Black Friday50% de descuento en los tres librosTermina en --:--:--
Learn Italian Books

Inicio›Aprender›Italiano B1

Italiano B1: qué se aprende en este nivel, tema por tema

Por Equipo editorial de Learn Italian Books · Actualizado el 10 de noviembre de 2026

En el B1, el italiano deja de ser una lista de frases de supervivencia: puedes seguir las ideas principales de un discurso claro sobre temas conocidos, resolver la mayoría de las situaciones de un viaje, contar qué pasó y por qué, y dar tu opinión en algunas frases encadenadas. Llegar ahí desde el A2 significa, sobre todo, dominar los tiempos del pasado, los pronombres, el condicional, el futuro, el imperativo y un primer contacto con el subjuntivo. Esta página traza ese recorrido y enlaza a nuestros artículos gratuitos sobre cada tema.

Qué significa B1

El B1 es el tercero de los seis niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), publicado por el Consejo de Europa: el primer nivel del "usuario independiente". En la práctica, quien tiene un B1 se desenvuelve en asuntos cotidianos en el trabajo, en los estudios o de viaje, describe experiencias, hechos y planes, y explica brevemente una decisión o una opinión. El B1 es también el nivel que Italia exige en el certificado de idioma para la ciudadanía por matrimonio o residencia.

Cuánto tarda depende de dónde partes y de cuántas horas le dedicas; nuestro artículo sobre cuánto tiempo toma llegar al B1 de italiano por tu cuenta compara las estimaciones publicadas.

La hoja de ruta, paso a paso

  1. Repasa lo básico. Antes de la gramática B1, comprueba que el presente, los artículos y las preposiciones simples te salen automáticos. Si no, la hoja de ruta del italiano A1 es el punto de partida. Para el nivel que queda entre medio está la hoja de ruta del italiano A2.
  2. Cuenta historias en pasado. Passato prossimo, imperfetto y trapassato prossimo, y cómo elegir entre ellos.
  3. Maneja los pronombres. Pronombres directos e indirectos, pronombres combinados (glielo, me la), ci y ne.
  4. Sé cortés e hipotético. El condicional, presente y pasado, para deseos, pedidos corteses y consejos, y para un futuro visto desde el pasado.
  5. Da instrucciones y planifica. El imperativo, también con pronombres y en la forma de cortesía Lei; el futuro simple y el futuro anterior.
  6. Compara y reacciona. Comparativos y superlativos.
  7. Opina y relata. El subjuntivo presente y pasado, el estilo indirecto y los distintos usos de si.

Temas de gramática en B1

Los temas con artículo gratuito enlazan a él; los demás se tratan en Italiano B1 y todavía no tienen artículo aparte.

Comprensión auditiva en B1

En este nivel necesitas seguir conversaciones a ritmo natural: gente que interrumpe, reacciona y cambia de tema, además de avisos cortos, entrevistas y noticias. Escucha la misma pista varias veces, primero para la idea general, luego para el detalle con la transcripción, y repite las líneas en voz alta. La pronunciación sigue importando: las consonantes dobles, el acento y los sonidos de c, g y s cambian el significado. Nuestra guía de pronunciación del italiano reúne las reglas y los errores típicos de los hispanohablantes, y la guía de libros de italiano con audio explica qué revisar en las grabaciones de un curso.

En Italiano B1: 55 pistas de audio con sonido de fondo; voces italianas sintéticas, una por personaje.

Vocabulario en B1

El vocabulario B1 se organiza por temas, no por situaciones de supervivencia. Los temas de Italiano B1 son la familia y su historia, los libros y la lectura, la comida y la cocina, las normas y los buenos modales, una sociedad que cambia, la música, las noticias y los medios, la radio y las entrevistas, y las vacaciones y las fiestas, cada uno con sus refranes y modismos. Cuidado con las palabras que se parecen al español pero no significan lo mismo: mira los falsos amigos italiano–español.

Exámenes y certificados

Si necesitas un certificado, compara los cuatro exámenes reconocidos en ¿CILS, CELI, PLIDA o CERT.IT?, lee qué certificado B1 vale para la ciudadanía, y organiza tu preparación con un plan de 10 semanas para el CILS o el CELI B1.

Para cada parte del examen hay una guía de práctica con respuestas: comprensión auditiva del CILS B1, producción escrita del CILS B1 y la prueba oral del CILS y el CELI B1.

Elegir un libro B1

Nuestra guía de libros de italiano B1 explica qué debe cubrir un libro de ese nivel y compara los títulos principales; la guía de libros para aprender italiano cubre todos los niveles.

Más sobre el italiano B1

Gramática del italiano B1: todos los temas que necesitas, con ejemplos

Guía completa de la gramática del italiano B1: tiempos del pasado, pronombres, condicional, futuro, imperativo y subjuntivo, con regla, ejemplo y práctica.

Comprensión auditiva de italiano B1: un método que funciona, y diálogos para probarlo

Cómo practicar la comprensión auditiva del italiano en B1: predecir, escuchar dos veces, revisar la transcripción, repetir. Qué piden los exámenes y 6 diálogos.

Congiuntivo presente: formas, disparadores y ejercicios con respuestas

El subjuntivo presente del italiano en B1: formas regulares e irregulares, los verbos que lo exigen, cuándo lo reemplaza el infinitivo y ejercicios resueltos.

Pronombres de objeto directo e indirecto en italiano: formas, posición y concordancia

Los pronombres de objeto directo e indirecto en italiano para B1: las dos series, dónde van, qué verbos llevan cuál, la concordancia del participio y práctica.

El condicional en italiano: condizionale presente y passato

Cómo se forma y se usa el condicional en italiano: terminaciones, raíces irregulares, condizionale passato, pedidos corteses, consejos, estilo indirecto y más.

Vocabulario de italiano B1: vivienda, trabajo, salud, viajes, opiniones y sentimientos

Vocabulario de italiano B1 por temas, con traducción, frases de ejemplo y práctica: vivienda, trabajo, salud, viajes, opiniones y sentimientos, y falsos amigos.

Práctica oral de italiano B1: rutinas y frases para estudiar solo

Cómo practicar la expresión oral en italiano B1 sin compañero: rutinas diarias, shadowing con audio, frases para opinar, narrar y reclamar, y autoevaluación.

12 errores comunes de gramática en italiano B1, con la versión incorrecta y la correcta

Los errores de gramática más frecuentes en italiano B1, varios típicos de hispanohablantes: tiempos, auxiliares, pronombres, subjuntivo, condicional y más.

Test de italiano B1 en línea: una autoevaluación de 20 preguntas con respuestas

Un test gratis de italiano B1 en texto: 20 preguntas de gramática y vocabulario, un solucionario con la razón de cada una, y qué significa y qué no tu puntaje.

Estudia todo el recorrido en un solo libro

Italiano B1 cubre esta hoja de ruta en 10 Unità, con diálogos, audio, ejercicios autocorregibles y una nota "¿Por qué?" bajo cada corrección. Mira qué enseña cada Unità de Italiano B1, o empieza con la lección gratis de la Unità 1.

Fuentes