Inicio›Manual Italiano B1
Aprende italiano en el nivel B1 con un manual interactivo
Italiano B1 es un manual en línea para adultos que ya se defienden en el italiano cotidiano (más o menos nivel A2) y quieren llegar al B1 por su cuenta. Tiene 10 Unità y 226 páginas que se leen en el navegador, con audio para los diálogos, 744 ejercicios que corrigen tu respuesta al momento y una nota "¿Por qué?" bajo cada corrección. La Unità 1 es gratis para probar, y el libro completo es un pago único, sin suscripción.
Prueba primero la Unità 1 de verdad
La parte gratuita no es una demo recortada: es la Unità 1, Piacere, sono io!, tal como la ven quienes compran, 21 páginas con diálogos, pistas de audio, notas de gramática y ejercicios. Las primeras páginas del libro se abren sin cuenta; para seguir con la Unità 1, inicias sesión con tu correo (un código de 6 dígitos, sin contraseña ni tarjeta). Empieza desde la lección de italiano gratis o abre directamente Italiano B1 en el lector.
Para quién es, y para quién no
Italiano B1 te conviene si:
- ya usas el presente y puedes mantener una conversación sencilla, y ahora quieres contar cosas en pasado, dar tu opinión, pedir con cortesía y seguir las noticias;
- te preparas para un examen B1 como el CILS o el CELI, por ejemplo para la ciudadanía italiana por matrimonio o residencia, y quieres un curso que siga el programa B1 del MCER, con un examen de práctica al final;
- estudias por tu cuenta, a tu ritmo, y quieres que cada respuesta se corrija y se explique en tu idioma.
Probablemente no es el libro indicado si:
- partes desde cero: empieza con el manual Italiano A1 para principiantes y sigue después;
- ya tienes la base, pero los tiempos del pasado y los pronombres todavía te frenan: antes de este va el manual Italiano A2;
- quieres un libro impreso o un PDF: Italiano B1 solo se lee en línea;
- necesitas un profesor que corrija en persona lo que hablas y escribes: las tareas abiertas vienen con respuestas modelo, no con comentarios individuales.
Sobre los exámenes. Un manual no puede prometer que aprobarás un examen. Italiano B1 sigue el nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia (MCER) y termina con un examen de práctica al estilo de CILS y CELI, pero ese examen de práctica es material nuestro: no es un examen oficial, no da un certificado, y ningún organismo independiente ha certificado el libro según el MCER. Para obtener un certificado igual tienes que inscribirte en un examen reconocido en un centro autorizado; nuestra guía para elegir entre CILS, CELI, PLIDA y CERT.IT explica las opciones.
Qué hay dentro, Unità por Unità
La tabla de abajo se construye a partir del contenido real del libro: las páginas de situaciones de cada Unità, sus páginas de gramática y sus ejercicios; los títulos están en italiano, como en el libro. En total: 10 Unità, 226 páginas, 744 ejercicios autocorregibles y 55 pistas de audio.
| Unità | Situaciones comunicativas | Gramática | Destrezas que se practican | Página de muestra |
|---|---|---|---|---|
| Unità 1 Piacere, sono io! | L'iscrizione a Parola Viva Si gioca! | In segreteria · Fatto o sfondo?; L'ho conosciuta lunedì; Ascolto lungo: vivere a Bologna; La mia storia; Passato prossimo e imperfetto; I pronomi personali soggetto; I pronomi personali complemento; I pronomi personali atoni; Pronomi indiretti e preposizioni semplici; Le preposizioni semplici (2); Le preposizioni articolate | 4 pistas de audio 17 tareas de expresión oral 6 tareas de lectura 7 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | Gratis: léela ahora |
| Unità 2 Storie di famiglia | L'album di Nonna Pina Ma dai, racconta! | Il passato prossimo; L'imperfetto indicativo; Passato prossimo o imperfetto?; Verbi transitivi e intransitivi; Passato prossimo e imperfetto; Il trapassato prossimo | 6 pistas de audio 24 tareas de expresión oral 3 tareas de lectura 4 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 21 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 3 Tra le pagine | Che lettore sei? La recensione di Lukas | Mi piacerebbe leggere…; Potrei fare una domanda?; Al tuo posto…; Ascolto lungo: in libreria; Avrei dovuto leggerlo; Il libro di cui ti ho parlato; Il condizionale per dare consigli; Il condizionale passato per… il futuro nel passato; Il condizionale presente; Il condizionale passato; I pronomi relativi | 5 pistas de audio 28 tareas de expresión oral 3 tareas de lectura 7 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 25 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 4 Buon appetito! | Colazione, pranzo e cena La Cena dei Paesi | I verbi con ci; I pronomi combinati; Ci e i verbi con la; Il pronome ne | 5 pistas de audio 24 tareas de expresión oral 5 tareas de lectura 3 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 23 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 5 Regole e buone maniere | Le regole non scritte Cartelli e avvisi Mettiamoci alla prova · Istruzioni per l'uso Benvenuti a Bologna! | Entrate e salutate!; Viene raccolta il lunedì; Va lasciata in cortile; Prego, entri pure!; Assaggialo!; Dammi un minuto!; Non toccarlo!; L'imperativo; Imperativo negativo e pronomi; L'imperativo di cortesia; Il passivo | 6 pistas de audio 26 tareas de expresión oral 7 tareas de lectura 4 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 24 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 6 Società che cambia | La capsula del tempo La mia città fra vent'anni Resto un altro semestre? L'Italia del 2050 | Caro futuro; Se continuerà così…; Se potessi cambiare una cosa…; Quando avrò finito; Chi vivrà vedrà!; Sarò, avrò, verrò; Sarà in palestra; Futuro semplice o anteriore?; Il futuro semplice; Il futuro anteriore; Il congiuntivo imperfetto; Il periodo ipotetico | 6 pistas de audio 23 tareas de expresión oral 4 tareas de lectura 5 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 25 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 7 Note e parole | Che musica ascolti? Due biglietti, per favore Sotto i portici Com'è andata la serata? Il Festival di Sanremo | Più triste della milonga; La serata più bella; Difficilissimo!; Il posto migliore; Nacque alle Roncole; Più rumorosi che bravi; Il superlativo assoluto; Il comparativo; Il superlativo; Il passato remoto | 7 pistas de audio 23 tareas de expresión oral 6 tareas de lectura 1 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 23 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 8 Notizie fresche | Come ci informiamo? Gli articoli del giornale Un articolo di cinema | Credo che sia vero?; Voglio che tutto sia perfetto; Sia, abbia, vada; Hai sentito la novità?; Si dice che…; Il congiuntivo; Il congiuntivo presente: tabelle; Il congiuntivo nelle frasi indipendenti | 5 pistas de audio 23 tareas de expresión oral 8 tareas de lectura 5 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 21 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 9 Microfono aperto | La prima puntata Una domanda per te L'arte dell'intervista Intervista al compagno Passa parola! | Chi intervistate?; Spero che vi sia piaciuta; Le chiede se…; Mi può dire…?; Se non l'avessi fatto…; Prima o adesso?; Il congiuntivo passato | 6 pistas de audio 19 tareas de expresión oral 8 tareas de lectura 5 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 22 páginas, se desbloquean con el libro |
| Unità 10 Si festeggia! | La festa di fine corso Giochiamo! | Che cosa si fa?; Ci si diverte; Si dice che porti fortuna; Il si impersonale | 5 pistas de audio 15 tareas de expresión oral 6 tareas de lectura 5 tareas de escritura Autoevaluación al final: “Che cosa ho imparato?” | 21 páginas, se desbloquean con el libro |
Cada Unità tiene además una sección de vocabulario (Parole in tasca), una página de ortografía y pronunciación (Scrivo e pronuncio) y páginas sobre lugares y personas de Italia. El recorrido completo de la gramática, tema por tema, está en nuestra hoja de ruta del italiano B1.
Cómo se estudia con él
Pasas las páginas como en un libro impreso: dos lado a lado en el computador, una a la vez en el celular. Presionas play en una pista de audio, o el botón de escuchar junto a una frase; respondes un ejercicio, presionas Corregir y lees la nota "¿Por qué?" bajo lo que te salió mal; tocas el ícono de traducción cuando una frase no queda clara. Tus respuestas, puntajes, cuaderno de errores y notas se guardan en tu cuenta y te siguen en hasta 2 dispositivos. Los detalles están en cómo funciona el libro interactivo.
Quién lo hace
Italiano B1 lo escribe el equipo editorial de Learn Italian Books, las mismas personas que producen su audio, y lo publica Impact Investments S.R.L. en Trieste, Italia. Los personajes, diálogos y lecturas son originales y están escritos para este libro. Los diálogos están grabados con voces italianas sintéticas (texto a voz), una por personaje; no son grabaciones de estudio de hablantes nativos. No publicamos reseñas, estrellas ni testimonios, así que la prueba más justa es la propia Unità 1. ¿Viste un error? Escribe a founder@morapost.com. Más sobre quiénes somos y cómo se hacen los libros.
Precio y condiciones
- Un pago por todo el libro: las 10 Unità, el audio, los ejercicios con sus explicaciones y el examen de práctica B1. Sin suscripción ni cuota de renovación.
- Tu licencia dura mientras el sitio funcione, en hasta 2 dispositivos con sesión iniciada al mismo tiempo.
- Reembolso total en 14 días: escríbenos desde el correo con el que compraste, sin dar motivos.
- Italiano A1, Italiano A2 e Italiano B1 son compras separadas; el paquete de 3 libros incluye los tres.
Todo lo demás está en la página de precios de Italiano B1, en los términos del servicio y en la política de reembolsos.
Preguntas frecuentes
¿Italiano B1 es un PDF?
No. Es un libro en línea para hojear, que se lee en el navegador, con páginas, dobles páginas e índice como un libro impreso. No hay PDF, ni descarga, ni edición impresa, y el audio se reproduce en la misma página.
¿Funciona en el celular?
Sí. Funciona en cualquier navegador moderno, en celulares, tablets y computadores, sin instalar nada. En el celular ves una página a la vez y pasas de página deslizando el dedo; en el computador ves dos páginas lado a lado.
¿Necesito una cuenta?
Solo un correo electrónico. Las primeras páginas se abren sin iniciar sesión; después inicias sesión con tu correo y un código de 6 dígitos que te enviamos, sin crear contraseña. Iniciar sesión es lo que guarda tus respuestas, puntajes y notas y los mantiene sincronizados entre dispositivos.
¿Las respuestas vienen explicadas?
Sí. Presionas Corregir y el ejercicio se puntúa de inmediato: los ejercicios de completar, selección múltiple, relacionar, verdadero/falso y textos con espacios se corrigen solos, y las tareas abiertas de escritura y expresión oral vienen con respuestas modelo. Un ítem corregido abre una nota "¿Por qué?" con la regla gramatical que hay detrás, en el idioma que elijas.
¿Incluye audio?
Sí: en Italiano B1, 55 pistas de audio con sonido de fondo; voces italianas sintéticas, una por personaje. Las pistas de audio tienen su propio reproductor con pausa, saltos de cinco segundos, velocidad más lenta o más rápida, repetición y transcripción, y puedes repetir una frase todas las veces que quieras. Las voces son sintéticas, no grabaciones de hablantes nativos, así que escucha la Unità 1 antes de decidir.
¿Qué incluye el pago único?
Todo Italiano B1: cada Unità, el audio, los ejercicios y sus explicaciones, tu progreso sincronizado entre dispositivos y el examen de práctica B1. No hay suscripción ni nada que renovar. No desbloquea Italiano A1, que es una compra aparte.
¿Puedo usarlo en dos dispositivos?
Sí. Una cuenta puede tener sesión iniciada en hasta 2 dispositivos al mismo tiempo, por ejemplo un notebook y un celular, y tu trabajo se sincroniza entre ellos. Iniciar sesión en un tercer dispositivo cierra la sesión del que se usó hace más tiempo. Una cuenta es para una sola persona y no se puede compartir.
¿Qué pasa si el servicio cierra?
Tu licencia dura mientras el sitio funcione, sin cuota de renovación. Nuestros términos dicen que, si alguna vez tuviéramos que dejar de operar el sitio, avisaríamos a los compradores con al menos 90 días de anticipación. No prometen nada más allá de ese aviso, como una descarga o una exportación.
Más respuestas sobre pago, reembolsos y el paquete de 3 libros en las preguntas frecuentes completas.
Empieza con la Unità 1
Lee la Unità 1 gratis, escucha las voces y prueba algunos ejercicios. Si el libro es para ti, cómpralo una sola vez y sigue desde la Unità 2.