Главная›Учить›Итальянский B1›Гид по грамматике B1
Грамматика итальянского B1: все нужные темы с примерами
Грамматика итальянского B1 — это набор инструментов, который позволяет рассказать, что случилось и почему, строить планы, быть вежливым, давать указания и выражать мнение чем-то большим, чем sì и no. На практике это три прошедших времени и выбор между ними, прямые и косвенные местоимения, кондиционал, будущее время, императив и первая встреча с конъюнктивом. Этот гид перечисляет все темы программы B1 по группам, с правилом в одну строку и примером к каждой; там, где у нас есть полная статья по теме, заголовок ведёт к ней.
Как говорить о прошлом
Passato prossimo
Время для завершённых событий: что-то произошло, началось или закончилось. Образуется из настоящего времени avere или essere плюс причастие прошедшего времени. Ieri ho comprato un libro. (Вчера я купил книгу.)
Essere или avere как вспомогательный глагол
Большинство глаголов берут avere; глаголы движения и изменения состояния, возвратные глаголы и несколько других берут essere, и тогда причастие согласуется с подлежащим. Maria è tornata tardi. (Мария вернулась поздно.) Полное правило, с глаголами, которые берут оба, — в статье essere или avere в passato prossimo.
Imperfetto
Время для фона и привычки: описания, состояния, возраст, погода, то, что бывало раньше, действия в процессе. Da bambino giocavo a calcio ogni giorno. (В детстве я каждый день играл в футбол.) Чтобы выбрать между двумя временами, прочитайте passato prossimo или imperfetto.
Trapassato prossimo
Прошлое перед другим прошлым: imperfetto вспомогательного глагола плюс причастие. Quando siamo usciti, la pioggia era già finita. (Когда мы вышли, дождь уже кончился.)
Замена существительных: местоимения
Прямые и косвенные местоимения-дополнения
Lo, la, li, le заменяют прямое дополнение; gli, le и остальные заменяют косвенное дополнение («кому»). Они стоят перед спрягаемым глаголом. Lo vedo domani. (Я увижу его завтра.) Le scrivo subito. (Я сразу ей напишу.) Формы, место и согласование — в статье прямые и косвенные местоимения-дополнения в итальянском.
Сложные местоимения
Когда косвенное и прямое местоимения встречаются, косвенное меняется: mi становится me, gli и le становятся glie-. Te lo spiego subito. (Я тебе это сразу объясню.) Glielo dico io. (Я сам ему/ей это скажу.)
Ci и ne
Ci заменяет место; ne — часть или количество чего-то уже упомянутого. Ci vado spesso. (Я часто туда хожу.) Quanti fratelli hai? Ne ho due. (Сколько у тебя братьев? У меня их двое.)
Относительные местоимения che и cui
Che — подлежащее или прямое дополнение придаточного; после предлога используется cui. Il libro che leggo è interessante. (Книга, которую я читаю, интересная.) La ragazza con cui parlo è italiana. (Девушка, с которой я разговариваю, итальянка.)
Будущее, кондиционал и императив
Futuro semplice
Планы, предсказания и догадки о настоящем. Domani pioverà. (Завтра будет дождь.) Sarà già a casa. (Он, наверное, уже дома.)
Futuro anteriore
Действие, завершённое перед другим будущим действием. Appena avrò mangiato, uscirò. (Как только поем, выйду.)
Condizionale presente
Вежливые просьбы, желания и предложения. Vorrei un caffè. (Я хотел бы кофе.) Dovresti riposare. (Тебе стоило бы отдохнуть.) Формы и все употребления — в статье кондиционал в итальянском.
Condizionale passato
Несбывшиеся желания и будущее, увиденное из прошлого. Avrei voluto venire, ma ero malato. (Я хотел бы прийти, но был болен.) Ha detto che sarebbe arrivato alle otto. (Он сказал, что приедет в восемь.)
Императив
Приказы, советы и инструкции, в том числе с местоимениями и в вежливой форме Lei. Prendi l'ombrello! (Возьми зонт!) Non preoccuparti! (Не волнуйся!) Mi dica. (Скажите мне, вежливо.)
Мнения, сомнения и желания: конъюнктив
Congiuntivo presente
Употребляется после глаголов мнения, желания, сомнения и эмоции с che, а также после выражений вроде è importante che и bisogna che. Penso che Luca abbia ragione. (Я думаю, что Лука прав.) Спряжения, слова-триггеры и упражнения — в статье congiuntivo presente.
Congiuntivo passato
Те же триггеры, но действие в придаточном уже завершено. Credo che siano già partiti. (Я думаю, что они уже уехали.)
Se плюс congiuntivo imperfetto
В конце B1 вы встречаете маловероятные условия: Se avessi tempo, verrei. (Если бы у меня было время, я бы пришёл.) На этом уровне важна только схема; полная система условных предложений относится к B2.
Сравнение, передача чужих слов и обобщение
Степени сравнения
Più/meno ... di для сравнения двух предметов, il più ... di для превосходной степени; помните о migliore (прилагательное) против meglio (наречие). Roma è più grande di Firenze. (Рим больше Флоренции.) Questo è il film più bello dell'anno. (Это лучший фильм года.)
Косвенная речь
После ha detto che настоящее становится imperfetto, а будущее — condizionale passato. Ha detto che era stanco e che sarebbe andato a letto. (Он сказал, что устал и пойдёт спать.)
Безличное и пассивное si
Si плюс глагол в третьем лице значит «люди, кто-то, обычно». In Italia si pranza all'una. (В Италии обедают в час.) С дополнением во множественном числе глагол тоже во множественном: Qui si vendono biglietti. (Здесь продаются билеты.)
Предлоги
Простые предлоги и их слитные формы (al, del, nella) по-прежнему дают больше всего ошибок на B1, особенно a против in с местами и da с людьми. Vado dal dentista. (Я иду к зубному.) См. предлоги в итальянском простыми словами.
Stare плюс герундий, stare per
Stare плюс герундий для действия в процессе; stare per плюс инфинитив для «вот-вот». Sto studiando. (Я занимаюсь.) Sto per uscire. (Я собираюсь выходить.)
Практика: по одному заданию на группу
Заполните пропуск, затем проверьте ответ и объяснение.
- Ieri (noi, andare) ___ al mare.
- Quando ero piccolo, (io, avere) ___ un cane.
- Hai visto Anna? Sì, ___ ho vista ieri.
- Penso che Marco (essere) ___ a casa.
- (Io, volere) ___ un bicchiere d'acqua, per favore.
- Domani (loro, partire) ___ presto.
- Marco, non (parlare) ___ così forte!
- In Italia ___ mangia bene.
Ответы
- siamo andati. Почему: andare — глагол движения, поэтому берёт essere, а причастие согласуется с noi.
- avevo. Почему: состояние в прошлом без видимого начала и конца требует imperfetto.
- l'. Почему: Anna — прямое дополнение, поэтому la (с элизией перед ho), а причастие оканчивается на -a, согласуясь с ним.
- sia. Почему: pensare che вводит мнение, которое требует конъюнктива.
- Vorrei. Почему: просьбы к незнакомым смягчаются настоящим кондиционалом.
- partiranno. Почему: план на завтра выражается через futuro semplice.
- parlare. Почему: отрицательный императив на tu — это non плюс инфинитив.
- si. Почему: общее утверждение без конкретного подлежащего («едят хорошо») — это безличное si.
Чтобы увидеть, сколько из этих тем у вас уже автоматические, пройдите тест по итальянскому B1 из 20 вопросов и сравните свои слабые места со списком типичных грамматических ошибок на B1.
Как проходить список по порядку
Группы выше — это и разумный порядок занятий: сначала прошедшие времена, потом местоимения, потом кондиционал и будущее, у которых одни и те же неправильные основы, потом императив, и конъюнктив последним, когда индикатив уже прочен. Italiano B1 идёт этим путём через свои Unità: диалог с аудио, который вводит каждую тему, страницы грамматики и упражнения, которые проверяют ответ и показывают пояснение «Почему?» под каждым исправлением. Unità 1 бесплатна, так что можно попробовать бесплатный урок итальянского, прежде чем решать; маршрут итальянского B1 показывает, как грамматика сочетается с аудированием, лексикой и экзаменами.
FAQ: часто задаваемые вопросы
Конъюнктив действительно входит в B1?
Да, в базовом виде. Программа B1 основных итальянских экзаменов включает congiuntivo presente и passato после частых глаголов мнения и желания (penso che, voglio che, spero che). Имперфект и плюсквамперфект конъюнктива и полная система условных предложений — это в основном B2.
Нужно ли мне passato remoto на B1?
Только чтобы узнавать его при чтении. На B1 вы рассказываете через passato prossimo и imperfetto; passato remoto встречается в сказках, романах и исторических текстах, так что полезно знать окончания правильных глаголов и essere, avere и fare, не употребляя его самим.
Какие темы важнее всего для экзамена CILS или CELI B1?
Письменная и устная части вознаграждают правильные прошедшие времена, местоимения и кондиционал для вежливых просьб, а части по аудированию и чтению ожидают, что вы узнаете конъюнктив и косвенную речь. Наш гид о самостоятельной подготовке к CILS или CELI B1 превращает это в план по неделям.
Я пришёл с A2: с чего начать?
Убедитесь, что настоящее время, артикли и простые предлоги автоматические, затем начните с passato prossimo и imperfetto. Всё остальное на B1 строится на умении рассказывать о прошлом.