Главная›Учебник Italiano A2
От основ к повседневному итальянскому с интерактивным учебником A2
Italiano A2 — онлайн-учебник для взрослых, которые уже знают основы итальянского (примерно уровень A1) и хотят уверенно чувствовать себя в быту: рассказывать, что произошло и как было раньше, давать указания, строить планы, вежливо обращаться в учреждении или у врача. В нём 7 Unità и 73 страниц, которые читают в браузере, с аудио к диалогам и 471 упражнениями, которые проверяют ответы и объясняют правило за каждой поправкой. Unità 1 бесплатна, а за книгу платят один раз.
Сначала попробуйте настоящую Unità 1
Unità 1, Di nuovo in classe, бесплатна и дана целиком: 11 страниц, которые соединяют A1 и A2. У новой одноклассницы берут интервью для школьной газеты, а вы по ходу повторяете настоящее время с da, stare + герундий, passato prossimo с avere и essere и предлоги, слитые с артиклем. Первые страницы открываются без аккаунта; чтобы пройти Unità 1 до конца, войдите по адресу электронной почты (6-значный код, без пароля и без карты). Откройте Italiano A2 в читалке.
Кому он подходит, а кому нет
Italiano A2 вам подойдёт, если:
- вы закончили курс A1 или умеете представиться, пользуетесь настоящим временем и строите простое passato prossimo и ищете следующий шаг;
- вы живёте в Италии или собираетесь переехать, и вам нужен итальянский для повседневных дел: почта, бронирование, отдел регистрации в мэрии, врач;
- вы готовитесь к тесту A2, например для ВНЖ ЕС для долгосрочных резидентов, и хотите курс, который следует уровню A2 по CEFR, с пробным экзаменом в конце.
Скорее всего, это не ваша книга, если:
- вы начинаете с нуля: начните с учебника Italiano A1 для начинающих;
- вы уже легко рассказываете о прошлом и пользуетесь местоимениями не задумываясь: вам больше подойдёт учебник Italiano B1;
- вам нужна печатная книга, PDF или живые занятия: Italiano A2 читают только онлайн, а к открытым заданиям даны образцы ответов, а не личная проверка.
Об экзаменах. Italiano A2 следует уровню A2 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR) и включает пробный экзамен в формате экзамена CILS A2 Integrazione: аудирование, чтение, письмо и говорение. Этот пробный экзамен — наш собственный материал, а не официальный вариант, и сертификата он не даёт; книга не сертифицирована на соответствие CEFR независимой организацией, и никакой учебник не может гарантировать результат экзамена. Кому нужно сдавать тест A2 и как он проходит, рассказывает наша статья о тесте по итальянскому A2 для ВНЖ.
Что внутри, Unità за Unità
Таблица ниже составлена по содержанию самой книги: страницы каждой Unità, её грамматические страницы и упражнения; названия даны по-итальянски, как в книге. Всего: 7 Unità, 73 страниц, 471 упражнений с автопроверкой и 18 аудиозаписей.
| Unità | Ситуации общения | Грамматика | Отрабатываемые навыки | Пробная страница |
|---|---|---|---|---|
| Unità 1 Di nuovo in classe | L'intervista · Ripasso: dire, fare, verbi in -isc | Da quanto tempo? · Di solito o adesso?; Com'è andata?; In via, nel centro; Il profilo di Ana; Grammatica · Stare + gerundio · passato prossimo; Articoli determinativi · preposizioni semplici; Grammatica · Preposizioni articolate | Аудиозаписей: 1 Заданий на говорение: 10 Заданий на чтение: 3 Заданий на письмо: 8 Самопроверка в конце: «Che cosa ho imparato?» | Бесплатно: читать сейчас |
| Unità 2 Quando ero piccolo | Quando ero piccola · A che cosa giocavate? | Com'eri da piccolo?; Ogni domenica o quel giorno?; Lo portavo sempre · Quanti ne avevi?; Grammatica · L'imperfetto e il passato prossimo; Pronomi diretti (atoni e tonici) · ne | Аудиозаписей: 3 Заданий на говорение: 6 Заданий на чтение: 4 Заданий на письмо: 3 Самопроверка в конце: «Faccio il punto» | 11 стр., открывается с книгой |
| Unità 3 Pacchi e messaggi | Allo sportello · A casa · Al telefono · Pronomi e passato prossimo | L'ha già compilata?; Posso vederle?; Gli ho comprato…; Ci manchi tanto; Grammatica · Pronomi indiretti; Grammatica · Pronomi con l'infinito e i verbi modali | Аудиозаписей: 3 Заданий на говорение: 7 Заданий на чтение: 6 Заданий на письмо: 2 Самопроверка в конце: «Faccio il punto» | 12 стр., открывается с книгой |
| Unità 4 In cucina! | Lava, taglia, metti · Non buttare il pane!; Le regole del lavoro; Girala, coraggio!; Una poesia in cucina · Faccio il punto; L'imperativo (tu, noi, voi) · forme particolari · negativo; Imperativo + pronomi | Аудиозаписей: 3 Заданий на говорение: 8 Заданий на чтение: 9 Заданий на письмо: 3 | 11 стр., открывается с книгой | |
| Unità 5 Si parte! | Che cosa farai? · Sarò, avrò, andrò; Prenotare una camera; Ci starò quattro giorni; La valigia sul letto · Faccio il punto; Usi del futuro; La particella ci (1, 2); Ci vuole / ci vogliono | Аудиозаписей: 3 Заданий на говорение: 7 Заданий на чтение: 6 Заданий на письмо: 4 | 9 стр., открывается с книгой | |
| Unità 6 Mi piacerebbe… | Che cosa faresti? · Sarei, vorrei, potrei; All'anagrafe: vorrei, potrebbe…; Sarebbe meglio…; Un sogno piccolo · Faccio il punto; Ipotesi, gentilezza, futuro o condizionale | Аудиозаписей: 3 Заданий на говорение: 7 Заданий на чтение: 5 Заданий на письмо: 6 | 9 стр., открывается с книгой | |
| Unità 7 Stare bene | I pronomi doppi al passato prossimo; I pronomi doppi con l'infinito e l'imperativo | Аудиозаписей: 2 Заданий на говорение: 7 Заданий на чтение: 6 Заданий на письмо: 2 Самопроверка в конце: «Faccio il punto» | 10 стр., открывается с книгой |
Каждая Unità разбита на короткие шаги (Passo 1, Passo 2 и так далее), в ней есть раздел лексики (Parole in tasca) и страница для самопроверки (Faccio il punto). Грамматику по порядку, с нашими бесплатными статьями по каждой теме, смотрите в маршруте итальянского A2.
Как по нему заниматься
Каждый шаг короткий: послушайте диалог, повторите фразы с помощью кнопки прослушивания, затем сделайте упражнения и нажмите «Проверить». К неверному ответу даётся пояснение «Почему?» на вашем языке, а правило попадает в тетрадь ошибок, чтобы к нему можно было вернуться. Маленький значок рядом с каждой итальянской фразой показывает перевод, когда он нужен. Прогресс сохраняется в аккаунте, не более чем на 2 устройствах. По шагам: как устроена интерактивная книга.
Кто его делает
Italiano A2 пишет редакция Learn Italian Books, она же готовит аудио; издаёт книгу Impact Investments S.R.L. в Триесте, Италия. Персонажи, диалоги и тексты для чтения оригинальные; класс тот же, что в Italiano A1, год спустя. Диалоги озвучены синтезированными итальянскими голосами (синтез речи), по одному на персонажа, а не записями носителей языка, так что оценить их можно в Unità 1. Мы не публикуем отзывы, оценки и рекомендации. Исправления присылайте на founder@morapost.com. Подробнее о Learn Italian Books.
Цена и условия
- Один платёж за всю книгу: все 7 Unità, аудио, упражнения с объяснениями и пробный экзамен A2. Без подписки и без продления.
- Лицензия действует, пока работает сайт, не более чем на 2 устройствах одновременно.
- Полный возврат в течение 14 дней без объяснения причин: достаточно письма с адреса, с которого вы покупали.
- Italiano A1, Italiano A2 и Italiano B1 покупаются отдельно; в комплект из 3 книг входят все три.
Подробности: страница цены Italiano A2, условия обслуживания, правила возврата.
Часто задаваемые вопросы
Нужно ли сначала пройти Italiano A1?
Нет. Нужен уровень, а не книга. Unità 1 в Italiano A2 повторяет главное из A1 и бесплатна, поэтому она работает и как проверка: если идёт легко, A2 — ваш уровень; если даётся с трудом, начните с Italiano A1.
Italiano A2 — это PDF?
Нет. Italiano A2 — книга с перелистыванием страниц, которую читают онлайн в браузере на телефоне, планшете или компьютере, ничего не устанавливая. PDF, загрузки и печатного издания нет; аудио воспроизводится прямо на странице.
Аудио включено?
Да: в Italiano A2 аудиотекстов с фоновыми звуками: 18; синтезированные итальянские голоса, по одному на персонажа. У любой аудиозаписи есть плеер с паузой, перемоткой на пять секунд, регулируемой скоростью, повтором и транскриптом. Голоса — синтезированные итальянские голоса, а не записи носителей языка, и послушать их можно в Unità 1 до покупки.
Готовит ли он к тесту A2 для ВНЖ?
Он даёт уровень A2, который проверяет тест, и заканчивается пробным экзаменом в формате CILS A2 Integrazione. Это не официальный подготовительный курс, пробный экзамен — наш собственный материал, и ни одна книга не может обещать, что вы сдадите. Актуальные требования уточняйте в префектуре или в экзаменационном центре.
Что входит в разовый платёж?
Весь Italiano A2: каждая Unità, аудио, упражнения и объяснения, прогресс, синхронизированный между устройствами, и пробный экзамен A2. Подписки нет. Italiano A1 и Italiano B1 покупаются отдельно.
Способы оплаты, возвраты и комплект из 3 книг описаны в полном списке вопросов.
Начните с Unità 1
Откройте Unità 1 бесплатно, послушайте диалоги и попробуйте упражнения. Если формат вам подходит, купите книгу один раз и продолжайте с Unità 2.