Trang chủ›Sách Italiano A2
Từ căn bản tới tiếng Ý hằng ngày với sách giáo trình tương tác A2
Italiano A2 là sách giáo trình online cho người lớn đã có căn bản tiếng Ý (khoảng trình độ A1) và muốn dùng được tiếng Ý trong đời sống hằng ngày: kể chuyện đã xảy ra và ngày trước mọi thứ ra sao, đưa ra chỉ dẫn, lên kế hoạch, hỏi han lịch sự ở cơ quan hay phòng khám. Sách có 7 Unità và 73 trang, đọc ngay trên trình duyệt, kèm audio cho hội thoại và 471 bài tập tự chấm, có giải thích quy tắc sau mỗi lần sửa. Unità 1 miễn phí, và sách chỉ trả tiền một lần.
Học thử Unità 1 thật trước
Unità 1, Di nuovo in classe, miễn phí và đầy đủ: 11 trang nối từ A1 sang A2. Một bạn mới của lớp được phỏng vấn cho báo tường của trường, và qua đó bạn ôn lại thì hiện tại với da, stare + gerundio, passato prossimo với avere và essere, cùng giới từ ghép mạo từ. Mấy trang đầu mở được mà không cần tài khoản; để học hết Unità 1, hãy đăng nhập bằng email (mã 6 số, không mật khẩu, không cần thẻ). Mở Italiano A2 trong ứng dụng đọc.
Sách hợp với ai, và không hợp với ai
Italiano A2 hợp với bạn nếu:
- bạn đã học xong một khoá A1, hoặc đã tự giới thiệu được, dùng được thì hiện tại và chia được passato prossimo đơn giản, và muốn học bước tiếp theo;
- bạn đang sống ở Ý hoặc sắp sang, và cần tiếng Ý cho những việc thường ngày: bưu điện, đặt phòng, phòng hộ tịch, bác sĩ;
- bạn đang ôn một bài thi A2, chẳng hạn để xin giấy phép cư trú dài hạn EU, và muốn một giáo trình bám trình độ A2 của CEFR, có đề thi thử ở cuối.
Có lẽ đây chưa phải cuốn dành cho bạn nếu:
- bạn bắt đầu từ số 0: hãy học sách Italiano A1 cho người mới bắt đầu trước;
- bạn đã kể chuyện quá khứ trôi chảy và dùng đại từ không cần nghĩ: sách Italiano B1 hợp hơn;
- bạn muốn sách in, file PDF hoặc lớp học trực tiếp: Italiano A2 chỉ đọc online, và bài viết, bài nói có bài mẫu chứ không có người chấm riêng.
Về thi cử. Italiano A2 bám trình độ A2 của Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu (CEFR) và có một đề thi thử theo định dạng bài thi CILS A2 Integrazione, gồm nghe, đọc, viết và nói. Đề thi thử là tài liệu do chúng tôi soạn, không phải đề chính thức và không cấp chứng chỉ; sách chưa được một tổ chức độc lập nào chứng nhận theo CEFR, và không cuốn giáo trình nào bảo đảm được kết quả thi. Ai phải thi A2 và bài thi diễn ra thế nào, xem bài viết về bài kiểm tra tiếng Ý A2 để xin giấy phép cư trú.
Trong sách có gì, từng Unità một
Bảng dưới đây được dựng từ chính nội dung sách: các trang của từng Unità, trang ngữ pháp và bài tập; tên để nguyên tiếng Ý như trong sách. Tổng cộng: 7 Unità, 73 trang, 471 bài tập tự chấm và 18 bài nghe.
| Unità | Tình huống giao tiếp | Ngữ pháp | Kỹ năng luyện | Trang mẫu |
|---|---|---|---|---|
| Unità 1 Di nuovo in classe | L'intervista · Ripasso: dire, fare, verbi in -isc | Da quanto tempo? · Di solito o adesso?; Com'è andata?; In via, nel centro; Il profilo di Ana; Grammatica · Stare + gerundio · passato prossimo; Articoli determinativi · preposizioni semplici; Grammatica · Preposizioni articolate | 1 bài nghe 10 bài nói 3 bài đọc 8 bài viết Tự kiểm tra cuối Unità: “Che cosa ho imparato?” | Miễn phí: đọc ngay |
| Unità 2 Quando ero piccolo | Quando ero piccola · A che cosa giocavate? | Com'eri da piccolo?; Ogni domenica o quel giorno?; Lo portavo sempre · Quanti ne avevi?; Grammatica · L'imperfetto e il passato prossimo; Pronomi diretti (atoni e tonici) · ne | 3 bài nghe 6 bài nói 4 bài đọc 3 bài viết Tự kiểm tra cuối Unità: “Faccio il punto” | 11 trang, mở khi mua sách |
| Unità 3 Pacchi e messaggi | Allo sportello · A casa · Al telefono · Pronomi e passato prossimo | L'ha già compilata?; Posso vederle?; Gli ho comprato…; Ci manchi tanto; Grammatica · Pronomi indiretti; Grammatica · Pronomi con l'infinito e i verbi modali | 3 bài nghe 7 bài nói 6 bài đọc 2 bài viết Tự kiểm tra cuối Unità: “Faccio il punto” | 12 trang, mở khi mua sách |
| Unità 4 In cucina! | Lava, taglia, metti · Non buttare il pane!; Le regole del lavoro; Girala, coraggio!; Una poesia in cucina · Faccio il punto; L'imperativo (tu, noi, voi) · forme particolari · negativo; Imperativo + pronomi | 3 bài nghe 8 bài nói 9 bài đọc 3 bài viết | 11 trang, mở khi mua sách | |
| Unità 5 Si parte! | Che cosa farai? · Sarò, avrò, andrò; Prenotare una camera; Ci starò quattro giorni; La valigia sul letto · Faccio il punto; Usi del futuro; La particella ci (1, 2); Ci vuole / ci vogliono | 3 bài nghe 7 bài nói 6 bài đọc 4 bài viết | 9 trang, mở khi mua sách | |
| Unità 6 Mi piacerebbe… | Che cosa faresti? · Sarei, vorrei, potrei; All'anagrafe: vorrei, potrebbe…; Sarebbe meglio…; Un sogno piccolo · Faccio il punto; Ipotesi, gentilezza, futuro o condizionale | 3 bài nghe 7 bài nói 5 bài đọc 6 bài viết | 9 trang, mở khi mua sách | |
| Unità 7 Stare bene | I pronomi doppi al passato prossimo; I pronomi doppi con l'infinito e l'imperativo | 2 bài nghe 7 bài nói 6 bài đọc 2 bài viết Tự kiểm tra cuối Unità: “Faccio il punto” | 10 trang, mở khi mua sách |
Mỗi Unità chia thành các bước ngắn (Passo 1, Passo 2…), có phần từ vựng (Parole in tasca) và một trang tự kiểm tra những gì đã học (Faccio il punto). Thứ tự các chủ điểm ngữ pháp, kèm bài viết miễn phí về từng chủ điểm, có trong lộ trình tiếng Ý A2.
Học với sách như thế nào
Mỗi bước đều ngắn: nghe hội thoại, bấm nút nghe để nhắc lại từng câu, rồi làm bài tập và bấm Kiểm tra. Câu sai có dòng “Vì sao?” bằng ngôn ngữ của bạn, và quy tắc được ghi vào sổ lỗi sai để bạn xem lại sau. Biểu tượng nhỏ cạnh mỗi câu tiếng Ý hiện bản dịch khi bạn cần. Tiến độ được lưu vào tài khoản, dùng được trên tối đa 2 thiết bị. Từng bước một: sách tương tác hoạt động thế nào.
Ai làm sách
Italiano A2 do nhóm biên tập Learn Italian Books viết và sản xuất phần audio, do Impact Investments S.R.L. tại Trieste, Ý, phát hành. Nhân vật, hội thoại và bài đọc đều là nội dung gốc; lớp học chính là lớp bạn đã gặp trong Italiano A1, một năm sau. Hội thoại được đọc bằng giọng tiếng Ý tổng hợp (text-to-speech), mỗi nhân vật một giọng, không phải bản thu của người Ý, nên bạn có thể tự nghe và nhận xét ngay ở Unità 1. Chúng tôi không đăng nhận xét, điểm xếp hạng hay lời chứng thực. Góp ý sửa lỗi xin gửi về founder@morapost.com. Đọc thêm về Learn Italian Books.
Giá và điều khoản
- Trả một lần cho cả cuốn: đủ 7 Unità, audio, bài tập kèm giải thích và đề thi thử A2. Không thuê bao, không gia hạn.
- Quyền đọc kéo dài chừng nào trang còn hoạt động, trên tối đa 2 thiết bị đăng nhập cùng lúc.
- Hoàn tiền toàn bộ trong 14 ngày, không cần nêu lý do: chỉ cần một email gửi từ địa chỉ bạn đã mua.
- Italiano A1, Italiano A2 và Italiano B1 bán riêng từng cuốn; trọn bộ 3 cuốn gồm cả ba.
Chi tiết: trang giá Italiano A2, điều khoản dịch vụ, chính sách hoàn tiền.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có cần học Italiano A1 trước không?
Không. Điều bạn cần là trình độ, không phải cuốn sách. Unità 1 của Italiano A2 ôn lại các điểm chính của A1 và miễn phí, nên cũng là một phép thử: nếu học thấy thoải mái thì A2 đúng là trình độ của bạn; nếu thấy vất vả, hãy bắt đầu với Italiano A1.
Italiano A2 có phải file PDF không?
Không. Italiano A2 là sách lật trang đọc online trên trình duyệt, bằng điện thoại, máy tính bảng hay máy tính, không cần cài gì. Không có PDF, không tải về, không có bản in; audio phát ngay trên trang.
Sách có audio không?
Có: trong Italiano A2, 18 bài nghe có âm thanh nền; giọng tiếng Ý tổng hợp, mỗi nhân vật một giọng. Mỗi bài nghe có trình phát với tạm dừng, tua 5 giây, chỉnh tốc độ, lặp lại và lời thoại. Giọng đọc là giọng tiếng Ý tổng hợp, không phải bản thu của người bản xứ, và bạn nghe được ở Unità 1 trước khi mua.
Sách có giúp tôi ôn bài thi A2 để xin giấy phép cư trú không?
Sách dạy trình độ A2 mà bài thi kiểm tra, và kết thúc bằng một đề thi thử theo định dạng CILS A2 Integrazione. Đây không phải khoá luyện thi chính thức, đề thi thử là tài liệu của chúng tôi, và không cuốn sách nào hứa được rằng bạn sẽ đỗ. Hãy hỏi prefettura hoặc trung tâm thi về yêu cầu hiện hành.
Trả một lần thì được những gì?
Toàn bộ Italiano A2: mọi Unità, audio, bài tập và lời giải thích, tiến độ đồng bộ giữa các thiết bị và đề thi thử A2. Không có thuê bao. Italiano A1 và Italiano B1 là hai cuốn mua riêng.
Cách thanh toán, hoàn tiền và trọn bộ 3 cuốn có trong trang câu hỏi thường gặp đầy đủ.
Bắt đầu với Unità 1
Mở Unità 1 miễn phí, nghe hội thoại và làm thử bài tập. Nếu thấy hợp, mua sách một lần rồi học tiếp từ Unità 2.