Black Friday50% de desconto nos três livrosTermina em --:--:--
Learn Italian Books

Início›Aprender›Italiano B1›Guia de gramática do B1

Gramática do italiano B1: todos os temas de que você precisa, com exemplos

Atualizado em 2 de novembro de 2026

A gramática do italiano B1 é o conjunto de ferramentas que permite contar o que aconteceu e por quê, fazer planos, ser educado, dar instruções e expressar uma opinião com mais do que sì e no. Na prática isso quer dizer os três tempos do passado e como escolher entre eles, os pronomes diretos e indiretos, o condicional, o futuro, o imperativo e um primeiro encontro com o subjuntivo. Boa parte dessa arquitetura existe em português, o que ajuda a entender; o que exige atenção são os pontos em que as duas línguas divergem, assinalados ao longo do texto. Este guia lista todos os temas do programa do B1 em grupos, cada um com uma regra de uma linha e um exemplo; onde temos um artigo completo sobre o ponto, o título tem link.

Falando do passado

Passato prossimo

O tempo dos eventos concluídos: algo aconteceu, começou ou terminou. É formado com o presente de avere ou essere mais o particípio passado, e corresponde ao nosso pretérito perfeito simples. Ieri ho comprato un libro. (Ontem comprei um livro.)

Essere ou avere como auxiliar

A maioria dos verbos leva avere; os verbos de movimento e de mudança de estado, os reflexivos e alguns outros levam essere, e então o particípio concorda com o sujeito. Maria è tornata tardi. (Maria voltou tarde.) O português usa "ter" para todos, por isso este é o ponto a vigiar. A regra completa, com os verbos que aceitam os dois, está em essere ou avere no passato prossimo.

Imperfetto

O tempo do cenário e do hábito: descrições, estados, idade, tempo, coisas que costumavam acontecer, ações em andamento, como o nosso imperfeito. Da bambino giocavo a calcio ogni giorno. (Quando criança, eu jogava futebol todo dia.) Para decidir entre os dois tempos, leia passato prossimo ou imperfetto.

Trapassato prossimo

O passado antes de outro passado: imperfetto do auxiliar mais particípio, como "tinha acabado". Quando siamo usciti, la pioggia era già finita. (Quando saímos, a chuva já tinha acabado.)

Substituindo substantivos: os pronomes

Pronomes de objeto direto e indireto

Lo, la, li, le substituem um objeto direto; gli, le e os demais substituem um objeto indireto (o "a quem"). Eles vêm antes do verbo conjugado, como na próclise do português brasileiro. Lo vedo domani. (Eu o vejo amanhã.) Le scrivo subito. (Escrevo para ela já.) Formas, posição e concordância estão em pronomes de objeto direto e indireto em italiano.

Pronomes combinados

Quando um pronome indireto e um direto se encontram, o indireto muda: mi vira me, gli e le viram glie-. Te lo spiego subito. (Eu te explico isso já.) Glielo dico io. (Eu digo isso a ele/ela.)

Ci e ne

Ci substitui um lugar; ne substitui uma parte ou quantidade de algo já mencionado. Ci vado spesso. (Vou lá com frequência.) Quanti fratelli hai? Ne ho due. (Quantos irmãos você tem? Tenho dois.) O português não tem equivalentes diretos, por isso os dois somem na escuta de quem não os espera.

Pronomes relativos che e cui

Che é o sujeito ou o objeto direto da oração relativa; depois de preposição usa-se cui. Il libro che leggo è interessante. (O livro que estou lendo é interessante.) La ragazza con cui parlo è italiana. (A moça com quem estou falando é italiana.)

Futuro, condicional e imperativo

Futuro semplice

Planos, previsões e suposições sobre o presente. Domani pioverà. (Amanhã vai chover.) Sarà già a casa. (Ele já deve estar em casa.)

Futuro anteriore

Uma ação concluída antes de outra ação futura. Appena avrò mangiato, uscirò. (Assim que eu tiver comido, vou sair.)

Condizionale presente

Pedidos feitos com educação, desejos e sugestões, como o nosso futuro do pretérito. Vorrei un caffè. (Eu queria um café.) Dovresti riposare. (Você deveria descansar.) Formas e usos completos estão em o condicional em italiano.

Condizionale passato

Desejos que não se realizaram e o futuro visto do passado. Avrei voluto venire, ma ero malato. (Eu teria querido vir, mas estava doente.) Ha detto che sarebbe arrivato alle otto. (Disse que chegaria às oito.) Repare que o português usa "chegaria", simples, onde o italiano exige a forma composta.

O imperativo

Ordens, conselhos e instruções, inclusive com pronomes e na forma de cortesia Lei. Prendi l'ombrello! (Pegue o guarda-chuva!) Non preoccuparti! (Fique tranquilo!) Mi dica. (Diga-me, formal.)

Opiniões, dúvidas e desejos: o subjuntivo

Congiuntivo presente

Usado depois de verbos de opinião, desejo, dúvida e emoção seguidos de che, e depois de expressões como è importante che e bisogna che. Penso che Luca abbia ragione. (Acho que o Luca tem razão.) O ponto de atenção para quem fala português: "acho que tem" vai com indicativo em português, mas penso che exige o subjuntivo em italiano. Conjugações, gatilhos e exercícios estão em congiuntivo presente.

Congiuntivo passato

Os mesmos gatilhos, mas a ação da subordinada já terminou. Credo che siano già partiti. (Acho que eles já partiram.)

Se mais congiuntivo imperfetto

No fim do B1 você encontra as condições improváveis: Se avessi tempo, verrei. (Se eu tivesse tempo, viria.) O esquema é o mesmo do português; neste nível só o padrão importa, e o sistema completo das frases hipotéticas pertence ao B2.

Comparando, relatando e generalizando

Comparativos e superlativos

Più/meno ... di para comparar duas coisas, il più ... di para o superlativo; lembre-se de migliore (adjetivo) contra meglio (advérbio), como "melhor" e "melhor" se separassem. Roma è più grande di Firenze. (Roma é maior do que Florença.) Questo è il film più bello dell'anno. (Este é o filme mais bonito do ano.)

Discurso indireto

Depois de ha detto che, o presente vira imperfetto e o futuro vira condizionale passato. Ha detto che era stanco e che sarebbe andato a letto. (Disse que estava cansado e que ia para a cama.)

Si impessoal e passivo

Si mais um verbo na terceira pessoa quer dizer "as pessoas, a gente", como o "se" do português. In Italia si pranza all'una. (Na Itália almoça-se à uma.) Com um objeto plural o verbo vai para o plural: Qui si vendono biglietti. (Aqui vendem-se passagens.)

Preposições

As preposições simples e as formas contraídas (al, del, nella) ainda causam a maioria dos erros no B1, sobretudo a contra in com lugares e da com pessoas. Vado dal dentista. (Vou ao dentista.) Veja as preposições em italiano sem complicação.

Stare mais gerúndio, stare per

Stare mais gerúndio para uma ação em andamento; stare per mais infinitivo para "estar prestes a". Sto studiando. (Estou estudando.) Sto per uscire. (Estou prestes a sair.) O italiano usa a primeira forma bem menos do que o português brasileiro.

Prática: um item por grupo

Preencha a lacuna, depois confira a resposta e o motivo.

  1. Ieri (noi, andare) ___ al mare.
  2. Quando ero piccolo, (io, avere) ___ un cane.
  3. Hai visto Anna? Sì, ___ ho vista ieri.
  4. Penso che Marco (essere) ___ a casa.
  5. (Io, volere) ___ un bicchiere d'acqua, per favore.
  6. Domani (loro, partire) ___ presto.
  7. Marco, non (parlare) ___ così forte!
  8. In Italia ___ mangia bene.

Respostas

  1. siamo andati. Por quê: andare é um verbo de movimento, portanto leva essere e o particípio concorda com noi.
  2. avevo. Por quê: um estado no passado sem começo nem fim à vista pede o imperfetto.
  3. l'. Por quê: Anna é um objeto direto, portanto la (elidido antes de ho), e o particípio termina em -a para concordar com ele.
  4. sia. Por quê: pensare che introduz uma opinião, que leva o subjuntivo.
  5. Vorrei. Por quê: pedidos a desconhecidos são suavizados com o condicional presente.
  6. partiranno. Por quê: um plano para amanhã é expresso com o futuro semplice.
  7. parlare. Por quê: o imperativo negativo de tu é non mais o infinitivo.
  8. si. Por quê: uma afirmação geral sem sujeito específico ("come-se bem") é o si impessoal.

Para ver quantos desses temas já saem automaticamente, faça o autoteste de italiano B1 com 20 questões, e compare os seus pontos fracos com a lista de erros comuns de gramática no italiano B1.

Percorrendo a lista em ordem

Os grupos acima são também uma ordem de estudo sensata: primeiro os tempos do passado, depois os pronomes, depois o condicional e o futuro, que compartilham os mesmos radicais irregulares, depois o imperativo, e o subjuntivo por último, quando o indicativo estiver firme. O Italiano B1 segue esse caminho ao longo das suas Unità, com um diálogo e áudio para apresentar cada ponto, páginas de gramática e exercícios que corrigem a sua resposta e mostram uma nota "Por quê?" embaixo de cada correção. A Unità 1 é grátis, então você pode experimentar a aula de italiano grátis antes de decidir; o roteiro do italiano B1 mostra como a gramática se encaixa com a compreensão oral, o vocabulário e as provas.

Perguntas frequentes

O subjuntivo faz mesmo parte do B1?

Sim, na forma básica. O programa B1 das principais provas de italiano inclui o congiuntivo presente e passato depois dos verbos comuns de opinião e desejo (penso che, voglio che, spero che). O subjuntivo imperfeito e o mais-que-perfeito, e o sistema completo das frases hipotéticas, são em grande parte B2.

Preciso do passato remoto no B1?

Só para reconhecê-lo na leitura. No B1 você conta histórias com o passato prossimo e o imperfetto; o passato remoto, parente do nosso pretérito perfeito nas formas, aparece em contos, romances e textos de história, então ajuda conhecer as terminações dos verbos regulares e de essere, avere e fare, sem produzi-lo.

Quais temas pesam mais na prova CILS ou CELI B1?

As partes escrita e oral premiam os tempos do passado corretos, os pronomes e o condicional para pedidos educados, e as partes de compreensão oral e leitura esperam que você reconheça o subjuntivo e as frases em discurso indireto. O nosso guia sobre como estudar sozinho para o CILS ou o CELI B1 transforma isso num plano semana a semana.

Venho do A2: por onde começo?

Confira se o presente, os artigos e as preposições simples já são automáticos, depois comece pelo passato prossimo e pelo imperfetto. Todo o resto do B1 se constrói sobre a capacidade de narrar no passado.