Black Friday50% de desconto nos três livrosTermina em --:--:--
Learn Italian Books

Início›Blog›Níveis de italiano do A1 ao C2: o que cada um significa e de qual você precisa

Níveis de italiano do A1 ao C2: o que cada um significa e de qual você precisa

Por Equipe editorial da Learn Italian Books · Publicado em 11 de novembro de 2026

O italiano é medido pelos seis níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR): A1 e A2 (usuário básico), B1 e B2 (usuário independente), C1 e C2 (usuário proficiente). Com o A1 você sobrevive, com o B1 resolve sozinho quase todas as situações do dia a dia e com o C2 usa a língua quase como um nativo. As regras italianas se apoiam nesses níveis: A2 para a autorização de residência UE de longa duração, B1 para a cidadania por casamento ou residência e pelo menos B2 para os cursos de graduação em italiano.

Quais são os seis níveis?

O QECR é do Conselho da Europa e vale para todas as línguas europeias: um B1 de italiano descreve as mesmas capacidades de um B1 de inglês ou de francês. As descrições resumem a grade de autoavaliação publicada no site Europass da União Europeia.

Nível Nome italiano Compreensão oral e conversa
A1 livello di contatto Você reconhece palavras conhecidas e frases muito simples; conversa se a outra pessoa repetir ou reformular.
A2 livello di sopravvivenza Entende as expressões mais frequentes sobre temas pessoais; dá conta de tarefas simples e habituais.
B1 livello soglia Entende os pontos principais de uma fala clara sobre temas conhecidos; enfrenta a maioria das situações de viagem.
B2 livello progresso Acompanha falas longas e aulas; conversa com fluência e espontaneidade com falantes nativos.
C1 livello dell'efficacia Entende falas longas mesmo pouco estruturadas; se expressa com fluência.
C2 livello di padronanza Entende sem dificuldade qualquer tipo de língua falada; participa sem esforço de qualquer conversa.

A grade descreve cinco habilidades: ouvir, ler, conversar, falar e escrever. É normal ser mais forte em uma do que em outra; com brasileiros, a leitura costuma chegar ao B1 bem antes da fala.

O que você sabe fazer na prática?

Nível Situações típicas Gramática
A1 Apresentar-se, pedir um café, perguntar preços e caminhos, completar um formulário Presente, artigos, c'è / ci sono, preposições básicas, primeiro passato prossimo
A2 Contar a rotina e o passado, fazer compras, reservar, escrever uma mensagem curta Passato prossimo e imperfeito, pronomes diretos e indiretos, reflexivos, futuro, imperativo informal
B1 Explicar um problema num guichê, contar uma história, opinar, escrever um e-mail formal simples Tempos do passado em contraste, pronomes combinados, ci e ne, condicional, subjuntivo presente
B2 Acompanhar uma aula, argumentar, ler artigos e ficção Todos os tempos do subjuntivo, período hipotético, passiva, discurso indireto
C1 Estudar ou trabalhar em italiano, captar o implícito Domínio dos registros e da sintaxe complexa
C2 Lidar com qualquer texto, inclusive especializado ou literário Precisão e variedade quase nativas

Um nível está detalhado em o que significa o nível A2 de italiano; o programa do B1 está no nosso roteiro B1.

Que exame certifica cada nível?

Quatro instituições emitem certificados reconhecidos pelo Estado italiano e trabalham juntas na associação CLIQ.

QECR CILS (Università per Stranieri di Siena) CELI (Università per Stranieri di Perugia) PLIDA (Società Dante Alighieri) CERT.IT (Università Roma Tre)
A1 CILS A1 CELI Impatto PLIDA A1 A1
A2 CILS A2 CELI 1 PLIDA A2 A2
B1 CILS UNO-B1 CELI 2 PLIDA B1 B1
B2 CILS DUE-B2 CELI 3 PLIDA B2 B2
C1 CILS TRE-C1 CELI 4 PLIDA C1 C1
C2 CILS QUATTRO-C2 CELI 5 PLIDA C2 C2

No Brasil, esses exames são aplicados em sedes conveniadas, muitas vezes os Institutos Italianos de Cultura e os comitês da Dante Alighieri. Datas, formatos e diferenças estão em CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT.

De que nível você precisa?

Objetivo Nível De onde vem a regra
Viagens e estadias curtas A1–A2 não há exigência
Cidadania por descendência (iure sanguinis) a lei de cidadania não prevê exame para esse caso veja cidadania por descendência e idioma
Cidadania por casamento ou residência B1 certificado B1 de instituição reconhecida: veja o B1 para a cidadania
Autorização de residência UE de longa duração A2 prova na prefeitura (prefettura) ou certificado A2: veja a prova A2
Curso preparatório (foundation course) B1 procedimentos ministeriais para estudantes internacionais
Graduação em italiano (candidatos de fora da UE com visto) pelo menos B2 cada universidade faz a sua verificação: veja o italiano para a universidade

São indicações gerais, não assessoria jurídica: confirme sempre com o consulado, o órgão ou a universidade que recebe o seu pedido.

Como descobrir o seu nível?

Quanto tempo leva cada nível?

Não existe um número oficial de horas para o italiano. Depende da língua materna, das horas por semana e de quanto você usa o idioma. Quem fala português avança rápido no A1 e no A2 pela proximidade do vocabulário e da gramática, e costuma desacelerar no B1, quando aparecem as diferenças finas. A nossa estimativa está em quanto tempo é preciso para chegar ao B1 em italiano, e os pontos em que o português ajuda ou atrapalha em italiano para brasileiros.

Perguntas frequentes

Em que nível se fala «fluentemente»?

Não há definição oficial. No QECR, B2 é o nível em que se conversa com fluência e espontaneidade; C1 corresponde à ideia comum de «falar bem». B1 é autonomia, não fluência.

O B1 basta para morar e trabalhar na Itália?

Para o dia a dia, sim: repartições, médico, proprietário, vizinhos. Para trabalhar depende da função: onde se escreve e se negocia muito, costuma-se pedir B2.

Posso pular um nível?

Você pode pular um exame, não o conteúdo. Ninguém obriga a fazer o A1 antes do B1, mas a prova B1 parte do princípio de que você sabe tudo o que vem antes.

Que níveis os livros de vocês cobrem?

Italiano A1, Italiano A2 e Italiano B1: os três níveis até o requisito da cidadania por casamento ou por residência. Não publicamos livros de nível B2 ou C.

Comece do seu nível

Se você está começando, a Unità 1 de Italiano A1 é gratuita com o seu e-mail; se já se vira nas conversas do dia a dia, experimente do mesmo jeito Italiano A2 ou Italiano B1. A página Aprender tem um roteiro para cada nível e a página do livro Italiano B1 explica o conteúdo. Os preços estão na página de preços.

Fontes

Conferidas em 11 de novembro de 2026.

Escrito pela equipe editorial da Learn Italian Books — as pessoas que escrevem o Italiano A1 e o Italiano B1 e produzem o áudio deles. Atualizamos os guias quando os livros ou nossas recomendações mudam.

← Todos os posts

Receba dicas de estudo e as novas Unità por e-mail

Um e-mail curto de vez em quando: como estudar com o livro, notas de gramática e aviso quando sai uma Unità nova. Cancele quando quiser.

Usamos seu e-mail só para essas mensagens. Política de privacidade