Início›Blog›Que nível de italiano é preciso para estudar em uma universidade na Itália?
Que nível de italiano é preciso para estudar em uma universidade na Itália?
Para os cursos de graduação e mestrado ministrados em italiano, os procedimentos ministeriais válidos para os anos acadêmicos 2026-2027 e 2027-2028 pedem que cada universidade verifique se os candidatos internacionais que precisam de visto de estudo têm italiano de nível B2 ou superior. A comprovação é feita passando na prova da própria universidade ou com um certificado B2 de instituição reconhecida, como CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT. Para os cursos preparatórios basta o B1, e para os cursos dados inteiramente em inglês não há prova de italiano. São informações gerais, não assessoria jurídica: o que vale é o edital (bando) da sua universidade.
O que dizem as regras oficiais?
Todo ano o Ministério da Universidade e da Pesquisa (MUR), com os ministérios das Relações Exteriores e do Interior, publica os procedimentos de ingresso, estadia e matrícula dos estudantes internacionais. O texto atual cobre dois anos acadêmicos. Na seção sobre competência linguística lê-se que:
- as universidades são responsáveis pela verificação: cada uma organiza a sua prova de italiano e fixa o nível, pelo menos B2 para todos os cursos de graduação e mestrado, salvo as exceções abaixo;
- a prova acontece antes do pedido de visto, de preferência a distância, e a universidade registra o resultado na pré-inscrição;
- para os cursos preparatórios (foundation courses) verifica-se um nível de pelo menos B1;
- para os cursos em outra língua não há prova de italiano: comprova-se a língua do curso;
- quem não passa na verificação linguística não segue para as outras provas de admissão.
Essas regras se dirigem a cidadãos de fora da UE que moram no exterior e pedem visto. Cidadãos da UE, onde quer que morem, e estrangeiros com residência legal na Itália entram sem visto e fora do contingente de vagas reservadas. Isso importa no Brasil: quem já tem a cidadania italiana se candidata como cidadão italiano com diploma estrangeiro, não dentro do contingente de vistos. Se ainda assim será preciso comprovar um nível, quem decide é cada universidade.
Quem é dispensado da prova de italiano?
| Quem | O que diz o texto ministerial |
|---|---|
| Quem tem certificado de italiano B2 ou superior de instituição certificadora reconhecida | Dispensado da prova, mas dentro do contingente de vagas reservadas. O certificado pode ser obtido no seu país, em sede conveniada. |
| Quem tem certificado C1 ou C2 do sistema de qualidade CLIQ | Dispensado e fora do contingente (cursos de graduação). |
| Quem tem o Diploma de língua e cultura italiana das Universidades para Estrangeiros de Perugia ou Siena | Dispensado, fora do contingente. |
| Quem tem diploma de quatro ou cinco anos de escola italiana estatal ou reconhecida no exterior | Dispensado, fora do contingente. |
| Quem tem um dos diplomas de ensino médio listados no Anexo 2 do texto | Dispensado, fora do contingente. |
Quais certificados são aceitos?
| Instituição | Exame B2 |
|---|---|
| Università per Stranieri di Siena | CILS DUE-B2 |
| Università per Stranieri di Perugia | CELI 3 |
| Società Dante Alighieri | PLIDA B2 |
| Università Roma Tre | CERT.IT B2 |
O centro de exames de Perugia informa que o CELI 3 é reconhecido como comprovação de italiano para matrícula nas universidades italianas. Cada universidade pode acrescentar condições: a Sapienza, para 2027-2028, aceita certificado CLIQ de nível B2 ou superior emitido depois de 1º de janeiro de 2023; a Universidade de Pisa, para 2026-2027, cita os certificados B2 das quatro instituições CLIQ. Antes de se inscrever num exame, confira quais certificados a sua universidade aceita e que validade exige. Os exames são comparados em CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT.
Como são as provas das universidades?
| Sapienza Università di Roma (2027-2028) | Università di Pisa (2026-2027) | |
|---|---|---|
| Quem faz | Cidadãos de fora da UE que moram no exterior e precisam de visto, para cursos em italiano | Candidatos de fora da UE que pedem visto, para cursos em italiano |
| Prova | TEST ITA L2 do CISIA, on-line, de casa | TEST ITA L2 do CISIA, on-line, e depois entrevista a distância com o centro de línguas |
| Formato | 120 minutos, três seções de dificuldade crescente com áudio, leitura e estruturas da língua; múltipla escolha | Prova escrita e entrevista oral |
| Aprovação | 55 pontos | 55 de 72, e depois a entrevista |
| Dispensados | Cidadãos da UE; estrangeiros com residência legal na Itália; quem tem dupla cidadania, sendo uma da UE; alunos de cursos inteiramente em inglês; quem tem certificado CLIQ B2 ou superior | Quem tem certificado B2 das quatro instituições CLIQ |
Datas, inscrições e taxas mudam todo ano: use a página da universidade para o ano em que você vai se candidatar.
O B1 basta?
Não para um curso de graduação em italiano. O B1 é o nível indicado para os cursos preparatórios. Para a graduação o mínimo é B2, e acompanhar aulas, ler manuais e fazer provas orais é puxado mesmo com B2.
O B1 continua sendo o passo necessário: no B1 você controla os tempos do passado, o condicional e o subjuntivo presente; o B2 acrescenta os outros tempos do subjuntivo, o período hipotético e a capacidade de acompanhar falas longas. Para quem fala português, a leitura chega ao B2 antes da escrita e da fala, que são justamente o que a prova e a vida universitária exigem. As diferenças entre os níveis estão em níveis de italiano do A1 ao C2.
E se o curso for em inglês?
A prova de italiano não se aplica: comprova-se a língua do curso, em nível não inferior ao B2 para o visto. Você ainda vai precisar de italiano fora da sala, para o aluguel, o médico e a burocracia: veja quanto italiano é preciso para morar na Itália.
Como organizar os prazos?
- Escolha o curso e leia o edital: língua, certificados aceitos, datas da prova.
- Faça a pré-inscrição no Universitaly, o portal do ministério.
- Garanta a comprovação de idioma: reserve cedo um exame B2 ou inscreva-se na prova da universidade.
- Peça o visto: para 2026-2027 o texto ministerial fixa 30 de novembro de 2026 como último dia para apresentar o pedido; para 2027-2028, 31 de outubro de 2027. As universidades podem fixar prazos anteriores.
- Continue estudando depois da admissão.
Perguntas frequentes
Preciso de italiano para um mestrado em inglês?
Para a admissão, não: você comprova o inglês, normalmente com certificado B2 ou superior.
Tenho cidadania italiana. Preciso fazer a prova?
Você não precisa de visto nem entra no contingente de estudantes internacionais. A Sapienza, por exemplo, dispensa os cidadãos da UE da sua prova; outras universidades podem pedir um nível a todos os alunos: confira o edital.
CILS B2 ou CELI 3?
São dois certificados B2 de instituições CLIQ, e as universidades citam os dois. Escolha pela data e pela sede mais próxima, depois de conferir a lista da sua universidade.
Vale certificado de curso de um Instituto Italiano de Cultura?
O texto ministerial fala de certificados das instituições certificadoras reconhecidas, inclusive quando o exame é feito em convênio com os Institutos Italianos de Cultura. Um certificado de frequência de curso não é um CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT; a Universidade de Pisa deixa isso explícito.
Construa a base primeiro
Os nossos livros cobrem os três primeiros níveis, A1, A2 e B1, que são a base sobre a qual se prepara o B2; não publicamos um livro B2. A Unità 1 de cada um é gratuita com o seu e-mail: Italiano A1, Italiano A2, Italiano B1. Para saber onde você está, faça o teste de nível B1; para um plano de estudo sem professor, leia como aprender italiano sozinho. A página do livro Italiano B1 detalha o conteúdo do nível e quanto tempo é preciso para chegar ao B1 ajuda a calcular os prazos.
Fontes
Conferidas em 11 de novembro de 2026.
- Ministério da Universidade e da Pesquisa da Itália, procedimentos de ingresso, estadia e matrícula de estudantes internacionais, anos acadêmicos 2026-2027 e 2027-2028 (PDF em inglês, hospedado pela Universidade de Trieste), Parte I, ponto 6: B2, B1 para cursos preparatórios, dispensas, prazos de visto.
- Universitaly, estudantes estrangeiros: portal ministerial de pré-inscrição.
- Sapienza Università di Roma, prova de italiano para estudantes internacionais: TEST ITA L2, pontuação, dispensas e certificados para 2027-2028.
- Università di Pisa, verificação do italiano para cidadãos não europeus: prova, entrevista e certificados para 2026-2027.
- CVCL, Università per Stranieri di Perugia, exames CELI gerais: CELI 3 (B2) e matrícula universitária.