Inicio›Blog›¿Qué nivel de italiano se necesita para estudiar en una universidad de Italia?
¿Qué nivel de italiano se necesita para estudiar en una universidad de Italia?
Para las carreras de grado y magíster dictadas en italiano, los procedimientos ministeriales vigentes para los años académicos 2026-2027 y 2027-2028 piden a cada universidad verificar que los postulantes internacionales que necesitan visa de estudio tengan un italiano de nivel B2 o superior. Se acredita aprobando la prueba de la universidad o con un certificado B2 de una institución reconocida, como CILS, CELI, PLIDA o CERT.IT. Para los cursos preparatorios basta B1, y para los programas dictados completamente en inglés no hay prueba de italiano. Esta es información general, no asesoría legal: lo que vale es la convocatoria (bando) de tu universidad.
¿Qué dicen las reglas oficiales?
Cada año el Ministerio de Universidad e Investigación (MUR), junto con los ministerios de Asuntos Exteriores e Interior, publica los procedimientos de ingreso, estadía y matrícula de los estudiantes internacionales. El texto actual cubre dos años académicos. En la sección sobre competencia lingüística se lee que:
- las universidades son responsables de la verificación: cada una organiza su prueba de italiano y fija el nivel, al menos B2 para todas las carreras de grado y magíster, salvo las excepciones de más abajo;
- la prueba se rinde antes de pedir la visa, de preferencia a distancia, y la universidad sube el resultado a la preinscripción;
- para los cursos preparatorios (foundation courses) se verifica un nivel de al menos B1;
- para los programas en otro idioma no hay prueba de italiano: se acredita el idioma del programa;
- quien no aprueba la verificación lingüística no puede pasar a las demás pruebas de admisión.
Estas reglas se dirigen a ciudadanos no pertenecientes a la UE que viven en el extranjero y piden visa. Los ciudadanos de la UE, vivan donde vivan, y los extranjeros con residencia legal en Italia ingresan sin visa y fuera del cupo reservado. Esto importa en América Latina: si ya tienes la ciudadanía italiana, postulas como ciudadano italiano con título extranjero, no dentro del cupo de visas. Si de todos modos debes demostrar un nivel, lo decide cada universidad.
¿Quién queda exento de la prueba de italiano?
| Quién | Qué dice el texto ministerial |
|---|---|
| Quien tiene un certificado de italiano B2 o superior de una institución certificadora reconocida | Exento de la prueba, pero dentro del cupo reservado. El certificado puede obtenerse en tu país, en una sede asociada. |
| Quien tiene un certificado C1 o C2 del sistema de calidad CLIQ | Exento y fuera del cupo (carreras de grado). |
| Quien tiene el Diploma de lengua y cultura italiana de las Universidades para Extranjeros de Perugia o Siena | Exento, fuera del cupo. |
| Quien tiene un diploma de cuatro o cinco años de una escuela italiana estatal o reconocida en el extranjero | Exento, fuera del cupo. |
| Quien tiene uno de los títulos de enseñanza media del Anexo 2 del texto | Exento, fuera del cupo. |
| Quien tiene ciertos certificados escolares argentinos que acreditan al menos cinco años de italiano | Exento, fuera del cupo (Ley 210 de 1999). |
¿Qué certificados se aceptan?
| Institución | Examen B2 |
|---|---|
| Università per Stranieri di Siena | CILS DUE-B2 |
| Università per Stranieri di Perugia | CELI 3 |
| Società Dante Alighieri | PLIDA B2 |
| Università Roma Tre | CERT.IT B2 |
El centro de exámenes de Perugia indica que el CELI 3 está reconocido como prueba de italiano para matricularse en las universidades italianas. Cada universidad puede agregar condiciones: la Sapienza, para 2027-2028, acepta un certificado CLIQ de nivel B2 o superior emitido después del 1 de enero de 2023; la Universidad de Pisa, para 2026-2027, menciona los certificados B2 de las cuatro instituciones CLIQ. Antes de inscribirte en un examen, revisa qué certificados acepta tu universidad y qué antigüedad admite. Los exámenes se comparan en CILS, CELI, PLIDA o CERT.IT.
¿Cómo son las pruebas de las universidades?
| Sapienza Università di Roma (2027-2028) | Università di Pisa (2026-2027) | |
|---|---|---|
| Quién la rinde | Ciudadanos no UE que viven en el extranjero y necesitan visa, para cursos en italiano | Postulantes no UE que piden visa, para cursos en italiano |
| Prueba | TEST ITA L2 del CISIA, en línea desde la casa | TEST ITA L2 del CISIA, en línea, y luego entrevista a distancia con el centro de idiomas |
| Formato | 120 minutos, tres secciones de dificultad creciente con audio, lectura y estructuras de la lengua; selección múltiple | Prueba escrita y entrevista oral |
| Aprobación | 55 puntos | 55 de 72, y luego la entrevista |
| Exentos | Ciudadanos UE; no UE con residencia legal en Italia; personas con doble ciudadanía, una de ellas UE; estudiantes de cursos totalmente en inglés; quien tiene un certificado CLIQ B2 o superior | Quien tiene un certificado B2 de las cuatro instituciones CLIQ |
Fechas, inscripciones y costos cambian cada año: usa la página de la universidad para el año al que postulas.
¿Alcanza con B1?
No para una carrera en italiano. B1 es el nivel indicado para los cursos preparatorios. Para la carrera el mínimo es B2, y seguir clases, leer manuales y rendir exámenes orales es exigente incluso con B2.
B1 sigue siendo el paso necesario: en B1 controlas los tiempos del pasado, el condicional y el subjuntivo presente; B2 agrega los demás tiempos del subjuntivo, las oraciones condicionales y la capacidad de seguir discursos largos. Para un hispanohablante, la comprensión lectora llega a B2 antes que la escritura y la expresión oral, que son justamente las que la prueba y la vida universitaria exigen. Las diferencias entre niveles están en niveles de italiano de A1 a C2.
¿Y si el programa es en inglés?
La prueba de italiano no se aplica: se certifica el idioma del programa, a un nivel no inferior a B2 para la visa. Igual vas a necesitar italiano fuera de la sala, para el arriendo, el médico y los trámites: mira cuánto italiano se necesita para vivir en Italia.
¿Cómo organizar los plazos?
- Elige la carrera y lee la convocatoria: idioma, certificados aceptados, fechas de la prueba.
- Haz la preinscripción en Universitaly, el portal del ministerio.
- Consigue la acreditación de idioma: reserva con tiempo un examen B2 o inscríbete en la prueba de la universidad.
- Pide la visa: para 2026-2027 el texto ministerial fija el 30 de noviembre de 2026 como último día para presentar la solicitud; para 2027-2028, el 31 de octubre de 2027. Las universidades pueden fijar plazos anteriores.
- Sigue estudiando después de la admisión.
Preguntas frecuentes
¿Necesito italiano para un magíster en inglés?
Para la admisión no: acreditas el inglés, normalmente con un certificado B2 o superior.
Tengo ciudadanía italiana. ¿Debo rendir la prueba?
No necesitas visa ni entras en el cupo de estudiantes internacionales. La Sapienza, por ejemplo, exime de su prueba a los ciudadanos de la UE; otras universidades pueden pedir un nivel a todos los alumnos: revisa la convocatoria.
¿CILS B2 o CELI 3?
Los dos son certificados B2 de instituciones CLIQ y las universidades nombran ambos. Elige por fecha y sede cercana, después de revisar la lista de tu universidad.
¿Sirve un certificado de curso de un Instituto Italiano de Cultura?
El texto ministerial habla de certificados de las instituciones certificadoras reconocidas, también cuando el examen se rinde en convenio con los Institutos Italianos de Cultura. Un certificado de asistencia a un curso no es un CILS, CELI, PLIDA o CERT.IT; la Universidad de Pisa lo aclara expresamente.
Construye primero la base
Nuestros libros cubren los tres primeros niveles, A1, A2 y B1, que son la base sobre la que se prepara el B2; no publicamos un libro B2. La Unità 1 de cada uno es gratis con tu correo: Italiano A1, Italiano A2, Italiano B1. Para saber dónde estás, haz el test de nivel B1; para un plan de estudio sin profesor, lee cómo aprender italiano por tu cuenta. La página del libro Italiano B1 detalla el contenido del nivel y cuánto tiempo toma llegar al B1 te ayuda a calcular los plazos.
Fuentes
Revisadas el 11 de noviembre de 2026.
- Ministerio de Universidad e Investigación de Italia, procedimientos de ingreso, estadía y matrícula de estudiantes internacionales, años académicos 2026-2027 y 2027-2028 (PDF en inglés, alojado por la Universidad de Trieste), Parte I, punto 6: B2, B1 para cursos preparatorios, exenciones, plazos de visa.
- Universitaly, estudiantes extranjeros: portal ministerial de preinscripción.
- Sapienza Università di Roma, prueba de italiano para estudiantes internacionales: TEST ITA L2, puntaje, exenciones y certificados para 2027-2028.
- Università di Pisa, verificación del italiano para ciudadanos no europeos: prueba, entrevista y certificados para 2026-2027.
- CVCL, Università per Stranieri di Perugia, exámenes CELI generales: CELI 3 (B2) y matrícula universitaria.