الرئيسية›تعلّم›الإيطالية B1›اختبار B1 الذاتي
اختبار الإيطالية B1 على الإنترنت: فحص ذاتي من 20 سؤالًا مع الإجابات
هذا الاختبار في الإيطالية B1 فحص ذاتي من 20 سؤالًا في القواعد والمفردات التي تحدّد المستوى: أزمنة الماضي، والضمائر، والـcondizionale، والمستقبل، والأمر، والـcongiuntivo، وحروف الجر، والكلمات اليومية. اكتب إجاباتك على ورقة، ثم تحقّق منها بالمفتاح، الذي يعطي سبب كل بند. يستغرق نحو خمس عشرة دقيقة. إنه أداة دراسة، لا امتحان تحديد مستوى ولا شهادة من الإطار الأوروبي المرجعي: يشرح القسم الأخير ما تعنيه نتيجتك وما لا تستطيع إخبارك به.
قبل أن تبدأ
- حلّ الاختبار من دون قاموس أو كتاب قواعد.
- اختر إجابة واحدة لكل سؤال. وحيث يظهر فراغ، اكتب الكلمة أو الصيغة الناقصة.
- لا تخمّن عشوائيًا؛ اترك السؤال فارغًا إن لم تكن لديك فكرة، لتبيّن نتيجتك ما تعرفه فعلًا.
الاختبار
الجزء A: أزمنة الماضي (الأسئلة من 1 إلى 5)
- Ieri sera (noi) ___ un film bellissimo. a) guardavamo b) abbiamo guardato c) guarderemo
- Da piccola, Giulia ___ paura del buio. a) ha avuto b) aveva c) avrebbe
- Marco ___ in ufficio alle nove. a) ha arrivato b) è arrivato c) è arrivata
- Mentre ___ la cena, è suonato il telefono. a) preparavo b) ho preparato c) preparerei
- Quando siamo arrivati al cinema, il film ___ già ___. a) è / cominciato b) era / cominciato c) aveva / cominciato
الجزء B: الضمائر (الأسئلة من 6 إلى 9)
- Hai visto Anna? Sì, ___ ho vista stamattina. a) le b) l' c) gli
- Ho scritto a Paolo e ___ ho chiesto aiuto. a) lo b) gli c) le
- Mi presti la tua penna? Sì, ___ presto subito. a) te la b) te lo c) ti la
- Vai spesso a Bologna? Sì, ___ vado ogni mese. a) ne b) ci c) lo
الجزء C: الـcondizionale والمستقبل والأمر (الأسئلة من 10 إلى 13)
- Scusi, ___ dirmi dov'è la stazione? a) può b) potrebbe c) potrà
- Luca ha promesso che ___ alle otto. a) verrebbe b) sarebbe venuto c) verrà
- Domani ___ i risultati dell'esame. a) sapremo b) sappiamo c) sapevamo
- Paola, non ___ il telefono a tavola! a) usa b) usi c) usare
الجزء D: الـcongiuntivo (الأسئلة من 14 إلى 16)
- Penso che i negozi ___ chiusi oggi. a) sono b) siano c) sarebbero
- So che Marta ___ a Torino. a) vive b) viva c) vivesse
- È importante che tu ___ in tempo. a) arrivi b) arriva c) arrivare
الجزء E: حروف الجر والمفردات (الأسئلة من 17 إلى 20)
- Stasera vado ___ dentista. a) al b) dal c) nel
- Vorrei fare un ___ : la camera non è pulita. a) rimborso b) reclamo c) ritardo
- Lavoro in questa azienda ___ due anni. a) per b) fa c) da
- Non sono ___ con te: secondo me ha ragione lui. a) d'accordo b) accordo c) ragione
مفتاح الإجابات
يعطي كل سطر الإجابة والسبب. احسب نقطة لكل بند صحيح.
- b، abbiamo guardato. لماذا: حدث واحد منتهٍ ليلة أمس يأخذ الـpassato prossimo.
- b، aveva. لماذا: حالة في الطفولة من دون بداية أو نهاية منظورة هي الـimperfetto.
- b، è arrivato. لماذا: يأخذ arrivare الفعل essere، ويطابق اسم المفعول Marco.
- a، preparavo. لماذا: فعل كان مستمرًا حين وقع حدث آخر يأخذ الـimperfetto.
- b، era cominciato. لماذا: فعل سبق فعلًا ماضيًا آخر يأخذ الـtrapassato prossimo، ويأخذ cominciare هنا essere.
- b، l'. لماذا: Anna مفعول مباشر، فـ la، محذوفة الحركة قبل ho؛ وتطابقها vista.
- b، gli. لماذا: يأخذ chiedere a مفعولًا غير مباشر، و«له» هي gli.
- a، te la. لماذا: تصبح ti هي te قبل ضمير مباشر، وla penna مؤنّثة.
- b، ci. لماذا: تحلّ ci محلّ مكان مسبوق بـ a.
- b، potrebbe. لماذا: يجعل الـcondizionale الطلب من غريب مهذّبًا؛ وتستعمل الجملة Lei الرسمية.
- b، sarebbe venuto. لماذا: الوعد المنقول من الماضي يستعمل الـcondizionale passato للفعل اللاحق.
- a، sapremo. لماذا: تشير domani إلى المستقبل، فالـfuturo semplice.
- c، usare. لماذا: أمر tu المنفي هو non مع المصدر.
- b، siano. لماذا: يقدّم pensare che رأيًا، وهو يأخذ الـcongiuntivo.
- a، vive. لماذا: ينقل sapere che حقيقة ويأخذ الخبري.
- a، arrivi. لماذا: è importante che تعبير غير شخصي يستدعي الـcongiuntivo؛ وarrivi هي صيغة tu.
- b، dal. لماذا: الذهاب إلى بيت شخص أو عيادته يستعمل da مع أداة التعريف.
- b، reclamo. لماذا: الشكوى هي un reclamo؛ وrimborso استرداد وritardo تأخير.
- c، da. لماذا: فعل بدأ في الماضي ويستمرّ الآن يأخذ da («منذ») مع زمن المضارع.
- a، d'accordo. لماذا: العبارة الثابتة هي essere d'accordo con.
ماذا تعني نتيجتك
هذا فحص ذاتي، فتعامل مع النتيجة بوصفها خريطة لما تدرسه، لا مستوى.
- من 17 إلى 20. قواعد B1 الأساسية راسخة. خطوتك التالية هي استعمالها تحت ضغط الوقت: التحدّث والكتابة والاستماع بسرعة طبيعية. انظر تدريب التحدّث بالإيطالية B1 للروتينات، وإن كان لديك امتحان في الأفق، فاقرأ كيف تستعدّ لـ CILS أو CELI B1 وحدك.
- من 12 إلى 16. أنت داخل المستوى لكن مع ثغرات. انظر أي جزء أفقدك النقاط: يرسلك الجزء A إلى أزمنة الماضي، والجزء B إلى ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر، والجزء C إلى الـcondizionale في الإيطالية، والجزء D إلى الـcongiuntivo presente.
- أقل من 12. تراكيب B1 ليست تلقائية بعد. وهذا طبيعي إن كنت قد أنهيت A2 للتوّ. سِر في دليل قواعد الإيطالية B1 بالترتيب، بدءًا من الـpassato prossimo والـimperfetto، وعُد إلى هذا الاختبار بعد شهر.
وأيًّا كانت النتيجة، قارن إجاباتك الخاطئة بقائمة أخطاء الإيطالية B1 الشائعة: يجد معظم المتعلّمين أن أخطاءهم تتجمّع في نمطين أو ثلاثة.
ما لا يستطيع هذا الاختبار إخبارك به
يقيس اختبار مكتوب من الاختيار من متعدد التعرّف على القواعد. أما المستوى B1، كما يصفه الإطار الأوروبي المرجعي، فيتعلّق بما تستطيع فعله: متابعة كلام واضح عن موضوعات مألوفة، والتعامل مع معظم المواقف أثناء السفر، ورواية قصة، وتعليل رأي. ويختبر امتحان B1 الرسمي (CILS، CELI، PLIDA، CERT.IT) المهارات الأربع كلّها، بما فيها الاستماع إلى تسجيلات بسرعة طبيعية وامتحان شفهي وجهًا لوجه، ووحدها تلك الامتحانات تمنح شهادة. تعني النتيجة الجيدة هنا أنك جاهز للتدرّب على المهارات؛ ولا تعني أنك ستنجح، ولا تعني النتيجة المنخفضة أنك سترسب إن كان استماعك وتحدّثك قويين. وتشرح نظرتنا العامة على شهادات اللغة الإيطالية CILS وCELI وPLIDA ما يطلبه كل امتحان.
التدرّب مع التصحيحات
الجزء المفيد من الاختبار هو عمود «لماذا»: سبب كل إجابة هو ما تحتاج إليه لئلا تكرّر الخطأ. وإن أردت مزيدًا من التدريب من النوع نفسه، ففي Italiano B1 تمارين تصحّح نفسها على امتداد وحداته Unità، لكلٍّ منها ملاحظة «لماذا؟» تحت كل تصحيح، إضافة إلى حوارات مصحوبة بصوت وامتحان تجريبي على نمط CILS وCELI في النهاية (مادة من إعدادنا، لا اختبارًا رسميًا). الـ Unità 1 مجانية للقراءة في المتصفح، فيمكنك تجربة درس الإيطالية المجاني قبل أن تقرّر؛ والكتاب كلّه شراء واحد، وشروطه في صفحة الأسعار. وإن كنت ما زلت تختار المادة، فمقارنتنا بين كتب الإيطالية للمستوى B1 تنظر في ما ينبغي أن يحتويه منهج B1.
الأسئلة الشائعة
هل هذا اختبار رسمي للإيطالية B1؟
لا. إنه فحص ذاتي مجاني كتبناه لنساعدك على معرفة أي موضوعات B1 أتقنتها وأيها لم تتقن. ولا تأتي شهادات B1 الرسمية إلا من امتحانات معترف بها مثل CILS وCELI وPLIDA وCERT.IT، تُؤدّى في مركز معتمد.
كم يستغرق الاختبار؟
نحو خمس عشرة دقيقة للأسئلة العشرين، إضافة إلى عشر دقائق لقراءة مفتاح الإجابات. وقراءة الأسباب هي الجزء الذي يعلّمك شيئًا، فلا تتخطَّها.
هل يمكنني إعادة الاختبار؟
نعم. وأفضل استعمال هو أن تحلّه الآن، وتدرس الأجزاء الضعيفة بضعة أسابيع، ثم تعيده وتقارن. ولأن البنود ثابتة، ستكون النتيجة الثانية متضخّمة قليلًا بفعل الذاكرة، فانتبه إلى قدرتك على تعليل كل إجابة أكثر من الرقم.
ما النتيجة التي أحتاجها لامتحان B1 للجنسية؟
لا يتنبّأ هذا الاختبار بنتيجة امتحان. ومتطلّب الجنسية بالزواج أو بالإقامة هو شهادة B1 رسمية من امتحان معترف به، لكلٍّ منها درجات نجاح خاصة للجزأين الكتابي والشفهي. استعمل هذا الفحص الذاتي لتقرّر ما تدرسه، ثم استعدّ لصيغة الامتحان المحدّد.