الرئيسية›تعلّم›الإيطالية B1›مفردات B1
قائمة مفردات الإيطالية B1: السكن، والعمل، والصحة، والسفر، والآراء، والمشاعر
مفردات B1 هي مفردات حياة البالغين اليومية لا مفردات البقاء: استئجار شقة، ووصف عمل، وشرح عَرَض لطبيب، والشكوى من قطار، وقول ما تفكّر فيه وكيف تشعر. تجمع القوائم أدناه كلمات يلقاها متعلّم B1 كثيرًا بحسب الموضوع، لكلٍّ منها ترجمة وجمل أمثلة، لتتعلّمها داخل جمل يمكنك قولها فعلًا. وهي نقطة انطلاق تبني عليها، لا جردًا كاملًا للمستوى.
كيف تستخدم هذه القوائم
تعلّم الكلمات في عبارات، لا وحدها: fare un reclamo (يقدّم شكوى) أنفع من reclamo وحدها. ودوّن الجنس مع كل اسم وحرف الجر مع كل فعل، لأنهما ما ستخطئ فيه لاحقًا. ثم ضع كل عنصر جديد في جملة عن حياتك وقلها بصوت عالٍ؛ والروتينات في تدريب التحدّث بالإيطالية B1 مبنية على هذا بالضبط. واحذر الكلمات التي تبدو مألوفة وليست كذلك: تعني attualmente «حاليًا»، لا «فعليًا». والمزيد منها في الأصدقاء الكاذبين في الإيطالية.
السكن: la casa
- l'affitto (الإيجار)، affittare (يؤجّر، يستأجر)، in affitto (مستأجَر)
- il padrone di casa / la padrona di casa (صاحب البيت / صاحبة البيت)
- l'inquilino / l'inquilina (المستأجر / المستأجرة)
- il contratto (العقد، عقد الإيجار)، la caparra (التأمين، العربون)
- le spese (فواتير الخدمات، رسوم المبنى)
- il monolocale (شقة استوديو)، il bilocale (شقة بغرفة نوم واحدة)
- il riscaldamento (التدفئة)
- il trasloco (الانتقال إلى بيت جديد)، traslocare (ينتقل إلى بيت جديد)
- arredato (مفروش)، luminoso (مضيء)، rumoroso (صاخب)
- il guasto (عطل)، riparare (يصلح)
Cerco un bilocale arredato in affitto, vicino alla stazione. (أبحث عن شقة مفروشة بغرفة نوم واحدة للإيجار، قرب المحطة.) Le spese sono comprese nell'affitto? (هل الفواتير مشمولة في الإيجار؟) Il riscaldamento non funziona: ho chiamato il padrone di casa. (التدفئة لا تعمل: اتصلتُ بصاحب البيت.)
العمل: il lavoro
- il colloquio (مقابلة عمل)
- il curriculum (السيرة الذاتية)، la lettera di presentazione (رسالة التقديم)
- assumere (يوظّف)، licenziare (يُسرّح موظفًا)، dimettersi (يستقيل)
- il contratto a termine (عقد محدّد المدة)، il posto fisso (وظيفة دائمة)
- lo stipendio (الراتب)، l'aumento (الزيادة في الراتب)
- il capo / la capa (المدير / المديرة)، il collega / la collega (الزميل / الزميلة)
- l'orario di lavoro (ساعات العمل)، il turno (المناوبة)
- le ferie (الإجازة من العمل)، il permesso (إذن، إجازة قصيرة)
- la scadenza (الموعد النهائي)
- disoccupato (عاطل عن العمل)، in pensione (متقاعد)
Ho un colloquio giovedì per un posto fisso. (عندي مقابلة يوم الخميس لوظيفة دائمة.) Mi sono dimessa perché lo stipendio era troppo basso. (استقلتُ لأن الراتب كان منخفضًا جدًا.) Il capo ha spostato la scadenza a venerdì. (نقل المدير الموعد النهائي إلى الجمعة.)
الصحة: la salute
- il medico di base (طبيب الأسرة)، lo specialista (الأخصائي)
- il pronto soccorso (الطوارئ)
- la ricetta (الوصفة الطبية)، la farmacia (الصيدلية)
- il sintomo (العَرَض)، la febbre (الحمّى)، la tosse (السعال)، il raffreddore (الزكام)
- avere mal di gola / mal di schiena (يعاني ألمًا في الحلق / في الظهر)
- fare male (يؤلم): mi fa male la gamba (ساقي تؤلمني)
- la visita (الفحص الطبي)، prenotare una visita (يحجز موعدًا)
- la compressa (القرص)، lo sciroppo (الشراب)
- guarire (يشفى)، riposare (يرتاح)
Ho la febbre da due giorni e mi fa male la gola. (عندي حمّى منذ يومين وحلقي يؤلمني.) Il medico mi ha fatto la ricetta per uno sciroppo. (كتب لي الطبيب وصفة لشراب.) Vorrei prenotare una visita con lo specialista. (أودّ حجز موعد مع الأخصائي.)
السفر: i viaggi
- il binario (الرصيف)، la coincidenza (القطار الرابط)
- il ritardo (التأخير)، in ritardo (متأخر)، lo sciopero (الإضراب)
- la prenotazione (الحجز)، prenotare (يحجز)، disdire (يلغي)
- il rimborso (الاسترداد)، il reclamo (الشكوى)
- il bagaglio (الأمتعة)، la valigia (الحقيبة)
- noleggiare una macchina (يستأجر سيارة)
- l'alloggio (السكن أثناء السفر)، la pensione (نُزُل)، l'agriturismo (إقامة ريفية)
- la camera doppia / singola (غرفة مزدوجة / مفردة)
- perdere il treno (تفوته القطار)
Il treno è in ritardo di quaranta minuti e perderò la coincidenza. (القطار متأخر أربعين دقيقة وسيفوتني القطار الرابط.) Vorrei fare un reclamo e chiedere il rimborso del biglietto. (أودّ تقديم شكوى وطلب استرداد ثمن التذكرة.) Abbiamo prenotato una camera doppia in un agriturismo. (حجزنا غرفة مزدوجة في إقامة ريفية.)
الآراء: le opinioni
- secondo me (في رأيي)، a mio parere (من وجهة نظري)
- penso che / credo che (أظنّ أن)، mi sembra che (يبدو لي أن)، ويليها كلّها الـcongiuntivo
- essere d'accordo con (يتفق مع)، non essere d'accordo (لا يتفق)
- avere ragione (على حقّ)، avere torto (مخطئ)
- dipende (يعتمد)، forse (ربما)، sicuramente (بالتأكيد)
- il vantaggio (الميزة)، lo svantaggio (العيب)
- da un lato... dall'altro (من جهة… ومن جهة أخرى)
- infatti (بالفعل)، invece (بدلًا من ذلك، بينما)، però (لكن)، tuttavia (مع ذلك)
Secondo me il centro storico è più bello, ma dipende da cosa cerchi. (في رأيي المركز التاريخي أجمل، لكن ذلك يعتمد على ما تبحث عنه.) Non sono d'accordo con te: penso che abbia ragione Luca. (لا أتفق معك: أظنّ أن لوكا على حقّ.) Da un lato costa meno, dall'altro è lontano dal lavoro. (من جهة يكلّف أقل، ومن جهة أخرى هو بعيد عن العمل.) وتأخذ الأفعال هنا الـcongiuntivo presente؛ انظر كيف يعمل الـcongiuntivo بعد أفعال الرأي.
المشاعر: i sentimenti
- essere felice / triste / arrabbiato / deluso (سعيد / حزين / غاضب / خائب الأمل)
- preoccupato (قلق)، preoccuparsi per (يقلق بشأن)
- stressato (متوتّر)، rilassato (مسترخٍ)، imbarazzato (محرَج)
- avere paura di (يخاف من)، spaventarsi (يفزع)
- arrabbiarsi con (يغضب من)، la rabbia (الغضب)
- annoiarsi (يملّ)، noioso (مملّ)
- la nostalgia (الحنين إلى الوطن، الحنين)
- soddisfatto di (راضٍ عن)، orgoglioso di (فخور بـ)
- mancare: mi manca la mia famiglia (أشتاق إلى عائلتي)
Mi sono arrabbiata con mio fratello perché è arrivato in ritardo. (غضبتُ من أخي لأنه وصل متأخرًا.) Sono un po' preoccupato per l'esame, ma non ho paura. (أنا قلق قليلًا بشأن الامتحان، لكنني لست خائفًا.) وتذكّر أن deluso تعني خائب الأمل، لا مخدوعًا.
تدريب
أكمل الجمل التالية بكلمة أو عبارة واحدة من القوائم.
- Devo pagare la ___ prima di firmare il contratto d'affitto.
- Dopo tre anni di contratti a termine, finalmente mi hanno ___.
- Ho mal di gola e la ___: credo di avere l'influenza.
- Il treno parte dal ___ quattro.
- Non sono ___ con te, secondo me hai torto.
- Quando vivo all'estero, mi ___ molto i miei amici.
- Il riscaldamento ha un ___: devo chiamare qualcuno per ripararlo.
- L'aereo è stato cancellato, quindi ho chiesto il ___.
الإجابات
- caparra. لماذا: التأمين المدفوع قبل توقيع عقد الإيجار هو la caparra.
- assunto (أو assunta). لماذا: الـpassato prossimo من assumere هو ho assunto، وهنا وظّفوني.
- febbre. لماذا: ألم الحلق والحمّى معًا يوحيان بالإنفلونزا، وla febbre هي الحمّى.
- binario. لماذا: تغادر القطارات من binario، الرصيف، لا من piattaforma.
- d'accordo. لماذا: essere d'accordo con هي العبارة الثابتة للاتفاق مع شخص.
- mancano. لماذا: يعمل mancare مثل piacere، فيطابق الفعل i miei amici والشخص ضمير غير مباشر.
- guasto. لماذا: العطل في آلة أو نظام هو un guasto.
- rimborso. لماذا: استعادة المال عن رحلة ملغاة هي il rimborso.
البناء على القوائم
تنمو مفردات B1 أسرع ما يكون حين تلقى الكلمات نفسها في حوارات ونصوص قراءة وتمارين، مع شرح لكل خطأ. ينظّم Italiano B1 مفرداته بحسب موضوع كل Unità، مع قسم Parole in tasca في كل Unità، وحوارات مصحوبة بصوت، وتمارين تصحّح إجاباتك وتعرض ملاحظة «لماذا؟» تحت كل تصحيح. يمكنك قراءة الـ Unità 1 مجانًا في المتصفح، أو الاطّلاع على ما تغطّيه كل Unità في صفحة الكتاب الدراسي Italiano B1. وللقواعد التي تحتاجها لاستعمال هذه الكلمات في جمل، ابدأ من دليل قواعد الإيطالية B1؛ ولترى موقع المفردات في المستوى كلّه، انظر خريطة طريق الإيطالية B1.
الأسئلة الشائعة
كم كلمة أحتاج للإيطالية B1؟
لا رقم رسمي. يصف الإطار الأوروبي المرجعي B1 بما تستطيع فعله، لا بعدد الكلمات، وتنشر هيئات الامتحانات قوائم موضوعات لا قوائم كلمات. والهدف العملي هو التعامل مع الموضوعات اليومية أعلاه إضافة إلى الطعام والعائلة ووقت الفراغ والأخبار من دون البحث عن الكلمات الأساسية.
هل أتعلّم المفردات من القوائم أم من القراءة؟
كلاهما، بهذا الترتيب لكل موضوع: قائمة قصيرة لأخذ الكلمات الأساسية، ثم قراءة واستماع في الموضوع نفسه لتلقاها في سياق. فالقوائم وحدها تتلاشى بسرعة؛ والسياق وحده بطيء. والمراجعة بجمل أمثلة من عندك هي ما يثبّت الكلمات.
أي كلمات B1 يخطئ فيها المتعلّمون أكثر؟
في الغالب الأصدقاء الكاذبون (attualmente، eventualmente، libreria، fattoria) والأفعال التي تحتاج إلى مفعول غير مباشر (mancare، piacere، servire). والمجموعة الثانية مشكلة نحوية بقدر ما هي مشكلة مفردات: انظر ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر في الإيطالية.