黑色星期五三本书全部立减 50%--:--:-- 后结束
Learn Italian Books

首页›指南›意大利语学习书籍推荐

如何挑选学意大利语的书:零基础、旅行者与自学者

作者:Learn Italian Books 编辑团队 · 更新于 2026年10月26日

学意大利语最好的书,是一本符合你级别的带音频教材(零基础选 A1,掌握基础后选 B1)、一本有练习和答案的语法书,以及几本不用查词典也能读完的分级读物。下面我们说明每类书该检查什么,并列出 15 本学习用书(不是小说),附上出版社对级别、音频和答案的说明。

利益冲突:Italiano A1 和 Italiano B1 是我们自己的书,也是我们唯一销售的书;它们出现在哪里,哪里就标注“我们的书”。我们不赚取佣金,不使用联盟链接,也不显示价格。其他书我们没有测试过:关于它们的说法均来自出版社(或书店)的页面,于 2026年10月17日核对,这里的内容也不是排名。

大多数学习者需要哪三类书?

上面答案里的三类书各一本。书名只是例子,不是推荐;信息来自各出版社。

  1. 一本带音频的教材,例如 Elena Borelli 和 Giulia Baronti 的 Complete Italian(Teach Yourself,2025)。Hachette 将其定位为 A1–B1,含母语者录制的“5 小时以上真实对话”。
  2. 一本附答案的语法书,例如 Susanna Nocchi 的 Italian Grammar in Practice(Alma Edizioni)。Alma 将其描述为 A1–B2、用英语讲解,有数百道练习、计分测验、答案和音频。
  3. 一本分级读物,例如 Olly Richards 的 Short Stories in Italian for Beginners(Hachette UK)。Hachette 将其八个故事定位为 A2–B1,附词汇表、摘要和理解题;A1 级别的话,Alma 把 Pasta per due 标为 A1。

根据出版社的说明,15 本意大利语学习书各提供什么?

以下是各出版社自己的说明(在“我们如何挑选和核对这些书”一节注明的情况下,则来自书店页面),于 2026年10月17日核对;最后一行是我们自己的书,其他书我们没有测试过,表格也不是排名。“未提及”表示该页面没有说明。

书名 类型 级别 音频? 答案
Complete Italian (Teach Yourself, 2025) 教材 A1–B1 母语者 未提及
Nuovissimo Progetto italiano 1 (Edilingua) 教材 A1–A2 二维码 在教师用书中
Italian in 3 Months (DK) 短期课程 入门 免费应用 未提及
Practice Makes Perfect: Complete Italian Grammar (McGraw Hill) 练习型语法书 入门–中级 文字转语音应用 有
Italian Grammar in Practice (Alma) 练习型语法书 A1–B2 二维码 有
Modern Italian Grammar (Routledge) 参考语法书 入门–高级 未提及 未提及
Modern Italian Grammar Workbook (Routledge) 练习册 未说明 未提及 有
Nuovissimo Progetto italiano 1 Workbook (Edilingua) 练习册 A1–A2 二维码 在教师用书中
Pasta per due (Alma) 分级读物 A1 演员朗读,在线 未提及
Short Stories in Italian for Beginners (Hachette UK) 分级读物 A2–B1 有声书版本 未提及
Rick Steves Italian Phrase Book (2019) 会话手册 未说明 未提及 不适用
Lonely Planet Italian Phrasebook (2023) 会话手册 未说明 未提及 不适用
Nuovissimo Progetto italiano 2 (Edilingua) 教材 B1–B2 二维码、视频 在教师用书中
Nuovo Espresso 3 / Plus 3 (Alma) 教材 + 练习册 B1 在线 Plus 3:在线,注册用户
Italiano B1(我们的书) 数字教材 B1 合成语音,每个句子 自动批改

如何挑选意大利语教材?

先决定你要的是一本专为自学编写的课程,还是一套可以连续学几个级别的系列教材,然后再看出版社说它配了什么。两个例子可以看出差别:

初学者的意大利语书应该包含什么?

零基础学习者的第一本书,应该是一本带音频和答案的 A1 教材;语法书或读物可以等学完前几个单元再加。

自学?再加一本附答案的练习型语法书(见下文)。

如何挑选意大利语语法书?

对大多数学习者来说,有用的是练习型语法书:讲解每条规则,并配练习和答案;只讲解不练习的参考语法书,过了 A2 才派得上用场。我们的教材与语法书指南说明了什么时候两者都需要。

好的意大利语练习册是什么样的?

一本好的意大利语练习册,每个语法点都配大量简短练习,有完整答案,并标明清楚的级别(A1、A2 或 B1);它是教材的补充,对话和听力由教材提供。

如何挑选意大利语分级读物?

分级读物是用有限的词汇、按标明的 CEFR 级别写成的意大利语小书;先从标注 A1 或 A2 的读物开始,等你读一页不用每行都停下来查词典时,再换 B1 读物。

旅行会话手册应该包含什么?

只有当你的目标是一次旅行而不是流利掌握语言时,会话手册才是合适的意大利语书:选一本每句话都标注发音的,并配上音频,让你在开口之前先听到每个句子。

两本都没有提到音频;想练听力,可以加一门入门课程,例如 Italian in 3 Months。

哪些意大利语书带音频?

我们表格里的每本教材都带音频;音频的提供方式决定了你能否重复播放单个句子、离线学习和长期保留访问权限。

买二手书时,请确认访问码尚未使用。我们的音频指南说明了音频是如何提供的,以及文字转语音是否够用。

哪些意大利语书适合自学?

一本书能在没有老师的情况下使用,前提是它能让你听到意大利语、核对答案,并知道接下来学什么。

我们的自学指南说明了自学用书必须替代什么。

意大利语 B1 书应该涵盖什么?

一本 B1 教材应该把 passato prossimo 和 imperfetto 结合起来教,教授复合代词、条件式和虚拟式的初步用法,并配有音频和核对答案的方式。

我们的 B1 指南涵盖考试、学习时长以及意大利语 B1 书必须教什么。

Italiano B1 处于什么位置?

Italiano B1 是我们自己的书:一本供自学的 B1 教材,以排版如同纸质书的翻页形式在线阅读。

限制:仅涵盖 B1,不能下载,没有会话伙伴。用邮箱登录后,Unità 1 即可免费阅读;我们的博客说明了这本书是如何按 Unità 逐一搭建的。

免费开始 Unità 1 · 查看价格(一次购买,14 天退款)

买意大利语书之前应该检查什么?

找一本为自学而做的书:教材一次只跟一个 CEFR 级别,每段对话都有音频,练习附答案,还有为你的级别编写的短篇读物。购买前请检查:

  1. 级别:读一课样章;如果你全部看懂,或几乎全看不懂,就换级别。
  2. 讲解:到 A2 左右为止,选用你能轻松阅读的语言讲解的书;Nuovissimo Progetto italiano 和 Nuovo Espresso 用意大利语讲解。
  3. 音频:提供方式、有效期,以及出版社是否说明声音是真人录制还是合成语音。
  4. 答案:有答案或自动批改。
  5. 版本:Nuovo Espresso Plus 3 正在取代 Nuovo Espresso 3。

用书从 A1 学到 B1 的路径是什么样的?

每个级别一本教材,每次只加一种新类型的书。教材是按出版社标注的级别排列的例子(DK 课程的书店页面没有标注级别,因此这门面向“零基础”的课程放在 A1),不是推荐;“学完后你能”一栏引用 CEFR 自我评估表中口语互动的描述,我们的方法指南把 A2 和 B1 两行变成了三本书的每周学习安排。

级别 会遇到的语法 学完后你能 教材举例 要加的书(举例)
A1 现在时、冠词、essere 和 avere “只要对方愿意重复或换种说法,就能进行简单的交流” Nuovissimo Progetto italiano 1a、Italian in 3 Months 或 Complete Italian 一本分级读物(Pasta per due),然后一本练习型语法书
A2 Passato prossimo、宾语代词、将来时 “能在简单、常规的任务中进行交流” Nuovissimo Progetto italiano 1b 或 Complete Italian 一本练习型语法书;一本读物(Short Stories in Italian for Beginners)
B1 Imperfetto 与 passato prossimo 的区别、复合代词、条件式、虚拟式 “能应付旅行中可能出现的大多数情况” Nuovissimo Progetto italiano 2a、Nuovo Espresso 3 / Plus 3 或 Italiano B1(我们的书) 一本参考语法书(Modern Italian Grammar);B1 读物

我们如何挑选和核对这些书

再次声明利益冲突:Italiano A1 和 Italiano B1 是我们自己的书,也是我们唯一销售的书;我们不赚取佣金,不使用联盟链接,其他书只是例子,不是排名。

我们把各类书的例子列出来,只保留书名、出版社以及级别或类型能在出版社或书店页面上核实的书;名单并不详尽。2026年10月17日,我们打开了每本第三方图书的出版社页面;DK 的课程、Lonely Planet 以及 Pasta per due 的作者信息,我们用的是书店页面。我们只记录这些页面所声明的内容:书名、作者、出版社、级别、音频、答案和版本。出版前,另一位编辑重新打开了每个页面。在 2026年10月18日的修订中,我们删除了“最佳”标签和“适合”一栏,会话手册的级别(其页面没有给出)现在写为“未说明”(页面于 2026年10月20日重新打开);其他图书信息没有变化。

我们没有收录 Berlitz 的意大利语会话手册,因为各处信息对版本的说法不一致。我们没有测试或使用过第三方图书;我们对自学教材应具备什么的看法,来自编写一本这样的书:Italiano B1。

常见问题

只靠书能学会意大利语吗?

到 B1 为止,带音频和答案的书可以教语法、词汇、阅读和听力,但它们不会回应你;从 A2 起,请增加一位辅导老师或会话伙伴。

同时用几本意大利语书合适?

最多三本:一本符合你级别的教材、一本附答案的语法练习册和一本分级读物。

西班牙语母语者在意大利语书中应该注意什么?

西班牙语母语者会认出意大利语的大量词汇和语法,所以 A1–A2 教材可能学得更快;但仍要选一本音频充足的书,并留意“假朋友”,即看起来相似但含义不同的词。这里列出的其他书都不用西班牙语讲解:它们用英语或意大利语讲解。

用书从 A1 到 B1 需要多长时间?

Alma 的 Nuovo Espresso Plus 1、2、3 各约 90 课时,因此用这套课程从 A1 到 B1 大约需要 270 小时,不含作业:按每周五小时计算,每个级别 18 周。

有免费试用意大利语教材的方法吗?

有:Alma 和 Edilingua 发布了样课,我们的 Italiano B1 的 Unità 1 用邮箱登录后即可在线免费阅读。非官方 PDF 通常是盗版,而且没有音频。

该用书还是用应用?

用书来获得结构、语法和写作训练;应用最适合作为每日补充,而不是你唯一的课程。

来源

由 Learn Italian Books 编辑团队撰写——也就是编写 Italiano A1 和 Italiano B1、并为它们制作音频的人。当书的内容或我们的建议有变化时,我们会更新指南。

通过邮件获取学习技巧和新 Unità 通知

偶尔发一封简短的邮件:如何用本书学习、语法笔记,以及新 Unità 的发布通知。随时可以退订。

我们只会用你的邮箱发送这些邮件。 隐私政策