黑色星期五三本书全部立减 50%--:--:-- 后结束
Learn Italian Books

首页›学习›听力

意大利语听力练习:从 A1 到 B1 怎样训练耳朵

作者:Learn Italian Books 编辑团队 · 更新于 2026年11月2日

听力进步最快的方法,是用比自己水平略高、可以反复重听的短录音,并且主动地用:先听大意,再对照文字稿逐句听,最后大声跟读。在 A1 阶段,这意味着围绕日常话题的简短清晰的对话;到了 B1,则是语速自然、带有插话和反应的交谈,再加上访谈、广播通知和新闻。本页汇集了我们关于训练听力的建议和文章。

适用于任何级别的一套流程

  1. 先不看文本听一遍。 记下谁在说话、在哪里、想要什么。
  2. 再听一遍抓细节。 一句一停;有一段听不懂,就放慢速度,而不是跳过去。
  3. 读文字稿。 标出没听出来的词,弄清原因:生词、连读,还是双辅音。
  4. 大声跟读。 逐句跟着说,直到能用同样的速度说出来;这样发音和听力一起练。
  5. 几天后回来再听。 一条你完全听懂的音轨,是检验记住了多少的好办法。

每个级别该听什么

在 A1,先听语速慢、发音清楚的对话,内容是自我介绍、数字、时间、家人和购物,并操练那些会改变意思的音;意大利语 A1 路线图按顺序列出了它们。到了 B1,转向更长的交谈、观点和过去的故事,以及广播通知、新闻之类的简短真实文本;见意大利语 B1 路线图。

发音和听力是一体的:我们的意大利语发音指南讲了学习者最容易弄错的规则。要挑一本录音质量好的教材,请读带音频的意大利语学习书籍指南。

听力文章

我们书中的听力

在 Italiano A1 中:36 条带背景音效的听力音轨;合成的意大利语语音,每个角色一个声音。在 Italiano B1 中:55 条带背景音效的听力音轨;合成的意大利语语音,每个角色一个声音。各条听力音轨都有自己的播放器,可重听、前后跳 5 秒、调节速度、重复播放并显示文字稿;详情见互动教材如何运作。语音是合成的意大利语语音,每个角色一个声音,不是母语者的录音,两本书的 Unità 1 都可以免费听。