Black FridayGiảm 50% cả ba cuốnKết thúc sau --:--:--
Learn Italian Books

Trang chủ›Blog›Phần thi nói CILS và CELI B1: giám khảo hỏi gì và luyện thế nào

Phần thi nói CILS và CELI B1: giám khảo hỏi gì và luyện thế nào

Bởi Ban biên tập Learn Italian Books · Đăng 10 tháng 11, 2026

Trong kỳ thi CILS B1 Cittadinanza, phần thi nói là một cuộc trò chuyện ngắn, được ghi âm, một thí sinh với một giám khảo: khoảng một phút tự giới thiệu (tên, tuổi, quê ở đâu, đang sống ở đâu, công việc), rồi hai đến ba phút trò chuyện về một chủ đề bạn chọn trong một danh sách ngắn. Phần này chấm trên 12 điểm, trọng số lớn nhất là truyền đạt được ý và ngữ pháp. Phần nói của CELI 2 i Cittadinanza là một cuộc trò chuyện có hướng dẫn dài 10–12 phút, có thêm mô tả tranh, chủ đề công dân và đóng vai.

Phần thi nói CILS B1 Cittadinanza diễn ra thế nào?

Hướng dẫn dành cho giám khảo của Siena mô tả hai phần được ghi âm, thi riêng từng người:

Phần Bạn làm gì Thời lượng
Tự giới thiệu (breve presentazione personale) Giám khảo hỏi vài câu trong số này: Come ti chiami? Quanti anni hai? Di dove sei? Dove vivi? Se vivi in Italia, da quanto tempo? Che cosa fai nella vita, studi o lavori? khoảng 1 phút
Trò chuyện trực tiếp (prova n. 1) Bạn chọn một chủ đề trong danh sách; giám khảo hỏi câu đầu tiên và hỏi tiếp theo câu trả lời của bạn khoảng 2–3 phút

Các chủ đề trong đề mẫu Siena đã công bố cho thấy kỳ thi tập trung vào cuộc sống ở Ý:

Chú ý giám khảo dùng tu trong đề mẫu; hãy trả lời theo đúng cách bạn được gọi.

Bản ghi âm được chấm theo tiêu chí của Siena. Vì CILS B1 Cittadinanza không cho bảo lưu phần đã đỗ, điểm nói yếu có thể khiến bạn phải thi lại cả kỳ thi.

Phần thi nói được chấm điểm thế nào?

Tiêu chí chấm của Siena cho phần nói 12 điểm:

Tiêu chí Tên tiếng Ý Điểm
Hiệu quả giao tiếp: bạn có trả lời, phát triển ý và duy trì cuộc trò chuyện không? efficacia comunicativa tối đa 4
Độ chính xác ngữ pháp correttezza morfosintattica tối đa 4
Độ phong phú và phù hợp của từ vựng adeguatezza e ricchezza lessicale tối đa 3
Phát âm và ngữ điệu pronuncia e intonazione tối đa 1

Có hai bài học. Thứ nhất, phát âm chiếm rất ít điểm: giọng nước ngoài rõ ràng là không sao. Thứ hai, phải nói đủ nhiều: câu trả lời một từ không thể lấy điểm hiệu quả giao tiếp hay từ vựng, dù đúng đến đâu.

Phần nói CELI 2 i Cittadinanza khác ở đâu?

Perugia mô tả phần nói trong kỳ thi B1 dành cho người nhập cư và người xin quốc tịch là một cuộc trò chuyện có hướng dẫn dựa trên tài liệu do CVCL chuẩn bị. Mô tả kỳ thi liệt kê: tự giới thiệu, mô tả tranh, so sánh giữa các nền văn hóa, giải thích ngắn về chủ đề công dân, và đóng vai, trong khoảng 10–12 phút. Hãy chuẩn bị một cách mô tả tranh quen tay và một ít từ vựng công dân cơ bản (il comune, la Costituzione, votare, le tasse, il Servizio sanitario nazionale), bên cạnh phần tự giới thiệu.

Về các phần viết của cả hai kỳ thi và lịch ôn đầy đủ 10 tuần, xem tự ôn thi CILS hoặc CELI B1.

Câu trả lời B1 tốt nghe như thế nào?

B1 nghĩa là bạn nối được ý, đưa ra lý do và dùng thì quá khứ. So sánh hai câu trả lời cho Preferisci vivere in città o in campagna?

Quá ngắn (kiểu A2):

Città. È bella. C'è tutto.

B1:

Io preferisco la città, perché lavoro in centro e posso andare in ufficio a piedi. Quando sono arrivata in Italia abitavo in un paese piccolo, ed era tranquillo, però non c'erano molti autobus. Secondo me il vantaggio della campagna è l'aria pulita, ma lo svantaggio è che serve sempre la macchina. Forse da anziana mi piacerebbe tornare a vivere in campagna.

Điều làm nên B1: ý kiến kèm lý do (perché), đối chiếu quá khứ bằng passato prossimo và imperfetto (sono arrivata... abitavo... era), từ nối (però, ma, secondo me), và thức điều kiện (mi piacerebbe). Bài passato prossimo và imperfetto giải thích lựa chọn thì mà giám khảo nghe nhiều nhất.

Những cụm từ nào giúp câu giờ và nói tiếp?

Nhu cầu Cụm từ
Bắt đầu nêu ý kiến Secondo me... / Per me... / Penso che sia...
Đưa ra lý do perché... / dato che... / infatti...
So sánh In Italia..., invece nel mio Paese...
Đối lập però / ma / mentre
Ví dụ Per esempio, quando...
Suy nghĩ thành tiếng Allora... / Vediamo... / È una bella domanda.
Xin nhắc lại Scusi, può ripetere la domanda?
Sửa lỗi Anzi, volevo dire...
Kết luận Insomma... / In generale...

Xin giám khảo nhắc lại câu hỏi là chuyện bình thường trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào; ngược lại, im lặng lâu không cho giám khảo gì để chấm.

Nên luyện thế nào?

  1. Soạn và ghi âm phần tự giới thiệu. Năm, sáu câu: tên, nước, đã sống ở Ý bao lâu, công việc hoặc việc học, gia đình, một sở thích. Nói đến khi trôi chảy, nhưng đừng đọc thuộc lòng như đọc thơ.
  2. Chuẩn bị mọi chủ đề có khả năng ra. Với mỗi chủ đề, viết ba ý và một câu chuyện của bản thân ở thì quá khứ. Các mảng thường gặp: thành phố và nông thôn, công việc, gia đình, y tế, trường học, ẩm thực, lễ hội, giấy tờ và văn phòng, khác biệt giữa Ý và nước bạn.
  3. Trả lời thành tiếng trong hai phút, có bấm giờ, rồi nghe lại. Đếm số từ nối và động từ quá khứ.
  4. Luyện bị ngắt lời. Giám khảo sẽ hỏi tiếp; hãy luyện với một người hỏi Perché? và E nel tuo Paese? sau mỗi câu trả lời.
  5. Được sửa lỗi. Đặt ít nhất hai buổi với gia sư hiểu kỳ thi; nhờ họ chấm bạn theo bốn tiêu chí ở trên.
  6. Mô phỏng ngày thi. Trong hai tuần cuối, thi thử trọn vẹn: tự giới thiệu cộng một chủ đề ngẫu nhiên, ghi âm, không ghi chú.

Với các bài tự luyện (shadowing, độc thoại hai phút, kể lại), dùng trang luyện nói B1. Để trò chuyện thật, Speaking Club Caffè Sussurro miễn phí của chúng tôi có một nhóm chủ đề luyện thi B1, nơi người học đã đăng nhập nói chuyện với micro mở; đó là luyện tập với bạn học, không phải bài thi có chấm điểm.

Luyện tập: chọn câu trả lời tốt hơn

  1. Da quanto tempo vivi in Italia? (a) Vivo in Italia da tre anni. (b) Ho vissuto in Italia per tre anni.
  2. Che cosa fai nella vita? (a) Lavoro. (b) Lavoro come cuoco in un ristorante vicino a casa.
  3. Com'era la tua vita prima di venire in Italia? (a) Abitavo a Lima con i miei genitori e studiavo economia. (b) Ho abitato a Lima e ho studiato economia.
  4. Ti piace il sistema sanitario italiano? (a) Sì. (b) Sì, perché il medico di base è gratuito, però a volte bisogna aspettare molto per una visita.

Đáp án

  1. (a) Da + hiện tại diễn tả việc bắt đầu trong quá khứ và vẫn còn đúng; (b) gợi ý bạn không còn sống ở đó nữa.
  2. (b) Câu này phát triển ý bằng chi tiết, đúng điều mà tiêu chí hiệu quả giao tiếp và từ vựng chấm điểm.
  3. (a) Câu hỏi yêu cầu mô tả một hoàn cảnh trong quá khứ, nên dùng imperfetto.
  4. (b) Ý kiến kèm lý do và đối lập (perché... però...) cho thấy khả năng ở mức B1.

Câu hỏi thường gặp

Phần thi nói CILS B1 Cittadinanza kéo dài bao lâu?

Khoảng 1 phút tự giới thiệu cộng 2–3 phút trò chuyện theo đề mẫu Siena đã công bố; tính cả chào hỏi và hướng dẫn, hãy dự trù khoảng 10 phút trong phòng thi.

Có được chọn chủ đề không?

Ở CILS B1 Cittadinanza thì có: giám khảo cho bạn chọn một chủ đề trong danh sách ngắn. Chuẩn bị đủ các chủ đề thường gặp giúp bạn chọn được chủ đề mình nắm chắc nhất.

Giọng nước ngoài có làm giảm điểm không?

Phát âm và ngữ điệu chiếm 1 trên 12 điểm. Điều quan trọng là người nghe hiểu bạn; nói giống người Ý thì không cần.

Có đề thi nói thử nào để dùng không?

Siena công bố đề nói kèm đề mẫu, còn Perugia công bố mô tả và đề mẫu cho CELI. Đề thi thử B1 của chúng tôi, đi kèm Italiano B1, theo định dạng CILS B1 Cittadinanza; bạn tự đánh giá phần nói của mình theo tiêu chí của kỳ thi, vì không phần mềm nào chấm phần này đáng tin cậy được. Đây không phải đề chính thức.

Xây trình độ đằng sau bài thi

Phần thi nói kiểm tra những kỹ năng B1 được xây trong nhiều tháng, không phải mẹo. Nếu bạn vẫn đang trên đường tới B1, hãy bắt đầu với Unità 1 của Italiano B1, miễn phí bằng email. Chứng chỉ nào được chấp nhận và ai được miễn có trong bài chứng chỉ tiếng Ý B1 để nhập quốc tịch.

Nguồn tham khảo

Kiểm tra ngày 10/11/2026.

Bài do ban biên tập Learn Italian Books viết — những người soạn Italiano A1, Italiano B1 và làm phần audio của hai cuốn sách. Chúng tôi cập nhật bài khi sách hay lời khuyên thay đổi.

← Tất cả bài viết

Nhận mẹo học và tin Unità mới qua email

Thỉnh thoảng một email ngắn: cách học với sách, ghi chú ngữ pháp, và khi nào có Unità mới. Huỷ bất cứ lúc nào.

Email chỉ dùng cho các thư này. Chính sách bảo mật