Главная›Учить›Итальянский A1›Грамматика A1
Грамматика итальянского A1: все темы в одном месте
Грамматика итальянского A1 сводится к девяти темам: артикли, род и число существительных, глаголы essere и avere, настоящее время правильных глаголов плюс горстка неправильных, c'è и ci sono, притяжательные, основные предлоги, глагол piacere и первое знакомство с passato prossimo. С этими девятью вы можете представиться, описать, где живёте, сделать заказ в кафе, рассказать о семье и сказать, что делали вчера. На этой странице каждая тема коротко объясняется с примером и ссылкой на более подробную статью там, где она у нас есть.
1. Артикли: il, la, un, una и остальные
В русском артиклей нет, а в итальянском у определённого артикля семь форм, а у неопределённого четыре. Выбор зависит от рода и числа существительного и от первого звука следующего слова: il libro (книга), la casa (дом), lo studente (студент), l'amico (друг), i libri, gli studenti, le case. Неопределённый артикль работает так же: un libro, una casa, uno studente, un'amica (подруга). Полные таблицы и трудные случаи — в нашем гиде по определённому и неопределённому артиклям в итальянском.
2. Род и число существительных
Любое итальянское существительное мужского или женского рода (среднего, как в русском, нет), и окончание обычно подсказывает какого. Существительные на -o в основном мужского рода и во множественном числе получают -i: il ragazzo, i ragazzi (парень, парни). Существительные на -a в основном женского рода и получают -e: la ragazza, le ragazze. Существительные на -e могут быть любого рода и получают -i: il ristorante, i ristoranti; la chiave, le chiavi (ключ, ключи). Слова, которые оканчиваются на ударную гласную или согласную, не меняются: la città, le città (город, города); il bar, i bar.
3. Essere и avere
Essere (быть) и avere (иметь) — два глагола, которыми вы пользуетесь чаще всего, и оба неправильные: sono, sei, è, siamo, siete, sono и ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno. Essere выражает тождество, национальность, профессию и описание: Sono inglese (я англичанин), Marco è medico (Марко — врач). Avere выражает обладание, возраст и состояния, которые по-русски передаются безличными оборотами «мне холодно», «мне тридцать лет»: Ho una sorella (у меня есть сестра), Ho trent'anni (мне тридцать лет), Abbiamo fame (мы голодны). Полное сравнение с практикой — в статье essere или avere на A1.
4. Настоящее время
Правильные глаголы делятся на три группы по окончанию инфинитива: -are (parlare, говорить), -ere (prendere, брать) и -ire (dormire, спать). Вы убираете это окончание и добавляете окончания группы: parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano; prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono; dormo, dormi, dorme, dormiamo, dormite, dormono. Некоторые глаголы на -ire вставляют -isc- в четырёх формах из шести: capire (понимать) даёт capisco, capisci, capisce и capiscono, но простые capiamo и capite. Личное местоимение обычно опускается, потому что окончание уже говорит, кто действует: Parliamo italiano (мы говорим по-итальянски).
Неправильные глаголы, нужные на A1, — короткий список: andare (vado, vai, va, andiamo, andate, vanno), fare (faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno), stare, venire, uscire, potere, volere, dovere, sapere и dire. Все они, вместе с изменениями в написании глаголов на -care и -ciare, разобраны в статье настоящее время в итальянском с упражнениями.
5. C'è и ci sono
C'è значит «есть, имеется» об одном предмете, а ci sono — о нескольких. Выбор зависит от числа того, что существует: C'è una farmacia in piazza (на площади есть аптека); Ci sono due banche in centro (в центре есть два банка). Отрицание ставит non впереди: Non c'è tempo (нет времени).
6. Притяжательные: mio, tuo, suo
Притяжательные согласуются с предметом обладания, а не с владельцем, и обычно идут с артиклем: il mio libro (моя книга), la mia casa (мой дом), i miei amici (мои друзья), le mie chiavi (мои ключи). По той же схеме работают tuo (твой), suo (его, её), nostro (наш) и vostro (ваш); loro (их) никогда не меняется: il loro gatto, la loro casa. Обратите внимание: suo значит и «его», и «её», а форма (suo или sua) зависит от предмета, а не от владельца. Единственное исключение на A1: с членом семьи в единственном числе артикля нет: mia madre (моя мать), tuo fratello (твой брат), но i miei fratelli (мои братья) и il loro padre, потому что loro сохраняет артикль.
7. Предлоги: основы
На A1 вам нужны короткие предлоги в их самых частых употреблениях. A идёт с городами и временем: Vivo a Roma (я живу в Риме), alle otto (в восемь). In идёт со странами, областями и многими местами: in Italia, in centro, in ufficio (в офисе). Di выражает происхождение и принадлежность: Sono di Milano (я из Милана), il libro di Anna (книга Анны). Da значит «из, от» или «у кого-то»: Vengo da Napoli (я еду из Неаполя), Mangiamo da Marco (мы едим у Марко). Con (с), per (для) и su (на) завершают список. Когда a, di, da, in и su встречаются с определённым артиклем, они сливаются: al bar, nel libro, sul tavolo. Учите их по мере встречи; вся система придёт позже.
8. Piacere
Чтобы сказать, что вам что-то нравится, итальянский строит фразу так же, как русское «мне нравится»: то, что нравится, становится подлежащим, а вы — тем, кому оно «нравится». Так получается Mi piace il caffè (мне нравится кофе) и Mi piacciono i gelati (мне нравится мороженое, во множественном числе), где piace — для одного предмета или действия (Mi piace nuotare, мне нравится плавать), а piacciono — для множественного числа. Лицо меняется местоимением: ti piace (тебе нравится), gli piace (ему нравится), le piace (ей нравится), ci piace (нам нравится). С именем используется a: A Luca piace la pizza (Луке нравится пицца). Для «не нравится» ставьте non впереди: Non mi piace il pesce.
9. Passato prossimo: первое знакомство
Последняя тема A1 — рассказ о вчерашнем дне. Passato prossimo состоит из вспомогательного глагола в настоящем времени (avere или essere) и причастия прошедшего времени: глаголы на -are дают -ato (mangiato), на -ere — -uto (avuto), на -ire — -ito (dormito). Большинство глаголов берут avere: Ho mangiato una pizza (я съел пиццу), Abbiamo dormito bene (мы хорошо спали). Глаголы движения и изменения состояния, такие как andare, venire, arrivare и partire, берут essere, и тогда причастие согласуется с подлежащим: Maria è andata al mare (Мария поехала на море), Siamo arrivati tardi (мы приехали поздно). Несколько частых причастий неправильные: fatto (fare), detto (dire), letto (leggere), preso (prendere), visto (vedere). Выбор вспомогательного глагола объяснён в статье essere или avere в passato prossimo.
Практика: по одному заданию на тему
Заполните пропуск или выберите правильную форму. Ответы и объяснение в одну строку — ниже.
- ___ zaino è nuovo. (рюкзак, с определённым артиклем)
- La chiave во множественном числе — ___.
- Luisa ___ ventidue anni.
- Noi ___ (finire) il lavoro alle sei.
- ___ molti turisti a Venezia.
- Questa è ___ (моя) macchina.
- Abito ___ Torino, ___ Italia.
- Non mi ___ gli spinaci.
- Ieri Paolo ___ (andare) a Firenze.
Ответы
- Lo zaino. Почему: существительные мужского рода единственного числа на z берут lo, а не il.
- Le chiavi. Почему: существительные женского рода на -e образуют множественное число на -i, а артикль становится le.
- Luisa ha ventidue anni. Почему: по-итальянски годы «имеют», поэтому возраст выражается через avere.
- Noi finiamo. Почему: finire — глагол с -isc-, но noi и voi никогда не получают -isc-.
- Ci sono molti turisti. Почему: turisti во множественном числе, поэтому нужно ci sono, а не c'è.
- La mia macchina. Почему: притяжательное согласуется с macchina, женский род единственного числа, и сохраняет артикль.
- Abito a Torino, in Italia. Почему: a идёт с городами, in со странами.
- Non mi piacciono gli spinaci. Почему: spinaci во множественном числе, поэтому глагол — piacciono.
- Paolo è andato a Firenze. Почему: andare — глагол движения, поэтому берёт essere, а причастие согласуется с Paolo.
Куда дальше
Проходите темы в указанном порядке: сначала артикли и существительные, затем essere и avere, затем настоящее время, потому что почти всё остальное строится на этих трёх. Раздел об итальянском A1 перечисляет наши бесплатные статьи по каждому шагу, включая числа, даты и время и смешанный набор упражнений A1 с ответами.
Italiano A1, наш интерактивный учебник, проходит эти же темы за 8 Unità, с аудио к диалогам и упражнениями, которые проверяют ответы и добавляют пояснение «Почему?» к каждому исправлению. Вы читаете его в браузере, а не в PDF, и Unità 1 бесплатна: попробуйте бесплатный урок A1 или посмотрите, что проходят в Italiano A1, Unità за Unità.
FAQ: часто задаваемые вопросы
Сколько грамматических тем на уровне A1 итальянского?
Если считать так, как считают учебники, около девяти или десяти: девять на этой странице, к которым некоторые книги добавляют согласование прилагательного и дни, месяцы и числа, которые в той же мере лексика, что и грамматика.
Какую тему грамматики A1 учить первой?
Артикли и род существительных, потому что без них не работает ни одно предложение, затем essere и avere, затем настоящее время правильных глаголов. Когда они доведены до автоматизма, остальной A1 — это в основном лексика и несколько схем вроде piacere.
Passato prossimo действительно входит в A1?
Да, в простейшем виде: правильные причастия, самые частые неправильные и базовое правило, что avere — вариант по умолчанию, а глаголы движения и изменения состояния берут essere. Тонкости, такие как возвратные глаголы и согласование с местоимениями, относятся к A2 и B1.