Trang chủ›Học›Tiếng Ý A1›Số đếm, ngày tháng, giờ
Số đếm, ngày tháng và cách nói giờ trong tiếng Ý: những điều cốt lõi ở A1
Số đếm tiếng Ý rất đều đặn một khi bạn thuộc hai mươi số đầu: từ venti (20) trở đi, bạn ghép hàng chục và hàng đơn vị thành một từ (ventidue, trentacinque, novantanove), chỉ với hai điều chỉnh nhỏ trước uno và otto. Ngày tháng dùng số đếm thường thay vì số thứ tự, trừ ngày mùng một (il primo maggio), và giờ được nói bằng è cho một giờ và sono le cho mọi giờ khác. Bài này cho bạn các danh sách, các mẫu và một bộ bài tập ngắn có đáp án.
Đếm từ 0 đến 20
Đây là những dạng bạn phải học thuộc; mọi thứ sau đó được ghép từ các phần.
| 0 zero | 6 sei | 11 undici | 16 sedici |
| 1 uno | 7 sette | 12 dodici | 17 diciassette |
| 2 due | 8 otto | 13 tredici | 18 diciotto |
| 3 tre | 9 nove | 14 quattordici | 19 diciannove |
| 4 quattro | 10 dieci | 15 quindici | 20 venti |
| 5 cinque |
Từ 21 đến 100
Các hàng chục là venti (20), trenta (30), quaranta (40), cinquanta (50), sessanta (60), settanta (70), ottanta (80), novanta (90) và cento (100). Bạn gắn thẳng hàng đơn vị vào: ventidue (22), trentacinque (35), quarantasette (47), sessantaquattro (64).
Hai quy tắc áp dụng cho mọi hàng chục:
- Trước uno và otto, hàng chục mất nguyên âm cuối, vì cả hai từ đều bắt đầu bằng nguyên âm: ventuno (21), ventotto (28), trentuno (31), trentotto (38), novantuno (91), novantotto (98).
- Tre mang dấu sắc khi đứng cuối một số dài hơn: ventitré (23), trentatré (33), sessantatré (63). Đứng một mình thì chỉ là tre.
Ví dụ: Ho ventotto anni (tôi hai mươi tám tuổi). Il biglietto costa quarantacinque euro (vé giá bốn mươi lăm euro). Abitiamo al numero trentatré (chúng tôi ở số ba mươi ba).
Hàng trăm, hàng nghìn và hơn nữa
Cento (100) không đổi ở số nhiều: duecento (200), trecento (300), novecento (900). Nó ghép thẳng với phần sau: centodieci (110), duecentocinquanta (250), trecentonovantanove (399).
Mille (1.000) thành mila ở số nhiều: duemila (2.000), diecimila (10.000), centomila (100.000). Một lần nữa, bạn chỉ việc ghép các phần: milleduecento (1.200), duemilaventisei (2026), tremilacinquecento (3.500). Một triệu là un milione, số nhiều milioni, và cần di trước danh từ: due milioni di persone (hai triệu người). Tiếng Ý viết dấu chấm trong số lớn (1.500) và dấu phẩy cho số thập phân (3,50).
Năm được đọc như một số duy nhất kèm mạo từ: il duemilaventisei (2026), nel millenovecentonovanta (vào năm 1990).
Số thứ tự
Mười số thứ tự đầu là các từ riêng: primo (thứ nhất), secondo (thứ hai), terzo (thứ ba), quarto (thứ tư), quinto (thứ năm), sesto (thứ sáu), settimo (thứ bảy), ottavo (thứ tám), nono (thứ chín), decimo (thứ mười). Từ mười một trở đi, bạn bỏ nguyên âm cuối của số và thêm -esimo: undicesimo (thứ 11), ventesimo (thứ 20), ventunesimo (thứ 21), centesimo (thứ 100). Số kết thúc bằng -tré giữ nguyên âm: ventitreesimo (thứ 23).
Số thứ tự là tính từ và hợp với danh từ: il primo giorno (ngày đầu tiên), la seconda strada (con đường thứ hai), al terzo piano (ở tầng ba).
Ngày và tháng
Các ngày trong tuần, viết không hoa: lunedì (thứ hai), martedì (thứ ba), mercoledì (thứ tư), giovedì (thứ năm), venerdì (thứ sáu), sabato (thứ bảy), domenica (chủ nhật). Năm ngày đầu kết thúc bằng -ì có trọng âm; tất cả là giống đực trừ domenica. "Vào thứ hai" chỉ đơn giản là lunedì; "các thứ hai", hằng tuần, thì có mạo từ: il lunedì ho lezione (thứ hai hằng tuần tôi có buổi học).
Các tháng, cũng không viết hoa: gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre. "Vào tháng năm" là a maggio hoặc in maggio; cả hai đều dùng.
Nói ngày tháng
Mẫu là il + số + tháng: il dieci marzo (ngày 10 tháng 3), il venticinque dicembre (ngày 25 tháng 12), il trentuno agosto (ngày 31 tháng 8). Chỉ ngày mùng một dùng số thứ tự: il primo gennaio (ngày 1 tháng 1). Để hỏi, nói Che giorno è oggi? (hôm nay thứ mấy?) hoặc Quanti ne abbiamo oggi? (hôm nay ngày bao nhiêu?). Câu trả lời bắt đầu bằng è hoặc oggi è: Oggi è martedì quattordici ottobre (hôm nay là thứ ba, ngày 14 tháng 10). Tiếng Ý viết ngày tháng theo thứ tự ngày, tháng, năm: 14/10/2026. Ngày sinh theo cùng mẫu: Sono nata il tre luglio (tôi sinh ngày 3 tháng 7).
Nói giờ
Để hỏi giờ, nói Che ore sono? hoặc Che ora è?; cả hai đều đúng. Câu trả lời dùng è cho một giờ, giữa trưa và nửa đêm, và sono le cho mọi giờ khác, vì ore (giờ) là số nhiều:
- È l'una (một giờ).
- Sono le due (hai giờ). Sono le undici (mười một giờ).
- È mezzogiorno (giữa trưa). È mezzanotte (nửa đêm).
Số phút sau giờ được thêm bằng e: Sono le nove e dieci (9:10), Sono le quattro e un quarto (4:15), Sono le sei e mezza (6:30, cũng nói e mezzo). Với mười lăm phút cuối của giờ, bạn đếm lùi bằng meno: Sono le otto meno un quarto (7:45). Lịch tàu xe dùng giờ 24 tiếng: Il treno parte alle quattordici e trenta (tàu đi lúc 14:30).
"Lúc" mấy giờ là alle, hoặc all' trước una: Ci vediamo alle sette (hẹn gặp lúc bảy giờ), Pranzo all'una (tôi ăn trưa lúc một giờ), a mezzogiorno (lúc giữa trưa). Để nói rõ buổi, thêm di mattina, di pomeriggio hoặc di sera: alle otto di sera (lúc 8 giờ tối).
Giá tiền và số lượng
Giá được đọc là số cộng euro, với e giữa euro và xu: Costa tre euro e cinquanta (giá 3,50), Sono dodici euro (hết 12 euro). Euro không bao giờ đổi ở số nhiều. Để hỏi, nói Quanto costa? (cái này giá bao nhiêu?) cho một thứ và Quanto costano? cho nhiều thứ, hoặc Quant'è? (tổng cộng bao nhiêu?). Khi đi chợ bạn còn cần số lượng: due etti di prosciutto (200 gam giăm bông), sei uova (sáu quả trứng). Những cụm này là xương sống của các hội thoại mua sắm trong bài tiếng Ý du lịch của chúng tôi.
Bài tập
Viết các số bằng chữ, hoặc hoàn thành câu.
- 18
- 41
- 68
- 93
- 350
- 2.000
- "Ở tầng ba": al ___ piano.
- Viết ngày 1 tháng 5 bằng tiếng Ý: ___.
- Viết ngày 15 tháng 8 bằng tiếng Ý: ___.
- 1:00: ___ l'una.
- 7:30: Sono le sette ___.
- 9:45, đếm lùi: Sono le dieci ___.
- "Hẹn gặp lúc 8 giờ": Ci vediamo ___ otto.
- 4,20 euro: quattro euro ___ venti.
Đáp án
- Diciotto. Vì sao: từ 17 đến 19, hàng chục đứng trước và các nguyên âm nhập lại, dici-otto.
- Quarantuno. Vì sao: quaranta bỏ chữ a cuối trước uno.
- Sessantotto. Vì sao: sessanta bỏ chữ a cuối trước otto.
- Novantatré. Vì sao: tre mang dấu ở cuối một số ghép.
- Trecentocinquanta. Vì sao: cento không đổi và ghép thẳng với cinquanta.
- Duemila. Vì sao: số nhiều của mille là mila.
- Al terzo piano. Vì sao: số thứ tự là tính từ, và terzo hợp với piano giống đực.
- Il primo maggio. Vì sao: chỉ ngày mùng một dùng số thứ tự.
- Il quindici agosto. Vì sao: mọi ngày khác dùng số đếm thường với il.
- È l'una. Vì sao: một giờ là số ít, nên dùng è, không phải sono.
- Sono le sette e mezza (hoặc e mezzo). Vì sao: "rưỡi" được thêm bằng e.
- Sono le dieci meno un quarto. Vì sao: meno đếm lùi từ giờ kế tiếp.
- Ci vediamo alle otto. Vì sao: "lúc" mấy giờ là alle (a cộng le).
- Quattro euro e venti. Vì sao: xu đứng sau euro với e, và euro không đổi.
Các số từ 0 đến 100 cần thành phản xạ trước khi bạn mua sắm, đặt chỗ hay đọc số điện thoại, nên hãy đọc to chúng, không theo thứ tự, cho tới khi bạn không còn phải dịch nữa. Chúng xuất hiện lại suốt bài từ vựng tiếng Ý cơ bản cho người mới, và bài kiểm tra A1 kiểm tra chúng cùng với ngữ pháp trong tổng quan ngữ pháp A1 đầy đủ.
Trong Italiano A1, số đếm, giờ và giá tiền xuất hiện đúng chỗ của chúng: số 0 đến 10 và các ngày trong tuần ở Unità 1, tuổi, giờ và các tháng ở Unità 2, lịch tàu ở Unità 6 và giá ở chợ ở Unità 7, trong các hội thoại có audio, nên bạn nghe sessantotto ở tốc độ tự nhiên trước khi phải tự nói ra. Bài tập chấm câu trả lời và thêm lời giải "Vì sao?". Unità 1 miễn phí trên trình duyệt: mở bài học A1 miễn phí hoặc xem danh sách chủ điểm đầy đủ ở trang tiếng Ý A1.
Câu hỏi thường gặp
21, 28 và 23 nói thế nào trong tiếng Ý?
Ventuno, ventotto và ventitré. Trước uno và otto, hàng chục bỏ nguyên âm cuối; tre mang dấu ở cuối một số ghép.
Người Ý có dùng số thứ tự cho ngày tháng không?
Chỉ cho ngày mùng một: il primo marzo. Mọi ngày khác dùng số đếm: il due marzo, il ventuno marzo.
Nói è le nove hay sono le nove?
Sono le nove. Giờ là số nhiều (le ore), nên động từ số nhiều, trừ một giờ, giữa trưa và nửa đêm dùng è: è l'una, è mezzogiorno, è mezzanotte.
Ngày và tháng trong tiếng Ý có viết hoa không?
Không. Lunedì, gennaio và maggio viết thường, trừ khi đứng đầu câu.