ホーム›ブログ›旅行のイタリア語:イタリアへ行く前に何を覚えればいい?
旅行のイタリア語:イタリアへ行く前に何を覚えればいい?
イタリア旅行に、流ちょうなイタリア語は必要ありません。必要なのは、あいさつ、vorrei(「〜をください/〜したいのですが」)を使った丁寧なお願い、いくつかの疑問詞、数字と時刻、そして駅やお店の標識を読む力です。これはA1コースの前半くらいにあたります。1日20〜30分を4週間続ければ十分に届く目標で、現地の人の反応もぐっと変わります。
旅行には本当にどのくらいのイタリア語が必要?
思っているより少なく、でもフレーズ集よりは多めです。ホテルや空港、観光地では英語で通じることも多いですが、どこでもというわけではありません。少しのイタリア語があるだけで、やりとりはずっと温かくなります。本当に役立つのは次のことです。
- あいさつして礼儀正しくふるまう(イタリアではバールやお店に入るときにあいさつします。あなたもそうしましょう)
- 欲しいものを頼み、場所をたずねる
- 答えを聞き取る:数字、値段、時刻、a destra(右に)、a sinistra(左に)
- 標識、メニュー、発車案内板を読む
多少間違えて話しても問題ありません。むしろ難しいのは相手の答えを聞き取ることなので、フレーズを覚えるだけでなく聞く練習もしましょう。
いちばん大切なフレーズは?
| 場面 | イタリア語 | 意味 |
|---|---|---|
| 入るとき | Buongiorno! / Buonasera! | こんにちは(昼過ぎまで)/こんばんは |
| 出るとき | Arrivederci! | さようなら(丁寧) |
| 声をかける | Scusi… | すみません… |
| お礼 | Grazie mille. — Prego. | どうもありがとう。— どういたしまして。 |
| 注文 | Vorrei un caffè e una spremuta. | エスプレッソと生しぼりオレンジジュースをください。 |
| 道をたずねる | Scusi, dov'è la stazione? | すみません、駅はどこですか? |
| 値段 | Quanto costa? / Quanto costano? | これはいくらですか?/これらはいくらですか? |
| 時刻 | A che ora parte il treno per Firenze? | フィレンツェ行きの列車は何時に出ますか? |
| 〜はありますか | C'è un bagno qui vicino? | 近くにトイレはありますか? |
| 許可 | Posso pagare con la carta? | カードで払えますか? |
| 聞き取れない | Può ripetere più piano, per favore? | もう少しゆっくり言っていただけますか? |
| 人をかき分ける | Permesso! | ちょっと通してください! |
ciao はくだけたあいさつで、同年代の友人どうしなどに使います。ホテルの受付には向きません。prego は「どういたしまして」ですが、店員さんが言うと「どうぞ」「何になさいますか?」の意味になります。
役立つ文法のポイント5つは?
- Vorrei+名詞または動詞。 Vorrei una camera per due notti(2泊で部屋をお願いします)、Vorrei prenotare un tavolo(テーブルを予約したいのですが)。volere の条件法で、丁寧な言い方です。voglio(「欲しい」)はぶっきらぼうに聞こえます。
- 敬称の Lei。 知らない人には動詞の3人称単数を使います:Scusi(scusa ではなく)、Può…?(puoi ではなく)、Lei è di qui?
- C'è / ci sono。 「〜がある」。単数は c'è、複数は ci sono:C'è un treno alle otto? Ci sono posti liberi?
- Un / una。 日本語の名詞には性がありませんが、イタリア語には男性・女性があります:un biglietto(切符、男性)、una bottiglia d'acqua(水1本、女性)。詳しくはイタリア語の冠詞をどうぞ。
- 場所を表す a、in、da。 Vado a Roma(ローマへ行きます)、Sono in Italia(イタリアにいます)、Vado dal medico(お医者さんに行きます)。イタリア語の前置詞も参照してください。
覚えておきたい標識は?
| 標識 | 意味 | メモ |
|---|---|---|
| Entrata / Uscita | 入口/出口 | |
| Spingere / Tirare | 押す/引く | |
| Aperto / Chiuso | 営業中/閉店 | |
| Binario 4 | 4番線 | 駅 |
| Partenze / Arrivi | 出発/到着 | |
| In ritardo / Soppresso | 遅延/運休 | 案内板 |
| Convalidare il biglietto | 切符に刻印する | 地方列車の紙の切符は発車前に刻印が必要 |
| 蛇口の C と F | Caldo(お湯)/Freddo(水) | C はお湯 |
| Coperto | 席料 | 一部のメニューや会計で1人ずつかかる |
| Vietato fumare | 禁煙 | |
| Saldi | セール | お店 |
よくある間違いは?
- 食べ物の名前の思い違い。 Latte はただの牛乳です。カフェラテは caffellatte か latte macchiato。Peperoni はパプリカのことです。Un caffè はエスプレッソ1杯です。
- 発音。 bruschetta は「ブルスケッタ」、gnocchi は「ニョッキ」、grazie は「グラッツィエ」に近く、「グラジエ」ではありません。詳しくはイタリア語の発音ガイドをどうぞ。
- 直接的すぎる言い方。 「〜が欲しい」をそのまま voglio と言うと命令口調に聞こえます。vorrei が普通です。
- あいさつなしで用件だけ。 まず Buongiorno! と言ってから質問すると、ずっとスムーズです。
出発前の4週間プラン
- 1週目: あいさつ、Lei、0〜100の数字、Quanto costa? どの文も音声を聞いて声に出して繰り返します。
- 2週目: vorrei、バールやレストランの言葉、il conto(お会計)、c'è / ci sono。
- 3週目: 列車、バス、道案内:binario、biglietto、a destra、sempre dritto(まっすぐ)、時刻。
- 4週目: 買い物、サイズ、トラブル:Posso provarlo?(試着できますか?)、Non funziona(動きません)、Ho perso…(〜をなくしました)。最後に旅行の1日を声に出して通しで練習します。
音声つきの教材は単語リストより役立ちます。自分がする質問だけでなく、相手から返ってくる答えを耳で覚えられるからです。
練習問題
- 朝10時にバールに入ります。何と言いますか? (a) Buonasera! (b) Buongiorno! (c) Arrivederci!
- 丁寧に注文する:___ un cappuccino, per favore. (a) Voglio (b) Vorrei (c) Vuoi
- 通りで知らない人に:___, dov'è il Duomo? (a) Scusa (b) Scusi (c) Prego
- ___ un treno per Bologna dopo le sei? (a) C'è (b) Ci sono (c) È
- 2つの品物の値段をたずねる:(a) Quanto costa? (b) Quanto costano? (c) Quanti anni?
- C と書かれた蛇口から出るのは? (a) 水 (b) お湯 (c) 炭酸水
- ドアに Tirare と書いてあります。あなたは:(a) 押す (b) 引く (c) ノックする
- Domani vado ___ Roma. (a) in (b) a (c) da
解答
- (b) Buongiorno! なぜ:buongiorno は朝から昼過ぎまで、buonasera はそのあと、arrivederci は帰るときに使います。
- (b) Vorrei。 なぜ:条件法が丁寧な言い方です。voglio は要求のように聞こえ、vuoi は「君は欲しい」の意味です。
- (b) Scusi。 なぜ:知らない人には Lei を使います。scusa は友人向けです。
- (a) C'è(「6時以降にボローニャ行きの列車はありますか?」)。なぜ:un treno は単数なので c'è。ci sono は複数に使います。
- (b) Quanto costano? なぜ:動詞は複数の品物に合わせます。1つなら quanto costa。
- (b) お湯。 なぜ:C は caldo(熱い)の頭文字です。水は F、freddo。
- (b) 引く。 なぜ:tirare は「引く」、「押す」は spingere です。
- (b) a。 なぜ:都市名には a を使います:a Roma, a Milano。国や州には in を使います。
よくある質問
イタリア旅行にイタリア語は必要ですか?
必須ではありませんが、とても役立ちます。ホテルや空港、多くの観光地では英語が使えることが多いものの、小さな町や市場、家族経営のお店などではそうとは限りません。丁寧なひと言と、数字や道案内を聞き取る力があれば、たいていの場面がずっと楽で楽しくなります。
旅行用の基礎イタリア語はどのくらいで身につきますか?
公式な数字はありません。目安として、1日20〜30分を約4週間続ければ、あいさつ、お願い、質問、数字、標識は身につきます。音声を使い、声に出して練習することが前提です。きちんと会話するにはもっと時間がかかり、A2〜B1のレベルになります。イタリア語B1まではどのくらいかかる?で公表されている目安を比べています。
イタリア人には Lei と tu のどちらを使いますか?
知らない人、お店の人、年上の人には Lei を使います:Scusi, può aiutarmi? 相手が tu で話しかけてきたり、tu にしようと提案してきたら(Diamoci del tu)、tu に切り替えましょう。若い人どうしのくだけた場面では tu が普通です。Lei から始めて失礼になることはありません。
イタリアの緊急通報番号は?
112です。ヨーロッパ共通の緊急通報番号で、EU内なら固定電話でも携帯電話でも無料でかけられます。覚えておきたい言葉:Aiuto!(助けて!)、Ho bisogno di un medico(医者が必要です)、Mi hanno rubato il portafoglio(財布を盗まれました)。
無料レッスンから始めましょう
教材が自分に合うかどうかは、試してみるのがいちばんです。Italiano A1 の無料レッスンはログイン不要で、イタリア語音声つきの本物の会話と、答えを確認できる練習問題があります。メールアドレスでログインすれば、Italiano A1 の Unità 1 を無料で読むこともできます。本編では、Unità 6(In giro per la città)で駅や時刻表、街での移動を、Unità 7(Al mercato)で市場や洋服店、バールを扱い、合成音声のイタリア語、すべての文の再生ボタン、自動採点の練習問題がついています。解説と訳は日本語・英語・ベトナム語で読めます。Italiano A1 の内容を見る、または音声つきのイタリア語の本と比べてみてください。
関連記事:イタリア語の未来形、イタリア語の電話表現。
出典
2026年10月27日に確認しました。
- Your Europe(EU)、Single emergency number 112:EU内では固定電話・携帯電話から無料。
- Trenitalia、Viaggiare con il Regionale:地方列車の紙の片道切符は発車前に刻印が必要。
- Treccani、allocutivi, pronomi、Enciclopedia dell'Italiano:現代標準イタリア語の2つの呼びかけ形 tu と Lei。