Black Friday50 % de réduction sur les trois livresSe termine dans --:--:--
Learn Italian Books

Accueil›FAQ

FAQ de Learn Italian Books

Mis à jour le 13 novembre 2026

Learn Italian Books vend des manuels en ligne pour apprendre l’italien seul : Italiano A1 pour les débutants, Italiano A2 pour le niveau élémentaire et Italiano B1 pour les apprenants intermédiaires, chacun un achat unique lu dans le navigateur, avec l’Unità 1 gratuite. Cette page rassemble les questions que l’on nous pose avant et après l’achat ; les formulations qui font foi sont dans les conditions d’utilisation et la politique de remboursement.

Les livres

Par quel livre commencer ?

Si vous débutez en italien ou ne connaissez que quelques mots, commencez par le manuel Italiano A1. Si vous utilisez déjà le présent et tenez une conversation simple (niveau A2 environ), commencez par le manuel Italiano B1. L’Unità 1 de chaque livre est gratuite : vous pouvez essayer les deux avant de choisir.

Est-ce un PDF ou un téléchargement ?

Non. Les deux livres sont des livres à feuilleter en ligne, lus dans votre navigateur, mis en page avec des pages, des doubles pages et une table des matières. Il n’y a ni PDF, ni téléchargement, ni version imprimée, et l’audio se lit dans la page. Garder les livres en ligne protège le contenu et permet de vérifier et d’enregistrer vos réponses.

Puis-je télécharger ou imprimer le livre ?

Non. Les pages, l’audio et les vidéos ne sont pas téléchargeables, et les conditions d’utilisation n’autorisent ni la copie, ni l’enregistrement, ni l’impression, ni les captures d’écran, ni la redistribution du contenu.

L’audio est-il inclus, et qui parle ?

Oui. Italiano A1 : 36 pistes d’écoute avec bruits d’ambiance ; voix italiennes de synthèse, une par personnage. Italiano B1 : 55 pistes d’écoute avec bruits d’ambiance ; voix italiennes de synthèse, une par personnage. Les voix sont des voix italiennes de synthèse (synthèse vocale), une par personnage, de sorte que chaque personnage garde la même voix d’un bout à l’autre. Ce ne sont pas des enregistrements en studio de locuteurs natifs ; l’Unità 1 est gratuite, vous pouvez donc les entendre avant d’acheter.

Les réponses sont-elles expliquées ?

Oui. Appuyez sur Vérifier et l’exercice se corrige seul : les exercices à compléter, les QCM, les associations, les vrai/faux et les textes à trous sont notés sur-le-champ, et les tâches libres d’expression écrite et orale sont fournies avec des réponses modèles. Un item corrigé ouvre une note « Pourquoi ? » avec la règle de grammaire correspondante, et la règle rejoint votre base de connaissances pour réviser ce que vous avez rencontré. Voyez comment fonctionnent les exercices et l’audio.

Dans quelles langues sont les explications ?

L’interface existe en 10 langues : anglais, vietnamien, espagnol, portugais brésilien, français, allemand, russe, chinois simplifié, japonais et arabe. À l’intérieur des livres, les explications, traductions et notes de grammaire sont en votre propre langue, et vous pouvez changer de langue à tout moment.

Ai-je besoin d’un professeur ?

Non. Les livres sont conçus pour l’auto-apprentissage : les exercices sont notés sur-le-champ, les réponses sont expliquées et les dialogues ont leur audio. Un professeur peut aussi les utiliser en classe, à condition que chaque élève ait sa propre licence.

Italiano B1 m’aidera-t-il pour l’examen B1 de la nationalité ?

Italiano B1 suit le niveau B1 du CECR, le niveau exigé pour la nationalité italienne par mariage ou par résidence, et comprend un examen blanc dans le style du CILS et du CELI. C’est un cours pour apprendre en autonomie, pas un certificat officiel : vous devez toujours vous inscrire et passer un examen reconnu, comme le CILS ou le CELI, dans un centre agréé, et aucun manuel ne peut garantir le résultat. Notre article sur le certificat B1 d’italien pour la nationalité explique quels examens sont acceptés.

Compte et appareils

Faut-il un compte pour commencer ?

Seulement une adresse e-mail. Vous pouvez lire les premières pages d’un livre sans compte. Pour étudier le reste de l’Unità 1 gratuite, connectez-vous avec votre e-mail et le code à 6 chiffres que nous vous envoyons ; il n’y a pas de mot de passe à créer. La connexion enregistre vos réponses, vos scores et vos notes dès la première page et les synchronise entre vos appareils. Les lettres d’information ne sont envoyées que si vous les demandez.

Est-ce que ça marche sur mon téléphone ou ma tablette ?

Oui. Les livres fonctionnent dans tout navigateur moderne, sur téléphone, tablette et ordinateur, sans rien installer. Un ordinateur affiche deux pages côte à côte, un téléphone une page à la fois, et vous tournez les pages avec les flèches, le clavier ou un glissement du doigt.

Puis-je l’utiliser sur deux appareils ?

Oui. Chaque compte peut être connecté sur 2 appareils maximum en même temps, par exemple un ordinateur portable et un téléphone, et vos réponses, scores, carnet d’erreurs et notes se synchronisent entre eux. Une connexion sur un troisième appareil déconnecte celui utilisé le moins récemment.

Puis-je partager mon compte ?

Non. Un compte est destiné à un seul apprenant. Partager un compte, ou vendre ou prêter l’accès, n’est pas autorisé par les conditions et peut entraîner la fermeture du compte.

Prix et paiement

Que comprend le paiement unique ?

Tout le livre que vous achetez : toutes les Unità, l’audio, les exercices et les explications, votre progression synchronisée entre vos appareils et l’examen blanc de son niveau (dans le style des examens CILS et CELI). Il n’y a pas d’abonnement et pas de frais de renouvellement. Italiano A1 et Italiano B1 sont des achats séparés au même prix, et acheter l’un ne débloque pas l’autre.

Combien coûte un livre ?

Chaque livre coûte $29$29 $14, en un seul paiement. Première visite ? Connectez-vous gratuitement : vous aurez un prix de bienvenue pendant vos 24 premières heures. Si vous aviez déjà un compte ou étiez inscrit à nos e-mails avant l’introduction du prix de bienvenue, connectez-vous pour voir votre prix. Il n’y a pas de code promo. Le prix actuel de chaque livre est toujours indiqué sur sa page de prix.

Qu’est-ce que le pack de 3 livres ?

Un seul paiement pour Italiano A1, Italiano A2 et Italiano B1, à $79$79 $39. Les trois livres s’ouvrent juste après le paiement, avec leurs examens blancs inclus. Le pack coûte le même prix si vous possédez déjà l’un des livres : il n’y a pas de prix de mise à niveau. Voyez la page de prix du pack.

Comment payer ?

Par carte, Apple Pay ou Google Pay via Stripe. Les prix sont en dollars américains pour tous les pays, et votre banque convertit le montant si votre carte est dans une autre devise. Vous ne saisissez jamais vos données de carte sur notre site.

Qui reçoit mon paiement ?

Les paiements par carte vont à Impact Investments S.R.L., Trieste, Italie, via Stripe.

Quand le livre se débloque-t-il ?

Dès que le prestataire de paiement confirme le paiement, en général en quelques secondes pour une carte. Vous recevez un e-mail de confirmation ; connectez-vous avec la même adresse e-mail que celle utilisée pour payer.

Remboursements et annulation

Et si je veux un remboursement ?

Écrivez à founder@morapost.com dans les 14 jours suivant l’achat, depuis l’adresse e-mail utilisée pour acheter, et nous remboursons le montant intégral, sans justification. Les paiements par carte sont remboursés sur la carte ou le portefeuille utilisé, en général sous 5 à 10 jours ouvrés selon votre banque.

Qu’advient-il de mon compte après un remboursement ?

Les Unità payantes se referment et la commande est marquée comme remboursée. Votre compte, l’Unità 1 gratuite et votre progression restent disponibles.

Et si je quitte la page de paiement ou si je paie deux fois ?

Si vous quittez la page de paiement avant de payer, rien n’est débité, et une commande en attente expire d’elle-même au bout d’une heure. Si un paiement passe deux fois par erreur, écrivez-nous et nous remboursons le doublon.

Y a-t-il un abonnement à résilier ?

Non. Un achat est un paiement unique pour une licence qui dure tant que le site fonctionne : il n’y a donc rien à résilier et aucun renouvellement à arrêter.

Italiano A2

Puis-je acheter Italiano A2 maintenant ?

Oui. Italiano A2 est publié et complet ; il a sa propre page de prix d’Italiano A2, au prix d’un livre, et s’ouvre juste après le paiement. L’Unità 1 s’essaie gratuitement.

J’avais précommandé Italiano A2 ou acheté le pack. Que dois-je faire ?

Rien. Italiano A2 est publié et déjà débloqué sur le compte avec lequel vous avez acheté : connectez-vous avec la même adresse e-mail et ouvrez-le.

Si quelque chose change

Qu’advient-il de mon accès si le service ferme ?

Votre licence dure tant que le site fonctionne, sans frais de renouvellement. Nos conditions précisent que si nous devions un jour cesser d’exploiter le site, nous préviendrions les acheteurs au moins 90 jours à l’avance. Elles ne promettent rien au-delà de ce préavis, ni téléchargement ni export, et nous préférons le dire clairement plutôt qu’inventer une garantie.

Comment vous contacter ?

Écrivez à founder@morapost.com ; nous répondons sous 2 jours ouvrés. Pour un achat, indiquez l’adresse e-mail de votre compte et, si vous l’avez, le numéro de commande de votre e-mail de confirmation. Plus d’informations sur la société sur la page À propos.