Accueil›Apprendre
Apprendre l’italien niveau par niveau
En bref : commencez par l’A1 si l’italien est nouveau pour vous, par l’A2 si vous savez déjà parler de vous au présent, et par le B1 si vous savez déjà raconter ce qui s’est passé. Chaque feuille de route ci-dessous indique ce qu’il faut apprendre à ce niveau, dans un ordre logique, avec des liens vers nos articles gratuits sur chaque point de grammaire, sur la compréhension orale et sur le vocabulaire ; la feuille de route de compréhension orale vaut pour les trois niveaux.
Italien A1 : ce que les débutants apprennent en premier, point par point
Feuille de route pour l’italien A1 : sons et orthographe, points de grammaire dans l’ordre, compréhension orale et vocabulaire, avec nos articles gratuits.
Italien A2 : quoi apprendre après les bases, point par point
Feuille de route pour l’italien A2 : les deux temps du passé, les pronoms, l’impératif, le futur et le conditionnel dans l’ordre, avec écoute et vocabulaire.
Italien B1 : ce que l’on apprend à ce niveau, point par point
Feuille de route pour l’italien B1 : ce que veut dire le niveau, la grammaire dans l’ordre, l’écoute et le vocabulaire, les examens, et nos articles gratuits.
Compréhension orale en italien : comment entraîner son oreille de A1 à B1
Travailler la compréhension orale en italien seul, de A1 à B1 : quoi écouter à chaque niveau, comment utiliser transcriptions et réécoutes, et nos articles.
Ce que permet chaque niveau
| Niveau | Ce que vous savez faire | Grammaire rencontrée |
|---|---|---|
| A1 | vous présenter, commander à manger, demander un prix ou un chemin, comprendre quelqu’un qui parle lentement et clairement | présent, essere et avere, articles, nombres, dates et heures |
| A2 | parler de votre passé et de votre quotidien, faire des projets, vous débrouiller dans les magasins, chez le médecin, dans les administrations | passato prossimo, imperfetto, verbes pronominaux, pronoms compléments, futur |
| B1 | raconter une histoire, donner et justifier un avis, gérer la plupart des situations en voyage ou au travail, écrire un e-mail simple | congiuntivo presente, conditionnel, pronoms groupés, ci et ne |
C’est le Cadre européen commun de référence (CECRL) dit simplement ; notre article sur les niveaux d’italien de A1 à C2 détaille chaque niveau.
Comment travailler chaque niveau
- Un peu chaque jour vaut mieux que beaucoup de temps en temps. Un créneau fixe chaque jour entretient la grammaire et le vocabulaire bien mieux qu’une longue séance par semaine.
- Trois volets chaque semaine : le prochain point de grammaire de la feuille de route, un peu d’écoute, et parler à voix haute, même seul.
- Tenez une liste de vos erreurs et relisez-la une fois par semaine : la plupart reviennent tant qu’on ne les corrige pas volontairement.
- Testez-vous avant de passer au niveau suivant. Faites le test d’auto-évaluation A1 ou le test d’auto-évaluation B1 ; pour l’A2, l’article sur le test A2 pour le permis de séjour est un bon entraînement.
- Vous étudiez aussi en ligne ? Notre article sur la meilleure façon d’apprendre l’italien en ligne montre où se placent cours, applications et professeurs à côté d’un livre.
Combien de temps prend chaque niveau ?
Cela dépend de votre point de départ, des langues que vous parlez déjà et du nombre d’heures par semaine que vous pouvez y consacrer : nous ne promettons donc pas un chiffre unique. Notre article sur le temps qu’il faut pour atteindre le B1 seul fait le calcul avec des plans hebdomadaires réalistes.
Vous ne savez pas où vous en êtes ? Notre plan pour apprendre l’italien seul, de zéro au B1 explique les niveaux intermédiaires, et les guides des livres d’italien comparent manuels, grammaires et livres avec audio.
Questions fréquentes
Par quel niveau commencer ?
Si vous ne savez pas encore vous présenter ni commander dans un café, commencez par l’A1. Si vous savez parler de vous au présent mais pas encore du passé, commencez par l’A2. Si vous savez raconter ce que vous avez fait hier mais que les opinions, les souhaits et les hypothèses vous résistent, votre niveau est le B1. L’Unità 1 gratuite de chacun de nos livres sert aussi de test rapide.
Peut-on apprendre l’italien seul jusqu’au B1 ?
Oui, à condition d’avoir un parcours clair, de l’audio, des corrigés à vérifier et un peu de pratique orale avec de vraies personnes. Parler est ce qu’il y a de plus difficile à faire seul : prévoyez-le dès le début.
Faut-il passer un examen à la fin de chaque niveau ?
Non. Une certification officielle n’est nécessaire que pour des besoins précis, comme le B1 pour la nationalité italienne par mariage ou par résidence ou l’A2 pour le permis de séjour de longue durée. Pour suivre vos progrès, un test d’auto-évaluation en fin de niveau suffit.