ホーム›ガイド›イタリア語学習におすすめの本›イタリア語独学向けの本:確認すべき点と代表的な本
イタリア語独学向けの本:先生の代わりになる本の選び方
イタリア語の独学に最適な本とは、先生の代わりになる本です。すべての会話に音声があり、答え合わせのできる練習問題があり、自分の言語による説明があり、授業なしでも追えるユニット構成になっていること。ほとんどの学習者は同時に3冊必要です。教科書、解答つきの文法ワークブック、レベル別リーダー。
利害関係についてのお断り:Italiano A1とItaliano B1は私たち自身の本であり、私たちが販売している唯一の本です。手数料は受け取らず、アフィリエイトリンクも使っていません。このページで挙げる他の本は例であり、情報は各出版社のページから取ったもので、順位づけはしていません。
本でイタリア語を独学できる?
できます。本が先生の役割を果たすなら、しっかりした中級レベルまでは可能です。発音の手本を示し、答えを直し、何を復習すべきかを教えてくれること。本は話し返してくれないので、A2までにはチューターか会話パートナーも必要になります。
独学がつまずくのは説明ではなく、フィードバックの面です。一人だと、間違った動詞の語尾を何か月も繰り返してしまうことがあります。以下の基準はどれも、聞くこと、確認すること、直すことに関わるものです。全体像については、レベルと目的別の総合ガイドをご覧ください。
独学用のイタリア語の本に必要なものは?
重要な順に5つ。
解答または自動採点
これがなければ、書く練習問題は当てずっぽうです。解答は本に印刷されている場合(Grammatica praticaには解答のセクションがあります)、登録後にオンラインで見られる場合(Nuovo Espresso Plus)、そしてない場合があります。
一人でも追える説明
二か国語の本は英語で説明し、単一言語の本はやさしいイタリア語を使います。後者は初心者の進みを遅くします。
すべての会話に音声
印刷された文字では、telefonanoのアクセントやannoの二重のnは教えられません。音声が含まれているか、そして音声の提供方法を確認してください。
追えるユニット構成
良い教科書は、次に何が来るかを教えてくれます。インプット、練習、作文または会話の課題、テスト。
組み込みの復習
進度テストは、次へ進んでよいタイミングを教えてくれます。Teach Yourselfの「Test Yourself」、Nuovo Espresso Plus 1の自己評価つき復習「Facciamo il punto」4回など。
定番のイタリア語の本は独学用に何を備えている?
A1から中級までの6タイトルを、上記の基準で測ります。総合コース2冊、教室用シリーズ1冊、文法ワークブック2冊、レベル別リーダー。私たちのB1の本は最後の行です。
| 本 | レベル | 説明の言語 | 音声 | 答え合わせ |
|---|---|---|---|---|
| Complete Italian(Teach Yourself) | A1–B2 | 英語 | CDまたはアプリ | 自己テスト。解答の記載なし |
| Italian: A Self-Teaching Guide(第3版) | 初心者 | 英語 | 記載なし | 自己確認用の解答 |
| Nuovo Espresso Plus 1(ワークブック付き) | A1 | イタリア語 | QRコードでオンライン、動画も | オンライン、登録後 |
| Italian Grammar in Practice / Grammatica pratica | A1–B2 | 英語版またはイタリア語版 | QRコードでオンライン | 解答を本に収録 |
| Practice Makes Perfect: Complete Italian Grammar | 初心者〜中級 | 英語 | 音声合成つきアプリ | 解答 |
| Italiano facileレベル別リーダー | A1からの5レベル | イタリア語 | 俳優による朗読、オンライン | 理解度テスト |
| Italiano B1(私たちの本) | B1 | 「なぜ?」の解説は日本語・英語・ベトナム語 | すべての文に合成されたイタリア語の音声 | 「なぜ?」つきの自動採点 |
情報は各出版社自身のページに書かれているとおりで、2026年10月17日に確認しました。Teach Yourself、Wiley、McGraw Hillの「英語」は、各社の説明文から私たちが読み取ったものです。これらの本は試しておらず、表はランキングではありません。
Complete Italian(Teach Yourself)
Lydia Vellaccio、Maurice Elston、Clelia Boscolo著(2012年版)。出版社がA1からB2に位置づける25ユニット、音声はCDまたはTeach Yourself Libraryアプリ。解答の記載はありません。
Italian: A Self-Teaching Guide
Ilaria SerraとEdoardo A. Lèbano著(Jossey-Bass/Wiley、2025年)。15のレッスン、自己テスト、自己確認用の解答。Wileyは、初めて学ぶ人と学び直す人向けと紹介しています。Wileyは音声に触れていないので、リスニングの教材を加えてください。
Nuovo Espresso Plus 1
Alma Edizioniの6レベルシリーズ(A1〜C2)のA1巻。ワークブック内蔵、音声と動画はQRコード経由、指示はイタリア語。カタログから外れたNuovo Espresso 1の後継です。
Italian Grammar in Practice(Nocchi)
Susanna Nocchi著(Alma Edizioni、2022年改訂)。ルールのカード、数百の練習問題、A1からB2までの進度テスト、QRコード経由の音声、解答。英語版は英語で説明しています。
Practice Makes Perfect(Danesi)
Marcel Danesi著(McGraw Hill、Premium Fourth Edition、2023年)、初心者から中級向け。多数の練習問題、解答、音声合成アプリ。録音された音声についての記載はありません。
Italiano facileリーダー
Almaのレベル別リーダーで、5つのレベルがあります。各タイトルにレベルと語彙数が明記され(Dov'è Yukio?:A1、500語。Piccole storie d'amore:B1、2,000語)、理解度テストと、俳優による全文朗読がオンラインで提供されます。
Nuovo Espressoのような教室用の教科書を、先生なしで使える?
使えます。授業を前提とした部分に対策を立てれば。AlmaのNuovo Espresso Plus 1の序文は、約90時間の授業向けの10ユニットと、家庭用のワークブックを説明しています。各復習「Facciamo il punto」にはグループプロジェクトとゲームがあり、レッスン1ではペアで答えを比べるよう求められます。解答は登録ユーザー向けにオンラインで提供されています。
そこで、まず登録し、ワークブックを主な練習の場にし、ペアワークは会話を書き出すか自分の声を録音することで置き換えます。A1でイタリア語だけの指示に手間取るなら、英語で説明された文法書を加えてください。
二か国語の本と単一言語の本、どちらを選ぶべき?
A2くらいまでは、楽に読める言語による説明を使い、その後に単一言語の教材に切り替えます。Teach Yourself、Wiley、McGraw Hillは英語で説明します。Nuovo Espresso PlusとItaliano facileはイタリア語のままで、読む速さは鍛えられますが、初期には負担になります。Nocchiの文法書には両方の版があります。私たちの本のページはイタリア語で、「なぜ?」の解説は日本語・英語・ベトナム語から選べます。別に文法書も必要ですか?文法書が必要なとき、不要なときをお読みください。
独学の1週間のルーティンとは?
短いセッションを4〜5回、それぞれ1つの役割。1ユニットに1〜2週間かけます。
| 曜日 | 課題 | 本 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 月曜 | 会話を2回聞き、次に読んで声に出して繰り返す | 教科書 | 45分 |
| 火曜 | 練習問題を書いて解き、答え合わせをし、間違いを記録する | 教科書 | 45分 |
| 水曜 | ユニットの文法項目を学び、1〜2セット解く | 文法ワークブック | 40分 |
| 木曜 | 1章を聞いて読み、問題に答える | レベル別リーダー | 30分 |
| 金曜 | 作文課題。会話を読んで自分の声を録音する | 教科書 | 40分 |
| 土曜 | 間違えた問題をやり直し、ノートを読み返し、準備ができたらユニットのテストを受ける | 3冊すべて | 30分 |
| 日曜 | 休むか、チューターや交換パートナーと話す | — | — |
週4時間弱です。学習法の全体は、教科書をユニットごとに進める方法をご覧ください。1課より先の計画を立てたい方は、レベルごとの目安をまとめた「イタリア語独学ロードマップ」と、解答の上手な使い方を説明した「解答・解説つきイタリア語問題集の選び方と使い方」もどうぞ。
独学者が本でやりがちな失敗は?
よくある6つの失敗と、その対策。
- 書く前に解答を見る。 答えが分かることと、知っていることは違います。まず完全な形で書きましょう。
- 音声なしで会話を読む。 あとで直しにくい発音が身についてしまいます。聞いて、読んで、声に出して繰り返しましょう。
- 間違いを記録しない。 記録しない間違いは戻ってきます。ノートをつけ、毎週読み返しましょう。
- 1冊を終えずに本を集める。 レベルの途中でシリーズを変えると、やさしいユニットを繰り返し、難しいユニットを飛ばすことになります。
- 作文と会話を飛ばす。 自分の文章を模範解答と比べ、自分の声を録音して翌日に聞きましょう。
- 間違ったレベルから始める。 最初の会話がすべて分かる、またはほとんど分からないなら、買う前にレベルを変えましょう。
Italiano B1の位置づけは?
Italiano B1は私たち自身の本です。印刷された本のようにレイアウトされ、オンラインで読むデジタル教科書で、A2を過ぎて授業なしでB1を目指す学習者向けです。上記の基準に照らすと:
- 音声: 会話は合成されたイタリア語の音声で、登場人物ごとに1つの声。すべての文に「聞く」ボタン。
- 答え合わせ: 穴埋め、選択問題、組み合わせ、正誤問題、クローズテストの練習問題は自動採点。作文とスピーキングの課題には模範解答があります。
- 説明: 採点された各答えには、文法ルールにつながる「なぜ?」の解説が開きます。日本語・英語・ベトナム語から選べます(画面表示そのものは10言語)。Unità 1では、正誤問題La maggior parte degli stranieri vive nel Mezzogiornoについての解説が、なぜ誤りなのかを説明しています。読み物には外国人居住者の大半が北部(al Nord)に住んでいると書かれており、la maggior parteは「大半」を意味するからです。
- 復習: 進み具合、間違いノート、メモはアカウントに保存され、最大2台の端末で同期されます。
会話の相手にはなれません。まだ比較中ですか?B1段階の本をご覧ください。
Unità 1を無料で始める(メールアドレスでログイン) · 料金を見る(買い切り、14日間返金保証)
本の選び方
各書籍について6つの点を確認しました。レベル、説明の言語、音声とその提供方法、答え合わせの手段、進度テスト、版の年。各出版社のページ(Teach YourselfはHachette、Wiley、McGraw Hill、Alma Edizioni)と、出典に挙げたAlmaのサンプルPDFを、すべて2026年10月17日に読みました。
出版社が明記していない点は、その旨を記しています。確認できないタイトルと、国によって異なる価格は除外しました。これらの本は試しておらず、リストの順序はランキングではありません。Italiano B1にも同じ確認を行い、その情報は本そのものから取っています。Italiano A1とItaliano B1は私たち自身の本であり、私たちが販売している唯一の本です。手数料は受け取らず、アフィリエイトリンクも使っていません。
FAQ(よくある質問)
イタリア語を独学するには何冊の本が必要ですか?
同時に3冊です。自分のレベルの教科書、解答つきの文法ワークブック、音声つきのレベル別リーダー。1冊を終えたら1冊加えます。飽きたときではありません。
独学で教科書の1ユニットにどのくらいかけるべきですか?
週4時間程度で1〜2週間です。最後のページに着いたときではなく、ユニットの復習テストに合格したら次へ進みましょう。
解答を見ても、なぜ間違ったのか分からない場合は?
文法ワークブックでそのルールを調べ、同じ項目の練習問題をもう2〜3問解き、次の復習のために間違いを記録してください。
英語が母語でなくても、英語で説明された本を使えますか?
英語を楽に読めるなら使えます。そうでなければ、やさしいイタリア語の指示がついた本か、自分の言語で文法を説明する本を選んでください。
イタリア語教科書の無料PDFは使う価値がありますか?
非公式のPDFはたいてい海賊版で、音声や解答が欠けていることが多いです。本を試す正当な方法は出版社のサンプルです。Italiano B1のUnità 1はオンラインで無料です。
出典
- Hachette Learning: Complete Italian
- Hachette India: Complete Italian
- Wiley: Italian: A Self-Teaching Guide, 3rd ed.
- Alma: Nuovo Espresso Plus 1
- Alma: Nuovo Espresso Plus 1の序文(PDF)
- Alma: Nuovo Espresso Plus 1のレッスン1(PDF)
- Alma: Nuovo Espresso 1、カタログ外
- Alma: Italian grammar in practice
- Alma: Italian grammar in practiceの冒頭ページ(PDF)
- Alma: Grammatica pratica
- Alma: Grammatica praticaの目次(PDF)
- McGraw Hill: Practice Makes Perfect: Complete Italian Grammar, 4th ed.
- Alma: Dov'è Yukio?
- Alma: Piccole storie d'amore