Start›Blog›Der Italienisch-A2-Test für die EU-Daueraufenthaltserlaubnis: Wer ihn ablegt und wie du bestehst
Der Italienisch-A2-Test für die EU-Daueraufenthaltserlaubnis: Wer ihn ablegt und wie du bestehst
Wer als Nicht-EU-Bürger in Italien die EU-Daueraufenthaltserlaubnis beantragt (permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo, früher carta di soggiorno), muss Italienisch auf GER-Niveau A2 nachweisen: entweder durch einen Test der Präfektur (prefettura) oder durch ein Dokument, das davon befreit, etwa ein A2-Zertifikat einer anerkannten Stelle. Der Test wird online gebucht, prüft Hören, Lesen und kurzes Schreiben und gilt mit 80 % der Gesamtpunktzahl als bestanden. Dies ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung; maßgeblich sind die Vorgaben deiner Präfektur.
Wer muss A2 nachweisen?
Artikel 9 des Einheitstextes zur Einwanderung (Gesetzesdekret 286/1998) knüpft die Daueraufenthaltserlaubnis an Italienischkenntnisse auf Niveau A2. Die Regeln für den Test stehen im Erlass des Innenministeriums vom 7. Dezember 2021, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom 12. Februar 2022, der den ursprünglichen Erlass vom 4. Juni 2010 ersetzt hat.
Merkblätter der Präfekturen beschreiben, wer ihn ablegt: Nicht-EU-Staatsangehörige, die seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Italien leben, eine gültige Aufenthaltserlaubnis haben, älter als 14 sind und die Daueraufenthaltserlaubnis beantragen. Die Pflicht betrifft den Erstantrag, nicht die Verlängerung einer Erlaubnis, die du schon hast. Für EU-Bürger, also auch Deutsche und Österreicher, gilt diese Regel nicht; Schweizer Staatsangehörige sollten ihren Fall bei der Präfektur klären.
Wer ist befreit?
Laut Erlass und Hinweisen der Präfekturen musst du den Test nicht ablegen, wenn:
- du unter 14 bist;
- deine Fähigkeit, eine Sprache zu lernen, stark eingeschränkt ist, wegen Alter, Krankheit oder Behinderung, bescheinigt von einer öffentlichen Gesundheitseinrichtung;
- du ein Italienischzertifikat auf A2 oder höher einer anerkannten Zertifizierungsstelle hast (Università per Stranieri di Siena, Università per Stranieri di Perugia, Università Roma Tre, Società Dante Alighieri, Università per Stranieri „Dante Alighieri“ di Reggio Calabria);
- du einen Italienischkurs an einem CPIA (staatliches Zentrum für Erwachsenenbildung) mit einer Bescheinigung auf A2 oder höher abgeschlossen hast;
- dein A2 im Rahmen der Integrationsvereinbarung (accordo di integrazione) anerkannt wurde, die du bei der Einreise unterschrieben hast;
- du einen italienischen Sekundarschulabschluss hast, auch an einem CPIA erworben;
- du an einer staatlichen oder anerkannten italienischen Universität eingeschrieben bist oder in Italien promovierst oder einen Master machst;
- du als bestimmte Fachkraft eingereist bist (zum Beispiel leitende Angestellte oder hochqualifiziertes Personal, Sprachlektoren an Universitäten, Übersetzer und Dolmetscher, akkreditierte ausländische Journalisten) oder internationalen Schutz genießt, wie in Hinweisen der Präfekturen aufgeführt.
Der Hinweis der Präfektur Potenza von 2024 nennt zum Beispiel diese Gruppen. Prüf die Seite deiner eigenen Präfektur, denn die Listen sind leicht unterschiedlich aufgebaut.
Wie meldest du dich an?
- Stell den Antrag online im Serviceportal des Innenministeriums (portaleservizi.dlci.interno.it), bei der Präfektur der Provinz, in der du wohnst. Du brauchst deine Personalien, die Daten deiner aktuellen Aufenthaltserlaubnis und deinen Reisepass.
- Die Präfektur muss dich innerhalb von 60 Tagen einladen, mit Datum, Uhrzeit und Ort. Das Schreiben kommt per Post und per E-Mail.
- Bring am Prüfungstag mit: deine Aufenthaltserlaubnis (oder die Quittung für ihre Verlängerung), einen gültigen Ausweis, das Einladungsschreiben und einen schwarzen oder blauen Kugelschreiber. Sei pünktlich: Wer zu spät kommt, wird nicht zugelassen, und niemand darf dich in den Raum begleiten.
- Die Ergebnisse erscheinen im selben Portal: Die Merkblätter raten, frühestens eine Woche nach dem Test nachzusehen oder beim Prüfungszentrum nachzufragen.
Kostenlose Hilfe beim Online-Antrag bieten die patronati (Beratungsstellen), die die Merkblätter der Präfekturen empfehlen.
Was kommt im Test dran?
Laut Erlass findet der Test am Computer statt, prüft das Verstehen kurzer Texte und die Interaktion und kann auf Wunsch mit gleichem Inhalt und gleicher Dauer auf Papier abgelegt werden. Merkblätter der Präfekturen beschreiben drei Teile:
| Teil | Was du tust | A2-Ziel |
|---|---|---|
| Hören (ascolto) | kurze gesprochene Texte hören und Fragen beantworten | sehr häufige Wörter und Wendungen des Alltags verstehen; kurze, einfache Mitteilungen und Durchsagen |
| Lesen (lettura) | kurze Texte lesen und Fragen beantworten | kurze Alltagstexte verstehen: Anzeigen, Aushänge, Fahrpläne; einfache Nachrichten und E-Mails |
| Schreiben (scrittura) | einen kurzen Text schreiben | einen kurzen Text zu vertrauten Alltagsthemen |
Die vom Erlass festgelegte Bestehensgrenze liegt bei 80 % der Gesamtpunktzahl. Wer nicht besteht, kann sich erneut anmelden; die Präfektur Potenza gibt an, dass du dich 90 Tage nach dem Testtermin neu anmelden kannst und dass auch unentschuldigtes Fehlen 90 Tage Wartezeit bedeutet.
Test oder Zertifikat: Was ist besser?
| Test der Präfektur | A2-Zertifikat (CILS, CELI, PLIDA, CERT.IT...) | |
|---|---|---|
| Kosten | im Erlass und in den geprüften Hinweisen keine Gebühr genannt | Prüfungsgebühr des Zentrums |
| Ort | von der Präfektur deiner Provinz festgelegt | ein autorisiertes Prüfungszentrum, zu festen Terminen |
| Sprechen | wird nicht geprüft | wird geprüft |
| Ergebnis | gilt nur für das Verfahren zur Erlaubnis; kein Zertifikat | ein Zertifikat, das du wiederverwenden kannst (etwa für die Arbeit oder als Schritt zu B1) |
| Bestehensregel | 80 % der Gesamtpunktzahl | eigene Regeln jeder Stelle |
Das CILS A2 Integrazione aus Siena ist für Erwachsene in Italien gedacht, die die Daueraufenthaltserlaubnis beantragen. Sein veröffentlichtes Format umfasst Hören (etwa 20 Minuten), Lesen (30 Minuten), Schreiben (40 Minuten: eine Bildbeschreibung und Antworten auf drei kurze Nachrichten) und Sprechen (10 Minuten: ein Rollenspiel und ein kurzer Monolog). Zu den vier Stellen siehe CILS, CELI, PLIDA oder CERT.IT?
Wie bereitest du dich vor?
A2 ist im Selbststudium erreichbar, wenn du regelmäßig lernst. Konzentrier dich auf die Texte des Alltags in Italien:
- Hören: Durchsagen in Bahnhof und Geschäft, Sprachnachrichten, kurze Dialoge auf der Post, beim Arzt oder im Meldeamt (anagrafe). Hör einmal für den Hauptpunkt, dann noch einmal für Uhrzeiten, Daten und Zahlen.
- Lesen: Öffnungszeiten, Aushänge im Mehrfamilienhaus (condominio), Wohnungsanzeigen, Fahrpläne, SMS von Schule oder Arztpraxis. Übe, eine bestimmte Information schnell zu finden.
- Schreiben: kurze Nachrichten von wenigen Zeilen: eine Abwesenheit entschuldigen, einen Termin bestätigen, um Auskunft bitten. Lerne Anreden und Schlussformeln: Gentile signora..., Cordiali saluti; Ciao Marta,..., A presto.
- Grammatik festigen: Präsens, passato prossimo mit essere und avere, Artikel und Präpositionen bei Orten und Uhrzeiten (alle 9, dal medico, in farmacia), Zahlen, Daten und Preise.
- Ein Probetest auf Zeit: Mach in den letzten zwei Wochen ein- oder zweimal einen vollständigen A2-Übungstest, wenn möglich am Computer.
Was A2 genau bedeutet, mit Grammatikliste und Selbsttest, steht in Italienisch A2: Niveau erklärt.
Übung
Drei Aufgaben im Stil alltäglicher A2-Texte, von uns verfasst.
- Aushang: Farmacia Centrale. Da lunedì 3 agosto aperti solo la mattina, dalle 8:30 alle 13:00. Richtig oder falsch: Ad agosto la farmacia è aperta il pomeriggio.
- Nachricht: Ciao, sono Elena, la mamma di Luca. Domani la festa comincia alle cinque e non alle quattro. Ci vediamo! Was ändert sich? (a) der Tag (b) die Uhrzeit (c) der Ort
- Ergänze die Antwort: Gentile dottoressa, ___ venire all'appuntamento di giovedì perché sono malato. (a) non posso (b) non può (c) non potete
Lösungen
- Falsch. Ab dem 3. August hat die Apotheke nur vormittags geöffnet (solo la mattina).
- (b) die Uhrzeit: Das Fest beginnt um fünf, nicht um vier.
- (a) non posso: Du schreibst über dich selbst, also 1. Person.
Häufige Fragen
Ist der A2-Test für die Daueraufenthaltserlaubnis derselbe wie für die Staatsbürgerschaft?
Nein. Die Daueraufenthaltserlaubnis verlangt A2; die Einbürgerung durch Heirat oder Wohnsitz verlangt B1, nachgewiesen mit einem anerkannten Zertifikat, sofern keine Befreiung greift. Wer die Daueraufenthaltserlaubnis besitzt, ist sogar vom B1-Zertifikat für die Staatsbürgerschaft befreit; siehe Italienisch B1 für die Einbürgerung.
Kann ich den Präfektur-Test auf Deutsch oder mit Dolmetscher ablegen?
Nein. Es ist ein Italienischtest; Anweisungen und Texte sind auf Italienisch, und niemand darf dich in den Raum begleiten.
Bekomme ich ein Zertifikat, wenn ich bestehe?
Nein. Ein bestandener Test zählt für das Verfahren zur Erlaubnis; er ergibt kein Sprachzertifikat. Wenn du ein wiederverwendbares Dokument willst, leg eine A2-Prüfung bei einer anerkannten Stelle ab.
Gibt es einen mündlichen Teil?
Der Präfektur-Test hat laut den Merkblättern nur Hören, Lesen und Schreiben. Zertifikate wie CILS A2 Integrazione prüfen auch das Sprechen.
Mit echtem A2-Material vorbereiten
Fang mit den Grundlagen an, mit Unità 1 von Italiano A1, kostenlos mit deiner E-Mail-Adresse, und prüf dich mit unserer A1-Übungsprüfung, im Stil von CILS und CELI verfasst (keine offizielle Prüfung). Italiano A2, das den A2-Lehrplan abdeckt, ist ebenfalls erschienen (Italiano A2): Seine Unità 1 ist mit deiner E-Mail-Adresse kostenlos, und es enthält eine A2-Übungsprüfung.
Quellen
Geprüft am 10. November 2026.
- Erlass des Innenministeriums vom 7. Dezember 2021, Italienischtest für die EU-Daueraufenthaltserlaubnis: Gazzetta Ufficiale, Serie generale Nr. 36 vom 12. Februar 2022 (PDF); Text des Erlasses, wiedergegeben von LentePubblica (PDF) und Zusammenfassung: Niveau A2, Einladung binnen 60 Tagen, Test am Computer, Bestehensgrenze 80 %, Befreiungen, anerkannte Zertifizierungsstellen.
- Prefettura di Potenza, Test di conoscenza della lingua italiana (DOC, 2024): wer den Test ablegt, Online-Anmeldung, Befreiungen, Neuanmeldung nach 90 Tagen.
- Innenministerium und USR Veneto, Merkblatt zum A2-Test (PDF): die drei Teile, was mitzubringen ist, Ergebnisse im Portal, Hilfe durch patronati.
- Università per Stranieri di Siena, neues Format von CILS A2 Integrazione (PDF).
- Associazione CLIQ, Überblick über italienische Sprachanforderungen (PDF).
- Regione Emilia-Romagna, DPR 179/2011 zur Integrationsvereinbarung (PDF).