Black Friday50% off all three booksEnds in --:--:--
Learn Italian Books

Home›Blog›Italian B1 writing practice: the informal message, the short story and the group-chat post

Italian B1 writing practice: the informal message, the short story and the group-chat post

By Learn Italian Books editorial team · Published November 18, 2026

Not every Italian B1 writing task is a formal email. PLIDA B1 asks for two guided texts, one of them a story in the past (70–100 words). CELI 2 i Cittadinanza includes an informal message of 80–90 words next to a very short formal email. Certit B1 asks for two short texts; the published example has a message to a group chat and a letter of complaint, 50–80 words each. Only CILS B1 Cittadinanza has a single task, an email of 80–120 words. This post covers the three text types that learners practise least: the informal message, the short story and the group-chat proposal, each with a model written by us and notes on why it works.

A person writing on a sheet of paper with a pen

Photo: Khoiru Abdan on Unsplash. All'esame si scrive a mano, con la penna: conviene allenarsi così.

The formal email has its own guides: the CILS B1 writing test, with the marking grid and a model, and how to write a formal email in Italian. For the other parts of each exam, see the B1 citizenship exam format, part by part and our overview of Italian B1 for citizenship.

Which writing tasks does each exam set?

Exam Time Tasks and length
CILS B1 Cittadinanza (Siena) 40 minutes 1 email, 80–120 words, to ask for information or solve a practical problem
PLIDA B1 (Dante Alighieri) 60 minutes 2 guided texts: an informative, narrative or descriptive text of 110–150 words (for example a review or a reply to a friend's email), and a narrative text of 70–100 words
Certit B1 (Roma Tre) within the 90 minutes shared with listening and reading 2 short guided texts; 50–80 words each in the published example
CELI 2 i Cittadinanza (Perugia) within the written exam short answers, a formal email of 40–50 words, an informal message of 80–90 words

Two rules about length are worth knowing. In PLIDA, a text below the minimum word count is cancelled, and the booklet states that one-letter words such as articles, prepositions and conjunctions are counted too. In every exam the prompt gives you points to cover: PLIDA calls the list a scaletta. Those points are the task; a beautiful text that skips one has not done the task.

The informal message: warm, clear, complete

You write to a friend, a relative or a colleague you know well: to accept or refuse an invitation, give news, ask a favour, give advice. The register is tu, the tone is friendly, and the structure is still clear.

Part Phrases English
Greeting Ciao Marta, / Cara Marta, / Caro Paolo, Hi Marta, / Dear Marta, / Dear Paolo,
Opening Grazie per il tuo messaggio! / Che bello sentirti! Thanks for your message! / How nice to hear from you!
Good and bad news Sono proprio contenta per te! / Mi dispiace tanto, ma... I'm really happy for you! / I'm so sorry, but...
Explaining perché... / infatti... / purtroppo... because... / in fact... / unfortunately...
Proposing Che ne dici di...? / Perché non...? / Ti va di...? How about...? / Why don't we...? / Do you feel like...?
Closing Fammi sapere. / A presto! / Un abbraccio, Let me know. / See you soon! / A hug,

Practice prompt (written by us). Your friend Marta has invited you to her birthday dinner on Saturday evening, but you cannot go. Write her a message: thank her, explain why you can't come, propose another time to meet. 80–90 words.

Ciao Marta,

grazie mille per l'invito alla tua cena di compleanno! Mi dispiace tanto, ma sabato sera non posso venire: mia sorella arriva da Torino con i bambini e devo andare a prenderli alla stazione. Non la vedo da un anno e le ho promesso di passare la serata con lei.

Che ne dici di vederci domenica a pranzo? Conosco una trattoria nuova vicino al fiume dove fanno un ottimo risotto. Così ti porto anche il regalo!

Fammi sapere se ti va.

Un abbraccio, Irina

Notes on the model:

The short story: set the scene, tell the events, close

A narrative task asks about an experience: a first day, a journey, a celebration, something that went wrong and ended well. The examiner is looking at how you handle the past.

Function Phrases English
Start Era un lunedì di novembre... / Qualche anno fa... It was a Monday in November... / A few years ago...
Sequence prima, poi, dopo un po', alla fine first, then, after a while, in the end
Turning point all'improvviso / per fortuna / purtroppo suddenly / luckily / unfortunately
Feelings ero preoccupato / mi sono sentita a casa I was worried / I felt at home
Ending Da quel giorno... / Oggi... Since that day... / Today...

Practice prompt (written by us). A website for people who have moved to Italy collects stories under the title "Il mio primo giorno di lavoro". Write your post: say when and where it was, tell what happened, say how the day ended. 70–100 words.

Il mio primo giorno di lavoro in Italia è stato un piccolo disastro. Era un lunedì di novembre e pioveva forte. Ho preso l'autobus sbagliato e sono arrivato in ritardo di mezz'ora. Ero molto nervoso, perché non conoscevo nessuno e parlavo poco italiano. Per fortuna la responsabile, una signora gentile, mi ha offerto un caffè e mi ha presentato i colleghi. A pranzo abbiamo mangiato insieme e ho capito quasi tutto! Quella sera sono tornato a casa stanco ma contento. Oggi lavoro ancora lì e prendo sempre l'autobus giusto.

Notes on the model:

The group-chat proposal: say what, when and why

Here you write to several people at once: neighbours, parents of your child's class, colleagues. The text is short, so every sentence has a job: propose, give a reason, ask for a reply.

Function Phrases English
Greeting a group Buonasera a tutti! / Ciao a tutti, Good evening everyone! / Hi everyone,
Proposing Propongo di... / Potremmo... / Secondo me è meglio... I suggest... / We could... / In my opinion it is better...
Giving a reason perché... / così... because... / that way...
Sharing tasks Ognuno potrebbe portare... / Io mi occupo di... Everyone could bring... / I'll take care of...
Asking for a reply Siete d'accordo? / Che ne pensate? Do you agree? / What do you think?

Practice prompt (written by us). The parents of your child's class want to organise an end-of-year party. Write a message in the class group chat with your proposal: where, when and what to bring. 50–80 words.

Buonasera a tutti! Per la festa di fine anno propongo di andare al parco vicino alla scuola, venerdì 11 giugno alle cinque. Secondo me è meglio di un ristorante, perché i bambini possono giocare liberamente. Ognuno potrebbe portare qualcosa da mangiare: io preparo due torte salate. Se piove, possiamo chiedere la palestra alla maestra. Siete d'accordo? Grazie, Samira (mamma di Yusuf)

Notes on the model: the proposal is in the first line, with place, day and time; there is one reason (perché i bambini possono giocare); there is a plan for rain, which shows you have thought about the reader's questions; the plural voi (siete d'accordo) addresses the group; the writer says who she is, as people do in a class chat.

Checklist before you hand in

Common mistakes

  1. A formal closing on an informal message. Cordiali saluti to a friend loses the register; write A presto or Un abbraccio.
  2. The whole story in the passato prossimo. È stato un lunedì e ha piovuto turns the scene into a list of events. Use the imperfetto for the background.
  3. No reason. Non posso venire. Ci vediamo domenica? covers the points in twelve words and shows nothing. Add perché.
  4. Writing first in your own language. Translated sentences are long and break. Plan with Italian key words, one per point.
  5. Forgetting who the reader is. A group chat needs voi; a post on a website has no greeting to one person.
  6. Too short or far too long. Too short risks cancellation in PLIDA; much too long takes time from checking and adds mistakes.
  7. No time to reread. Keep five minutes for the checklist above.

Practice

Write each text by hand, timed, then use the checklist.

  1. A friend who lives in another city writes that she has found a new job and asks for your news. Reply: congratulate her, tell her one thing that has happened to you recently, invite her to visit. (80–90 words, 15 minutes)
  2. A blog asks readers: "Una festa che non dimenticherò mai". Write your post: say what the celebration was, describe the place and the people, tell what happened. (70–100 words, 20 minutes)
  3. Your evening Italian course ends next week, and some classmates want to keep practising together. Write in the class group chat: make a proposal, give a reason, ask for a reply. (50–80 words, 10 minutes)

Answers

There is no single correct text, so check each one against its points.

  1. Did you congratulate her (Complimenti per il nuovo lavoro!), tell one piece of news with a past tense, and invite her with a day or a period (Perché non vieni a trovarmi a dicembre?)? Is it all in tu?
  2. Did you name the celebration, describe with the imperfetto (c'era, c'erano, eravamo) and tell at least two events with the passato prossimo? Is there an ending?
  3. Did you make one proposal with a place and a day (Propongo di vederci ogni giovedì in biblioteca), give a reason (così non smettiamo di parlare italiano) and ask the group a question? Is it in voi?

One possible answer for task 3:

Ciao a tutti! Il corso finisce martedì, ma secondo me sarebbe un peccato smettere di parlare italiano. Propongo di vederci ogni giovedì alle sette nella sala studio della biblioteca: è tranquilla e resta aperta fino alle nove. Ognuno potrebbe portare un articolo o una foto di cui parlare, così abbiamo sempre un argomento. Che ne pensate? Chi viene giovedì prossimo? Hamid

FAQ

Do I have to write an informal text in CILS B1 Cittadinanza?

Siena's syllabus describes one task: an email to ask for information or solve a problem, or to ask for or give simple information. The prompts in Siena's sample paper are addressed to people you would write to politely. Informal messages are a set part of CELI 2 i Cittadinanza.

How long should I spend on each text?

Divide the time by the length. In PLIDA's 60 minutes, about 35 for the longer text and 25 for the story is a sensible split, with checking included.

Can I write a draft first?

There is rarely time for a full draft. PLIDA's instructions also say that scrap paper is not allowed and notes go on the exam booklet, in pen. Write a plan of key words, then the final text.

What if I don't know a word I need?

Say it another way: la persona che ripara la lavatrice for il tecnico. A clear paraphrase is better than a word from your own language.

Are these models taken from real exams?

No. The prompts and the texts in this post were written by us for practice. Official sample papers are linked in the sources below.

Where to practise next

Messages, stories and proposals use the grammar of everyday B1: two past tenses, pronouns, polite and friendly registers. Italiano B1 builds these step by step, with dialogues, audio and exercises that check your answers, and Unità 1 is free: start reading Unità 1 of Italiano B1. The Italian B1 for citizenship page shows where writing fits in your preparation, and the speaking tasks use many of the same phrases out loud.

Sources

Checked on 18 November 2026.

Written by the Learn Italian Books editorial team — the people who write Italiano A1 and Italiano B1 and produce their audio. We update guides when the books or our advice change.

← All posts

Get study tips and new Unità by email

A short email now and then: how to study with the book, grammar notes, and when a new Unità is published. Unsubscribe any time.

We only use your email for these messages. Privacy policy